Lyrics
Track list
Add video

Time To Love Lyrics
BY  Red Velvet
ALBUM  The Perfect Red Velvet


Edit
Kanji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

간절하게 꿈을 꿔 매일 포근한 눈 속을 함께 걷기
아득하게 멀었던 일 그랬던 내 옆에 네가 서있어

찬 바람이 불어오고 또 흩날린 머리를 정리해 주는 너의 손길
착각일까 이상한데 너 오늘 왠지 떠는 것 같아

난 알 것 같아 사랑에 빠진 두 사람
Ah 시작할까 너무도 기다렸던 Time to love

마주 보긴 부끄러워 (확인하고 싶은데) 용기가 나질 않아
한참을 더 걷다 문득 손등이 닿아 (내 마음도 함께) 놀라게 되는 걸

반짝이는 불빛처럼 너의 눈 속에 내가 반짝거려

난 알 것 같아 사랑에 빠진 두 사람
Ah 시작할까 너무도 기다렸던 Time to love

이건 말도 안 돼 (매번 설레게 해)
네가 손잡는데 (얼굴 빨개져 왜)
이제 내 소원이 (그림 같은 거리)
이뤄지려고 해 (우리 함께)

눈 감으면 사라질까
단 일초도 아쉬워 난 이대로 있어줘

흰 눈이 내려 (약속한 것만 같이)
내 맘엔 네가 내려와 (네가 가득하게 쌓여)
Ah 네 품에 안겨 더없이 따뜻한 이 겨울밤

Oh baby 난 알 것 같아 (이제야 알 것 같아 네 맘)
사랑에 빠진 두 사람 (같은 꿈을 꿨나 봐 Baby)
Ah 다 꿈만 같아 기다린 첫눈 같은 (선물 같은)
지금 우리 Time to love

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Ganjeolhage kkum-eul kkwo maeil pogeunhan nun sog-eul hamkke geodgi
Adeughage meol-eossdeon il geulaessdeon nae yeop-e nega seoiss-eo

Chan balam-i bul-eoogo tto heutnallin meolileul jeonglihae juneun neoui songil
Chaggag-ilkka isanghande neo oneul waenji tteoneun geos gat-a

Nan al geos gat-a salang-e ppajin du salam
Ah sijaghalkka neomudo gidalyeossdeon Time to love

Maju bogin bukkeuleowo (hwag-inhago sip-eunde) yong-giga najil anh-a
Hancham-eul deo geodda mundeug sondeung-i dah-a (nae ma-eumdo hamkke) nollage doeneun geol

Banjjag-ineun bulbichcheoleom neoui nun sog-e naega banjjaggeolyeo

Nan al geos gat-a salang-e ppajin du salam
Ah sijaghalkka neomudo gidalyeossdeon Time to love

Igeon maldo an dwae (maebeon seollege hae)
Nega sonjabneunde (eolgul ppalgaejyeo wae)
Ije nae sowon-i (geulim gat-eun geoli)
Ilwojilyeogo hae (uli hamkke)

Nun gam-eumyeon salajilkka
Dan ilchodo aswiwo nan idaelo iss-eojwo

Huin nun-i naelyeo (yagsoghan geosman gat-i)
Nae mam-en nega naelyeowa (nega gadeughage ssah-yeo)
Ah ne pum-e angyeo deoeobs-i ttatteushan i gyeoulbam

Oh baby nan al geos gat-a (ijeya al geos gat-a ne mam)
Salang-e ppajin du salam (gat-eun kkum-eul kkwossna bwa Baby)
Ah da kkumman gat-a gidalin cheosnun gat-eun (seonmul gat-eun)
Jigeum uli Time to love

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: GEEGEEBABYBABY1

I desperately dream every day
To walk with you in the cozy snow
It seemed like a far away thing
But now you’re standing in front of me
The cold wind blows, and you fix my messed up hair
I may be mistaken, but it’s weird
I think you’re nervous today
I think I know it
Two people who’ve fallen in love
Ah should we start? I’ve waited so long
Time to love
I’m too shy to look at you (although I want to check)
I can’t get the courage
We walk for a long time and then the back of our hands brush
(Along with my heart)
I’m surprised
Like the shining light
I shine in your eyes
I think I know it
Two people who’ve fallen in love
Ah should we start? I’ve waited so long
Time to love
This can’t be happening
(You make me nervous all the time)
You’re grabbing my hand
(My face is turning red, why?)
Now my wish (On this painting-like road)
Is about to come true (Us, together)
Because you may disappear if I close my eyes
Every second is valuable to me, stay like this
The white snow falls (like it was promised)
You fall in my heart (You pile up within me)
Ah I fall into your embrace
This winter night is warm
Oh baby I think I know it
(I think I finally know your heart)
Two people who’ve fallen in love
(We must have dreamed the same dream baby)
Ah it all feels like a dream like the first snow I was waiting for
(Like a present)
Right now, us time to love

Credits: jinhee @ fyeahredvelvet


Edit Translated Lyric Report

Follow Red Velvet Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service