Lyrics
Track list
Play video

DAHLIA Lyrics
BY  X Japan
ALBUM  Trance X


Edit
Kanji
Added by: brendad307

過去と将来のあなたの思い出との間の狭い空間ではないが、昼と夜泣いてる場合でも変わらない美しいうそになるだろう...夜行性だけに制限しているすべてのあなたの空に涙を流...かつてオあなたの心の悲しみに満ちて私のダリアをもっと星の数には、未完の遭難では、あなたがあなたには涙の海を越えてあなたも青い空が表示されます孤独の翼を展開する予定だということを知らないかをめくります型崩れしたのは明日の風に夢の翼扉難民...する時には、あなたがどの弾圧夢の風のご質問、あなたの心には、青色の夜あなたの朝を右左フラッタデッドたちに不変のけがを運ぶ通る時には自分で探してみる時間後に矛盾を埋める...デッドオアアライブ2番目の永遠のように長期ではあなたの涙を2回ああ私のダリアは誰の夜の空では、涙の理由をあなたの無限の川が誕生するまでシャイン質問時間の後の雨の中心部に傷をしているストリームの時間の流れは鮮やかな黄金色には、氷のような風が吹くと、鳥たちは、夜明けの空デスティニーアライブラブイノセンス常に天国パニック破棄無限地獄生活時間にあなたの夢の1つ1つキャリーを飛ぶことができない現実には時間が停止時間後に奇跡の合格泣く涙を流すあなたの幻想の花を開かれます

Credits: jpa


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: brendad307

DO NOTHING BUT CRY
DAY AND NIGHT
kako to mirai no hazama de
kawaranai omoi
kirei na uso ni kaete mo...ALL ALONE

hateshinai yozora ni nagareru
namida o dakishimete...mou ichido
OH MY DAHLIA
kokoro o yurasu kanashimi wa
kazoe kirenai hoshi ni naru kedo

YOU DON'T KNOW
WHERE YOU'RE GOING TO GO
mayoi no naka de hirogeta
kodoku no tsubasa namida no umi o koetara

YOU'LL SEE BLUE SKY
katachi no nai yume de mo ii
ashita no kaze ni kagashite
habataku...ima

TIME AFTER TIME
YOU TRY TO FIND YOURSELF
nagareru toki no naka de
tenai kizu dakishime
setsunasa no kaze ni mau

DREAM ON YOUR LEFT
DEAD ON YOUR RIGHT
aoi yoru o dakishimete
ashita o toikakeru
mujyun darake no kokoro ni...DEAD OR LIVE

eien no ichibyou ni nagareru
namida o kazaranai de...mou nido to
OH MY DAHLIA
daremo ga motsu kokoro no kizuato ni
nagareru ame wa...

TIME AFTER TIME yoru no sora ni
umareta imi toikakeru
taenai namida no kawa
giniro ni kagayaku made

tsumetai kaze ni fukarete
tobitatenai toritachi ga
sorezore no yume dakishime
yoake no sora o...

TIME AFTER TIME
YOU CRY IN REALITY
nagareru jikan o tomete
nagashita namida no kiseki
gensou no hana ga saku

Credits: jpa


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: brendad307

Do nothing but cry
Day and night
In a narrow space between past
and future
Your memories will stay unchanged
Even if you turn
them into beautiful lies... you're all alone


Your tears flow
Into an unlimited nocturnal sky...
Once more
Oh my Dahlia
Your heart filled with sorrow
Turns into an unfinished number of stars


You don't know where
You're going to
In distress you have deploy your wings of loneliness
Beyond an ocean of
tears


You'll see blue sky
Even in a shapeless dream
Refugee on the tomorrow's winds
Flap your wings... now


Time after time
You try to find yourself
In the time which passes
You carry unchanging injuries
Which flutter in winds of
oppression


Dream on your left
Dead on your right
Embrace the blue night
Question your tomorrows
In your heart
filles with contradiction... dead or alive


In a second long like eternity
Your tears won't flow
Two times
Oh my Dahlia
For whoever has scars in their heart
The rain streams


Time after time
In the nocturnal sky
You question why are you born
Until your endless river of tears
Shines with a brilliant
gold color


The icy wind blows
The birds what can't fly
Carry each one of your dreams
Into the daybreak's sky


Destiny


Alive


Heaven


Love


Innocence


Always


Destroy


Aftermath


Hell


Life Infinite


Time after time
You cry in reality
The passing time stops
Miracle of sheded tears
The flowers of your illusions will open out

Credits: jpa


Edit Translated Lyric Report

Follow X Japan Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service