Lyrics
Track list
Play video

Clone Lyrics
BY  Tomomi Itano
ALBUM  10nen Go no Kimi e


Edit
Kanji
Added by: ShindouHikaru

Are you a clone?
Check,one,two…

突然の接吻(くちづけ)は
イメージとどこか違う
ゆっくりと味わえば
もっとわかり合えたのに…

まるで心ここにないような
私 抜け殻よ
愛をいつのまにか盗まれていた

I wanna be a clone.
Let me…お願いよ
もう一人の私を…
連れてって!
I wanna be a clone.
Oh please…わかるでしょう?
私 本物じゃない
I am a clone.

Are you ready?
It's so cool.

折れるほど抱きしめて
ぬくもりの温度は低め
やさしさを感じたら
きっと離れられなくなる

少し距離を置いてみた方が
2人 楽でしょう
愛の遺伝子をコピーしてよ


Kiss me! once more again…
Give me! 本物より
テクは劣ってるけど
気にしないで!
Kiss me! once more again…
Oh baby…変わらない
保険 掛けておきたい
I am a clone.

だって もしもマジになっちゃったら
私 傷つくし
愛のイミテーションで充分じゃない?

Are you a clone?
Check,one,two…

I wanna be a clone.
Let me…お願いよ
もう一人の私を…
連れてって!
I wanna be a clone.
Oh please…わかるでしょう?
私 本物じゃない
I am a clone.

Kiss me ! once more again…
Give me ! 本物より
テクは劣ってるけど
気にしないで!
Kiss me ! once more again…
Oh baby…変わらない
保険 掛けておきたい
I am a clone.

Credits: http://mojim.com/twy109478x5x2.htm


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Miki

Are you a clone?
Check, one, two…

Totsuzen no kuchizuke wa
IMEEJI to dokoka chigau
Yukkuri to ajiwaeba
Motto wakariaeta no ni…

Maru de kokoro koko ni nai you na
Watashi nukegara yo
Ai wo itsu no ma ni ka nusumarete ita

I wanna be a clone.
Let me… onegai yo
Mou hitori no watashi wo…
Tsuretette!
I wanna be a clone.
Oh please… wakaru deshou?
Watashi honmono ja nai
I am a clone.

Are you ready?
It’s so cool.

Oreru hodo dakishimete
Nukumori no ondo wa hikume
Yasashisa wo kanjitara
Kitto hanarerarenaku naru

Sukoshi kyori wo oite mita hou ga
Futari raku deshou
Ai no idenshi wo KOPII shite yo

Kiss me! once more again…
Give me! honmono yori
TEKU wa ototteru kedo
Ki ni shinai de!
Kiss me! once more again…
Oh baby… kawaranai
Hoken kakete okitai
I am a clone.

Datte moshimo maji ni nacchattara
Watashi kizutsuku shi
Ai no IMITEESHON de juubun ja nai?

Are you a clone?
Check, one, two…

I wanna be a clone.
Let me… onegai yo
Mou hitori no watashi wo…
Tsuretette!
I wanna be a clone.
Oh please… wakaru deshou?
Watashi honmono ja nai
I am a clone.

Kiss me! once more again…
Give me! honmono yori
TEKU wa ototteru kedo
Ki ni shinai de!
Kiss me! once more again…
Oh baby… kawaranai
Hoken kakete okitai
I am a clone.

Credits: http://twilight-paradise.net/Lyrics/?p=1576


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Are you a clone?
Check, one, two...
This sudden kiss
Is somehow different than how I pictured it
If we savored it slowly
We would connect better...
Like my heart isn't here
I'm an empty shell
At some point, love was stolen from me
I wanna be a clone
Let me... please
The other me...
Take her with you!
I wanna be a clone
Oh please... you get it, right?
I'm not the real me
I am a clone
Are you ready?
It's so cool
Hold me tight enough to break
Lower the temperature of this warmth
If I feel your kindness
I really won't be able to let go
Wouldn't it be easier on us
If we put a little distance between us?
Copy the love gene
Kiss me! Once more again...
Give me! I have worse technique
Than the real thing, but
Don't worry about it!
Kiss me! Once more again...
Oh baby... I don't change
I wanna get insurance on it
I am a clone
'Cause if we get serious
I'll get damaged
Aren't you satisfied with an imitation of love?
Are you a clone?
Check, one, two...
I wanna be a clone
Let me... please
The other me...
Take her with you!
I wanna be a clone
Oh please... you get it, right?
I'm not the real me
I am a clone
Kiss me! Once more again...
Give me! I have worse technique
Than the real thing, but
Don't worry about it!
Kiss me! Once more again...
Oh baby... I don't change
I wanna get insurance on it
I am a clone

Credits: stage48


Edit Translated Lyric Report

Follow Tomomi Itano Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service