JpopAsia - the online asian media resource

Associated lyric 3
All videos 21

Auto scrolling: enabled
Scroll to top

Romanized
Japanese
Translation

narration: brian joo

Oh neul hah roo uh ddaet nah yo gwaen chah naht nah yo
Uh jae neun nuh moo neu juh suh juhn hwah hahl soo up ssuht jjyo
Gwaen shi ri soo hwah gil deu ruht ddah ddoh nwaht ddah geu ruh kae bahm eul
Ji sae wuh ssuh yo joh geum oo seup jjyo

Dahng shin ha roo seng hwahl ee nahn goong geum hae ssuh yo
Jahm jahl ddaen nah chuh rum bae gael kkeu ruh ahn kkoh jah neun ji
Gah kkeum eun jahm ae suh kkae boh myun TV mahn wae roh ee hohl loh
Kyuh jyuh eet neun ji byul guh ah nin dae

Nah neun goong geum hae ssuh yo dahng shin ee joh ah ji neun guh gaet jjyo
Geu ruhn dae nahn ee mahl eul hah gi gah oh baby
Heem ee deun guhn ji ah nim yong gi gah up ssuh suh
Jah kkoo mahn pi hah neun ji

* Sarang hae yo ah ni moh jah rah ji yo
Nae ahn ae sarang boh yuh jool soo eet neun nahl
Gi dah ryuh yo ah joo chun chun hi mah ni
Kkuh nae deul goh suh ah pae suh ee sseul geu nahl

Sohn eul ppuh duh dahn shin kkae nahn gah ssuh yo
Kkoom in jool ah raht jji mahn muhm chool soo neun up ssuht jji yo
Nae mohm ae suh neu kkyuh ji neun dduhl lim eul
Doh juh hi muhm chool soo gah up ssuh yo
Nahn dahng shin kkae sohl jjik hi nae mahm eul tuh ruh nwah yo

* repeat

Day by day nah boh dah duh soh joong hahn
I still long for your love... day by day...

romanization credited to: reenie31 http://devoted.to/

오늘 하루 어땠나요 괜찮았나요
어제는 너무 늦어서 전화 할 수 없었죠
괜스레 수화길 들었다 또 놨다
그렇게 밤을 지새웠어요 조금 우습죠
당신 하루 생활이 난 궁금했어요
잠잘 땐 나처럼 베갤 끌어안고 자는지
가끔은 잠에서 깨보면 TV만 외로이 홀로
켜져 있는지 별거 아닌데
나는 궁금했어요 당신이 좋아지는 거겠죠
그런데 난 이 말을 하기가
Oh baby 힘이 든 건지
아님 용기가 없어서 자꾸만 피하는지
사랑해요 아니 모자라지요 내 안에
사랑 보여 줄 수 있는 날 기다려요
아주 천천히 많이 꺼내 들고서
앞에 서 있을 그날
손을 뻗어 당신께 난 갔어요
꿈인 줄 알았지만 멈출 수는 없었지요
내 몸에서 느껴지는 떨림을
도저히 멈출 수가 없어요
난 당신께 솔직히 내 맘을 털어놔요
Day by day 나보다 더 소중한
I still long for your love day by day
출처:뮤직[edit]Last edit by candykpop on Sunday 29 Aug, 2010 at 20:16 +100%[/edit]

How was your day today? Was it okay?
It was too late yesterday so I couldn't call you
I kept picking up the phone and then putting it down again
That's how I spent the night a little silly, isn't it?
I was curious about your day
If you also hug your pillow when you sleep like I do
Or Sometimes if when you wake up only the TV is on in loneliness
When it's really nothing
I was curious maybe it's because I'm starting to like you
But to say these words oh baby is it because its hard to say
Or just because I have no courage to say it
So I keep my distance from you

I love you. No, I'm not worthy yet.
Wait for the day that I can show you my love
Very slowly you'll understand a lot..
The day I can show it to you

I reached out my hand and went towards you
I thought it was a dream but I couldn't stop myself
I just can't stop this trembling that I feel inside me
I'm confessing everything to you

Chorus (repeat)
Day by day~ more important than I
I still long for your love, day by day[edit]Last edit by anisahuri on Friday 05 Mar, 2010 at 01:43 +5.6%[/edit]