Lyrics
Track list
Play video

Kimono Jet Girl (キモノジェットガール) Lyrics
BY  AAA
ALBUM  ATTACK ALL AROUND CD1


Edit
Kanji
Added by: ltsukino

キモノジェットガール
作詞: 21st Century Stars
(ROLLY Star KATO star)
作曲: 21st Century Stars
(ROLLY Star KATO star)


ちょっと振り袖で 振り袖で パリまで
ちょっと振り袖で 振り袖で そこまで

だって東京生まれの横浜育ちなんだもん!
パパのジェットに乗って
お嫁にゆくのダーリン待っててね
JET GIRL! JET GIRL!

* キモノジェットガール ジェットガール
こんな調子・・困らせちゃうのよ! IN THE SUN
ジェットガール ジェットガール
こんな調子・・お毒味しちゃうの
いつも・・(狙ってるの)
いつも・・(世界中の)
いつも・・(男たちを)
キモノジェットガール!
キモノジェットガール!
ジェットガール!

ちょっと振り袖で 振り袖で バリまで
青い水着着て お魚と泳ぐの

だってフランス帰りのお座敷めぐりなんだもん
パパのジェットに乗って
お嫁にゆくわダーリン待っててね
JET GIRL! JET GIRL!

キモノジェットガール ジェットガール
こんな調子・・狂わせちゃうのよ! IN THE SUN
ジェットガール ジェットガール
こんな調子・・お毒味しちゃうの
いつも・・(狙ってるの)
いつも・・(世界中の)
いつも・・(男たちを)
キモノジェットガール!
キモノジェットガール!
ジェットガール!

JET GIRL! JET GIRL! JET GIRL! JET GIRL!
(London・・Paris・・New York・・Tokyo)

キモノジェットガール ジェットガール
こんな調子・・困らせちゃうのよ! IN THE SUN
ジェットガール ジェットガール
こんな調子・・狂わせちゃうのよ! IN THE SUN
ジェットガール ジェットガール
こんな調子・・お毒味しちゃうの
いつも・・(狙ってるの)
いつも・・(世界中の)
いつも・・(男たちを)
キモノジェットガール!
キモノジェットガール!
ジェットガール!
ジェットガール!


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ltsukino

Kimono JETTO GA-RU (Kimono Jet Girl)
Lyrics: 21st Century Stars
(ROLLY Star KATO star)
Music: 21st Century Stars
(ROLLY Star KATO star)
Romaji by: cori

chotto furisode de furisode de PARI made
chotto furisode de furisode de soko made

datte Toukyou umare no Yokohama sodachi nanda mon!
PAPA no JETTO ni notte
oyome ni yuku no DA-RIN mattete ne
JET GIRL! JET GIRL!

* kimono JETTO GA-RU JETTO GA-RU
konna choushi.. komarasechau no yo! IN THE SUN
JETTO GA-RU JETTO GA-RU
konna choushi.. odokumi shichau no
itsumo.. (neratteru no)
itsumo.. (sekaijuu no)
itsumo.. (otoko-tachi wo)
kimono JETTO GA-RU!
kimono JETTO GA-RU!
JETTO GA-RU!

chotto furisode de furisode de PARI made
aoi mizugi kite osakana to oyogu no

datte FURANSU gaeri no ozashiki meguri nanda mon
PAPA no JETTO ni notte
oyome ni yuku wa DA-RIN mattete ne
JET GIRL! JET GIRL!

kimono JETTO GA-RU JETTO GA-RU
konna choushi.. kuruwasechau no yo! IN THE SUN
JETTO GA-RU JETTO GA-RU
konna choushi.. odokumi shichau no
itsumo.. (neratteru no)
itsumo.. (sekaijuu no)
itsumo.. (otoko-tachi wo)
kimono JETTO GA-RU!
kimono JETTO GA-RU!
JETTO GA-RU!

JET GIRL! JET GIRL! JET GIRL! JET GIRL!
(London・・Paris・・New York・・Tokyo)

kimono JETTO GA-RU JETTO GA-RU
konna choushi.. komarasechau no yo! IN THE SUN
JETTO GA-RU JETTO GA-RU
konna choushi.. kuruwasechau no yo! IN THE SUN
kimono JETTO GA-RU JETTO GA-RU
konna choushi.. odokumi shichau no
itsumo.. (neratteru no)
itsumo.. (sekaijuu no)
itsumo.. (otoko-tachi wo)
kimono JETTO GA-RU!
kimono JETTO GA-RU!
JETTO GA-RU!
JETTO GA-RU!


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ltsukino

Kimono JETTO GA-RU (Kimono Jet Girl)
Lyrics: 21st Century Stars
(ROLLY Star KATO star)
Music: 21st Century Stars
(ROLLY Star KATO star)
Romaji by: cori

I’ll wear my long-sleeved kimono, my long-sleeved kimono, all the way to Paris
I’ll wear my long-sleeved kimono, my long-sleeved kimono, all the way there

‘Cause I was born in Tokyo and raised in Yokohama!
Gonna get on Dad’s jet
And go to marry you, darling, wait for me
Jet girl! Jet girl!

Kimono jet girl, jet girl
The way I am now…gonna shake things up for you! In the sun
Jet girl, jet girl
The way I am now…gonna have a taste
Always…(aiming)
Always…(for guys)
Always…(all over the world)
Kimono jet girl!
Kimono jet girl!
Jet girl!

I’ll wear my long-sleeved kimono, my long-sleeved kimono, all the way to Paris
I’ll put on my blue swimsuit and swim with the fish

‘Cause I’m on my way back to France
Gonna get on Dad’s jet
And go to marry you, darling, wait for me
Jet girl! Jet girl!

Kimono jet girl, jet girl
The way I am now…gonna make you go crazy! In the sun
Jet girl, jet girl
The way I am now…gonna have a taste
Always…(aiming)
Always…(for guys)
Always…(all over the world)
Kimono jet girl!
Kimono jet girl!
Jet girl!

Jet girl! Jet girl! Jet girl! Jet girl!
(London..Paris..New York..Tokyo)

Kimono jet girl, jet girl
The way I am now…gonna shake things up for you! In the sun
Jet girl, jet girl
The way I am now…gonna make you go crazy! In the sun
Kimono jet girl, jet girl
The way I am now…gonna have a taste
Always…(aiming)
Always…(for guys)
Always…(all over the world)
Kimono jet girl!
Kimono jet girl!
Jet girl!
Jet girl!


Edit Translated Lyric Report

Follow AAA Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service