Lyrics
Track list
Add video

Tears Lyrics
BY  Yoshiki
ALBUM  Eternal Melody


Edit
Kanji
Added by: LyrreChelle

Wohin bist du gegangen, als wir getrennt wurden
Nun ist diese hängende Frage verstrichten
In einer endlosen Nacht, träumte ich von einer Reise
Ich starrte in den fremden Himmel
Umarmt von der Einsamkeit

Tränen fließen mit dem Wind der Zeit
Nicht ist bislang vorbei, ich kann noch immer dein Seufzen fühlen
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe

Einsamkeit, dein leises Wispern
Füllt einen Fluß aus Tränen durch die Nacht
Erinnerung, du ließt mich niemals weinen
Und du, du sagtest niemals Lebewohl
Manchmal verschleierten unsere Tränen die Liebe
Wir verloren unsere Träume entlang des Weges
Aber ich dachte niemals
Dass du deine Seele mit dem Schicksal eintauschen würdest
Dachte niemals, dass du mich alleine lassen würdest

Zeit durch den Regen hat mich freigelassen
Sande der Zeit werden deine Erinnerungen wahren
Immerwährende Liebe schwindet
Lebend im inneren deines nicht schlagenden Herzens
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe

Tränen fließen mit dem Wind der Zeit
Nicht ist bislang vorbei, blaue Rosen der Trauer
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe

Tränen fließen mit dem Wind der Zeit
Nicht ist bislang vorbei, ich kann noch immer dein Seufzen fühlen
Trockne deine Tränen mit Liebe
Trockne deine Tränen mit Liebe

Wenn du mir alles hättest erzählen können
Hättest du herausgefunden, was Liebe ist
Wenn du mir alles, was in deinem Kopf vorging, hättest erzählen können
Hätte ich dir den Weg gezeigt
Eines Tages werde ich älter sein als du
Ich dachte niemals über diese Zeit hinaus
Ich stellte mir niemals die Bilder dieses Lebens vor
Fürs Erste werde ich versuchen für dich und für mich zu leben
Ich werde versuchen mit Liebe zu leben, mit Träumen
Und für immer mit Tränen

Credits: lyrrechelle


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: LyrreChelle

doko ni yukebaii anata to hanarete
ima wa sugisatta toki ni toikakete
nagasugita yoru ni tabidachi wo yume mita
ikoku no sora mitsumete kodoku wo dakishimeta
nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai anata no toiki wo kanjite
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE

LONELINESS YOUR SILENT WHISPER
FILLS A RIVER OF TEARS
THROUGH THE NIGHT
MEMORY YOU NEVER LET ME CRY
AND YOU, YOU NEVER SAID GOOD-BYE
SOMETIMES OUR TEARS BLINDED THE LOVE
WE LOST OUR DREAMS ALONG THE WAY
BUT I NEVER THOUGHT YOU'D TRADE YOUR SOUL TO THE FATES
NEVER THOUGHT YOU'D LEAVE ME ALONE

TIME THROUGH THE RAIN HAS SET ME FREE
SANDS OF TIME WILL KEEP YOUR MEMORY
LOVE EVERLASTING FADES AWAY
ALIVE WITHIN YOUR BEATLESS HEART
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE

nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai kanashimi wo aoi bara ni kaete
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai anata wo toiki wo kanjite
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE

If you could have told me everything
You would have found what love is
If you could have told me what was on your mind
I would have shown you the way
Someday I'm gonna be older than you
I've never thought beyond that time
I've never imagined the pictures of that life
For now I will try to live for you and for me
I will try to live with love, with dreams,
and forever with tears




Credits: http://www.lyricsmania.com/tears_lyrics_x_japan.html All about X Japan: http://w


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: LyrreChelle

Where did you go after we get separated
Now this hanging question has passed
On an andless night, I dreamt of a journey
I gazed at the foreign skies
Embraced by loneliness

Tears are flowing with the winds of time
Nothing’s over yet, I can still feel your sigh
Dry your tears with love
Dry your tears with love

Loneliness, your silent whisper
Fills a river of tears through the night
Memory, you never let me cry
And you, you never said good-bye
Sometimes our tears blinded the love
We lost our dreams along the way
But I never thought
You’d trade your soul to the fate
Never thought, you’d leave me alone

Time through the rain has set me free
Sands of time will keep your memory
Love everlasting fades away
Alive within your beatless heart
Dry your tears with love
Dry your tears with love

Tears are flowing with the winds of time
Nothing’s over yet, blue rose from sadness
Dry your tears with love
Dry your tears with love

Tears are flowing with the winds of time
Nothing’s over yet, I still feel your sigh
Dry your tears with love
Dry your tears with love

If you could have told me everything
You would have found what love is
If you could have told me what was on your mind
I would have shown you the way
Someday I’m gonna be older than you
I’ve never thought beyond that time
I’ve never imagined the pictures of that life
For now I will try to live for you and for me
I will try to live with love, with dreams,
And forever with tears

Credits: lyrrechelle


Edit Translated Lyric Report

Follow Yoshiki Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service