Lyrics
Track list
Add video

Ai ni Pierce Lyrics
BY  Tomomi Itano
ALBUM  Ai ni Pierce


Edit
Kanji
Added by: brendad307



Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm

赤いペンキがはねたような
リップスティックつけてみても
心の中はどんよりして 全てが嫌になるよ
週末のこのクラブは 人が多すぎて
こんなストレスは どこに捨てればいい?

愛にピアスつけて 抱かれてみれば
そのままの私らしく生きる
錯覚に満ちて
せわしないリズムの中で
いらいらしてもgrooveできない

Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm

誰かがこぼしたテキーラより強引なキスは熱い
こんなとこにはいたくないし
どこかにしけ込もうよ
勘違いしないで ただの暇つぶし
全て忘れさせる 夢がみたいだけよ

愛にピアスつけて 拗ねていたって
知らぬ間に私なんていない
存在が消えて
騒々しい光の中に
紛れながらもう息さえもできない

愛にピアスつけて 抱かれてみれば
そのままの私らしく生きる
錯覚に満ちて
せわしないリズムの中で
いらいらしてもgrooveできない

Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm



Credits: http://stage48.net/studio48/ainipierce.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: brendad307



Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm

akai PENKI ga haneta you na
RIPPUSUTIKKU tsukete mite mo
kokoro no naka wa donyori shite subete ga iya ni naru yo
shuumatsu no kono KURABU wa hito ga oosugite
konna SUTORESU wa doko ni sutereba ii?

ai ni PIASU tsukete dakarete mireba
sono mama no watashi rashiku ikiru
sakkaku ni michite
sewashinai RIZUMU no naka de
ira ira shite mo groove dekinai

Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm

dareka ga koboshita TEKIIRA yori gouin na KISU wa atsui
konna to ko ni wa itakunaishi
dokoka ni shike komou yo
kanchigai shinaide tada no himatsubushi
subete wasuresaseru yume ga mitai dake yo

ai ni PIASU tsukete sunete itatte
shiranu ma ni watashi nante inai
sonzai ga kiete
souzoushii hikari no naka ni
magire nagara mou ikisae mo dekinai

ai ni PIASU tsukete dakarete mireba
sono mama no watashi rashiku ikiru
sakkaku ni michite
sewashinai RIZUMU no naka de
ira ira shite mo groove dekinai

Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm



Credits: http://stage48.net/studio48/ainipierce.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: brendad307



Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm

Even if I try putting on lipstick
Like I'm brushing on red paint
My heart's leaden, and everything just becomes unpleasant
There are a million people in this weekend club
Is it all right if I throw this stress away somewhere?

Let's pierce love, so if we try embracing
I can live like myself anyway
Overflowing with hallucinations
Even if I'm nervous, I can't just groove

Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm

From the tequila someone spilled on me, the forcible kiss is hot
Even though I didn't want such a thing
Let's go bursting into some other place
Don't misunderstand me, I'm just killing time
I just want to dream, and be able to forget everything

Let's piece love, but I'm sulking about it
My existence in this unknown place
Disappears
In this noisy light
While I'm diverted, I can't even breathe

Let's pierce love, so if we try embracing
I can live like myself anyway
Overflowing with hallucinations
Even if I'm nervous, I can't just groove

Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm
Can't take it no more
Baby, I don't care
Can't take it no more
Can't wait to feel the rhythm



Credits: http://stage48.net/studio48/ainipierce.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Tomomi Itano Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service