Lyrics
Track list
Play video

Pray(예쁘니까 잘 될 거야) Lyrics
BY  4MEN
ALBUM  1998(The 5th Album)


Edit
Kanji
Added by: heart9

우는 얼굴도 너 정말 예쁘네
떠나는 순간도 붙잡을뻔했어
고개 좀 들어 좀 가리지 말고
이 세상 가장 예쁜 얼굴로
날 보고 웃어줘
누가 봐도 넌 예쁘니까 잘 될 거야
누굴 만나도 사랑받고 잘 살 거야
지금보다 더 멋진 사람 멋진 차와
멋진 곳에서
내 사랑 행복하길
넌 어딜 가도 충분하니까 잘 살아
너는 나만한 사람 없다지만
난 알아 너에게 줄
미래가 없다는 걸
며칠만 한 열흘만 눈물로 버티면
내 생일도 내 전화번호도
다 잊게 될 테니
누가 봐도 넌 예쁘니까 잘 될 거야
누굴 만나도 사랑받고 잘 살 거야
지금보다 더 멋진 사람 멋진 차와
멋진 곳에서
내 사랑 행복하길
넌 어딜 가도 충분하니까 잘 지내길
붙잡고 싶지만
붙잡을 처지가 못돼
널 위해서 할 수 있는 거라곤
맘뿐인 기도가 다라서
날 떠나가서 더 예쁜 니가 되길
누가 봐도 넌 예쁘니까 잘 될 거야
누굴 만나도 사랑받고 잘 살 거야
내가 만나본 가장 예쁜
가장 착한 가장 눈부신
그 사람 너니까
넌 어딜 가도 충분하니까
넌 누구보다 예쁘다니까
잘 살아

Credits: Melon


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: heart9

uneun eolguldo neo jeongmal yeppeune
tteonaneun sungando butjabeulppeonhaesseo

gogae jom deureo jom gariji malgo
i sesang gajang yeppeun eolgullo nal bogo useojwo

nuga bwado neon yeppeunikka jal doel geoya
nugul mannado sarangbatgo jal sal geoya
jigeumboda deo meosjin saram meosjin chawa meosjin goseseo
nae sarang haengbokhagil
neon eodil gado chungbunhanikka jal sara

neoneun namanhan saram eopsdajiman
nan ara neoege jul miraega eopsdaneun geol

myeochilman han yeolheulman nunmullo beotimyeon
nae saengildo nae jeonhwabeonhodo da ijge doel teni

nuga bwado neon yeppeunikka jal doel geoya
nugul mannado sarangbatgo jal sal geoya
jigeumboda deo meosjin saram meosjin chawa meosjin goseseo
nae sarang haengbokhagil
neon eodil gado chungbunhanikka jal jinaegil

butjapgo sipjiman butjabeul cheojiga mosdwae
neol wihaeseo hal su ineun georagon mamppunin gidoga daraseo
nal tteonagaseo deo yeppeun niga doegil

nuga bwado neon yeppeunikka jal doel geoya
nugul mannado sarangbatgo jal sal geoya
naega mannabon gajang yeppeun gajang chakhan gajang nunbusin
geu saram neonikka
neon eodil gado chungbunhanikka..
neon nuguboda yeppeudanikka..
jal sara

Credits: kashigasa.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: heart9

You’re pretty even when you’re crying
So I almost held onto you the moment you were leaving

Lift up your head, stop hiding your face
Look at me with the prettiest face in the world and smile

Anyone can see that you’re pretty so you will do well
Whoever you meet, you will receive love
A better person with a better car in a better place
My love, I hope you will be happy
You’re good enough wherever you go so be well

You say there is no one like me
But I know that I have no future to give you

If you endure through a few days, about ten days, with tears
You’ll forget my birthday, my phone number, everything

Anyone can see that you’re pretty so you will do well
Whoever you meet, you will receive love
A better person with a better car in a better place
My love, I hope you will be happy
You’re good enough wherever you go so be well

I want to hold onto you but I’m not worthy to do so
The only thing I can do for you is to pray for you
I hope you’ll become prettier after you leave me

Anyone can see that you’re pretty so you will do well
Whoever you meet, you will receive love
Because the prettiest, the nicest, the most dazzling person
That I’ve ever met is you
Because you’re good enough wherever you go
Because you’re prettier than anyone else
Be well

Credits: popgasa.com


Edit Translated Lyric Report

Follow 4MEN Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service