I hope you understand how hard it is to fall in love with you
Like a fairy tale story, a cursed arrangement/fate
It's clear two people love one another yet they keep meeting obstacles
Forcing the heart to fill with pain to prove that love exists
How can we find a way out, to cross love's boundary
Close your eye, murmur three times, call my name and I'll appear
Sometimes, it's hard to hide the loneliness; like a dream I can't wake up from
Eyes closed, counted three times; you are suppose to appear
but you've gone back on your word, making me unable to see you
If you could understand how difficult this love is
Like a puppet in a fairy tale, the heart doesn't match what's said
I thought you had found happiness, but I feel so helpless
I can only smile and bless you, shedding tears in secret
We struggle to find a way out, to cross the boundary of love
Close your eye, murmur three times, call my name and I'll appear
Sometimes, it's hard to hide the loneliness, like a dream I can't wake up from
Eyes closed, counted three times; you should appear
but you've gone back on your word, you're not by my side
Just how far away is eternity... Why am I always unfortunate, and unable to truly experience
Love is not like what you told me - as simple as making a wish
Close your eye, murmur three times
Sometimes, it's hard to hide the loneliness, like a dream I can't wake up from
Eyes closed, counted three times... you are suppose to appear
but you've gone back on your word, you're not by my side
woo-ooh, yeah
but you've gone back on your word, you're not by my side