Charge ▶ Go! BY
AAA +LYRICS
Info: AAA's 30th single.
Lead Vocals: Misako Uno, Naoya Urata, Chiaki Ito, Takahiro Nishijima, Mitsuhiro Hidaka, Shuta Sueyoshi, & Shinjiro Atae.
Charge & Go was used for "Morinaga's Weider "In" Jelly Energy Drink" commercial.
Upbeat 66%
Touching 18%
Relaxing 9%
Party 3%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Follow AAA
Edit
Kanji
あとひとつ踏み出せば、
自分らしく胸を張れるのに
頼りない心が震えて、
折れそうな時が来たなら
どこまでもゆけるはず…
強く信じて、誓いを立てた
旅立ちの時を思い出して…
いまを生きる力をくれるから
失うものがない
純粋な胸は、
思うよりも強い
生きてる理由を
探している誰もが、
見えない未来を
切り拓く冒険者だ
目の前の壁に
ひるんでしまう時は、
すべてを無にして、
思い切り挑めばいい
あとひとつ踏み出せれば、
自分らしく胸を張れるなら
あとほんの少しの勇気が、
いまのキミを
支えてくれるはずさ
無意味なことなど、
なにひとつないはずだ
結果(こたえ)はどうあれ、
心のパーツに変わる
昨日の自分が
いるから今日があるよ
めぐる毎日も
ただの繰り返しじゃない
どこまでも続く日々を、
時に笑い、時に泣きながら
その地図に刻んだ印を、
ひとつずつたどりながら
進むんだ
いま、やらなければ、
きっと、後悔する…
たとえ破れてでも、
ベストを尽くせば許せる
いつか来るDays 待ちこがれて
「いつか」っていつだっけ、気がつきゃいつの間にか too late
チャンスって奴はどうやら 待ってはくれない様だな
花咲く前に枯れただけ そんな姿勢のまま負けちゃダセェ
いつか来る Days ただひき寄せる
ぼっとばっかした結果つきまとう因果ここで pay back
頭をよぎる ミスを振り切る
空振り三振かホームラン
Alllllright! ここが勝負だ!
手に入れた夢は消えて、
ぼくらはまた次を目指してく
いつだっていまを生きること、
ただそれを積み重ねてくんだ
どこまでも続く日々を、
時に笑い、時に泣きながら
その地図に刻んだ印を、
ひとつずつたどりながら
進むんだ
その先に、新しいキミがいる
その先に、新しいキミがいる
Credits: https://genius.com/Aaa-jpn-charge-and-go-lyrics
Edit Kanji Lyric
Report
Edit
Romaji
Ato hitotsu fumidaseba,
Jibunrashiku mune o harerunoni
Tayorinai kokoro ga furuete,
Ore-sōna toki ga kitanara
Doko made mo yukeru hazu…
Tsuyoku shinjite, chikai o tateta
Tabidachinotoki o omoidashite…
Ima o ikiruchikara o kurerukara
Ushinau mono ga nai
Junsuina mune wa,
Omou yori mo tsuyoi
Iki teru riyū o
Sagashite iru daremoga,
Mienai mirai o
Kiri hiraku bōken-shada
Me no mae no kabe ni
Hirunde shimau toki wa,
Subete o mu ni shite,
Omoikiri idomeba ī
Ato hitotsu fumidasereba,
Jibunrashiku mune o harerunara
Ato hon'nosukoshi no yūki ga,
Ima no kimi o
Sasaete kureru hazu sa
Muimina koto nado,
Nani hitotsu nai hazuda
Kekka (kotae) wa dō are,
Kokoro no pātsu ni kawaru
Kinō no jibun ga
Irukara kyō ga aru yo
Meguru mainichi mo
Tada no kurikaeshi janai
Doko made mo tsudzuku hibi o,
Tokini warai,-ji ni nakinagara
Sono chizu ni kizanda shirushi o,
Hitotsu zutsu tadorinagara
Susumu nda
Ima, yaranakereba,
Kitto, kōkai suru…
Tatoe yaburete demo,
Besuto o tsukuseba yuruseru
Itsuka kuru Days machikogarete
`Itsuka' tte itsuda kke, kigatsukya itsunomanika too late
Chansu tte yatsu wa dōyara matte wa kurenai yōda na
Hanasaku mae ni kareta dake son'na shisei no mama makecha dase~e
Itsuka kuru Days tada hiki yoseru
Botto bakka shita kekka tsukimatō inga koko de pay back
Atama o yogiru misu o furikiru
Karaburi sanshin ka hōmuran
Alllllright!Koko ga shōbuda!
Teniireta yume wa kiete,
Boku-ra wa mata tsugi o mezashite ku
Itsu datte ima o ikirukoto,
Tada sore o tsumikasanete kunda
Doko made mo tsudzuku hibi o,
Tokini warai,-ji ni nakinagara
Sono chizu ni kizanda shirushi o,
Hitotsu zutsu tadorinagara
Susumu nda
Sono sakini, atarashī kimigairu
Sono sakini, atarashī kimigairu
Credits: https://genius.com/Aaa-jpn-charge-and-go-lyrics
Edit Romaji Lyric
Report
Edit
Translation
If you take one more step,
I can be proud of myself
My unreliable heart trembles,
If the time comes when it seems like it will break
I should be able to go anywhere...
I strongly believed and swore an oath
Remember when you left...
Because it gives me the strength to live in the present
Nothing to lose
Pure breasts,
Stronger than you think
The reason you're alive
Anyone looking for
The invisible future
An adventurer who cuts open
On the wall in front of me
When you cringe,
Leaving everything to nothing
You just have to challenge yourself
If you take one more step,
If you can be proud of yourself
Just a little more courage,
You now
You should support me
Meaningless things,
There should be nothing
Whatever the result (answer),
Become a part of the heart
Me yesterday
Because I'm here, I have today
Every day that goes around
It's not just repetition
The days that go on forever,
Sometimes laughing, sometimes crying
The mark carved on the map,
While tracing one by one
Move on
If you don't do it now,
I'm sure you'll regret it...
Even if it breaks
I can forgive if I do my best
Come someday Days longing for
"Someday" is when, before you know it too late
Opportunity guy apparently won't wait
The flowers just withered before they bloomed.
Come someday Days just pull
The cause and effect that haunts me here pay back
Shake off a mistake that crosses your mind
Missing strikeout or home run
Alllllright!This is the match!
The dream I got has disappeared,
We are aiming for the next
Always live in the moment,
Just pile it up
The days that go on forever,
Sometimes laughing, sometimes crying
The mark carved on the map,
While tracing one by one
Move on
Beyond that, there's a new you
Beyond that, there's a new you
Credits: https://genius.com/Aaa-jpn-charge-and-go-lyrics
Edit Translated Lyric
Report
= lyrics available = music video available