E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Sasayaka na Inori - Every Little Thing

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Sasayaka na Inori Every Little Thing
Buy!
Title: Sasayaka na Inori
Artist: Every Little Thing
Runtime: 04:58
Released: 25 August, 2002
Genre: J-Pop
Views this month: 6 (654)
Added: 3 years ago
Rating: 3.2 (6 ratings)

Login to rate this video
Facebook MySpace
  Tags: every little thing sasayaka na inori little every jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Every Little Thing
About Every Little Thing Every Little Thing (エヴリ・リトル・シング, Evuri Ritoru Shingu), is a J-pop and soft rock duo from Japan who debuted in August 1996 with the release ...
About Every Little Thing
Every Little Thing (エヴリ・リトル・シング, Evuri Ritoru Shingu), is a J-pop and soft rock duo from Japan who debuted in August 1996 with the release of their first single called "Feel My Heart". Their name is usually written in English, and only rarely in katakana or rōmaji.

Also known as ELT by their Japanese fans. Every Little Thing was originally a trio, but after 2000 became a duo with Kaori Mochida as the lead vocal singer and Ichiro Ito as the guitarist. Mitsuru Igarashi, ex-member of the band, left ELT following the release of their 3rd original album "eternity", to produce other artists like dream and the now disbanded day after tomorrow, which was criticized for sounding too much like the early Every Little Thing.

Biography
he group was created by Mitsuru Igarashi in 1996. Igarashi was a producer at the label Avex Trax at that time and he was looking for a girl for a new duo with him as the keyboardist. He listened to a demo tape from Kaori Mochida, whom at that time was a young girl trying to get a music contract after she went solo from her group called The Kuro Buta All-Stars (a group with many girls similar to Morning Musume). She was still in school at that point of time.

Igarashi was speechless after listening to Kaori, impressed by her strong and sweet voice at the same time. He asked her to be part of a new band, and she accepted. Igarashi had a friend who played the guitar really well, Ichiro Ito, and Igarashi asked him to help in the first single of the duo called "Feel My Heart", written, composed, produced and arranged by Igarashi himself, and Ito agreed to help his friend; after "Feel My Heart" did so well at the charts and the group was gaining popularity, Itō finally decided to stay permanently in the group with Mochida and Igarashi.

Their first studio album, called "everlasting" was a big success, selling nearly two million copies in Japan, and marking ELT as a popular group that was about to stay for a long time in the public eye. The band reached #1 at the Oricon charts for the first time with their fourth single, "For The Moment".

The second studio album of the band, entitled "Time to Destination", released in 1998, was one of the best-selling albums of that year, and even now, is still the best-selling album of the band. This album also included their best-selling single, "Time goes by", which was a ballad tune.

At the release of the third studio album of the band, "Eternity", released in 2000, Mitsuru Igarashi decided to leave the band to produce for other artists inside Avex, and since then, Every Little Thing was known as a duo (like was planned by Igarashi at the beginning). From that time and marked since the release of their 16th single released, "Ai no kakera", ELT has transitioned their style from synthesized pop-rock to a more acoustic soft rock sound. The single "Sure", which was the last song that Igarashi participated in, was the first song that marked the transition, with "Ai no kakera" marking it definitely. Their single "fragile" later released on January 1, 2001 became a massive hit single, becoming one of ELT's greatest hits from all time, selling approximately 829,580 copies in 2001.

Their latest album from 2004, "commonplace", which is mainly based on ballads and acoustic songs, is the album with the poorest sales of the band, with only 313,000 copies sold. ELT's popularity has declined over the years, but although many of similar bands like My Little Lover, day after tomorrow and Do As Infinity had disbanded, Kaori and Ichirō are one of the few old bands that are still together, along with globe and Dreams Come True. In November 2004 the duo released their single "Koibumi / Good Night", and was a surprise for everybody, because it did pretty well at the charts, selling more than many of their previous singles, partly because the 2nd song, good night, was the theme song for the game Tales Of Rebirth.

Every Little Thing hasn't been releasing many materials lately, releasing two singles through 2004, and just one single in 2005, the soft rock "Kimi no te", and the acoustic compilation album "ACOUSTIC:LATTE".

In in March 2006 the band released "azure moon" and later close to their 10 year aniversary they released their 30th single "HI-FI-MESSAGE", which was an up-tempo song. A 2006-2007 concert tour is to follow their latest album release, Crispy Park, which came out in August 2006. Their 31st single, スイミー, was released later that month and contains the theme song for the J-Drama "Kekkon Dekinai Otoko" (結婚できない男).

This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

Expected release date next video: 1 month away
Get notified on new video releases of Every Little Thing

More videos of Every Little Thing

Total videos: 33 Total lyrics: 43 Add video

Comments on Sasayaka na Inori

Please login to add your comment!

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics

Lyric added by: LunaLux

Yokei na kotoba nara
sugu ni omoitsuku noni
Kanjin na KOTOBA ga itsumo ienakute
UJIUJI shita boku no kokoro wa amemoyou
Kaze no you ni tada surinuketa aki no sora

Kono machi mo dandan sugata wo kaete
Nandaka setsunakute
Mada hitori ugokezu ni tachisukumu
Boku wa

* Fureru tabi ni somatte yuku
Kimi no hoho ga ima mo mada itoshikute
Kizutsukeau koto nado shiranai
Ano hibi wa tookute
Toorisugita kono kisetsu no naka de

BERANDA kara mieta musuu no hoshitachi ni
Hitasura omou to sureba kimi no KOTO

Tsumasaki wo nobashite sora ni azuketa
Sasayaka na inori wa
Kurayami wo tsukinukete ashita e to mukau

Wasureyou to shimaikonda
Boku no mune wa ima mo mada itamu kedo
Hon no sukoshi yasashiku naretara
Yowai boku ni sayonara
Ano hi ni nita tsukiakari no shita de

* repeat

Lyric added by: LunaLux

作詩:持田香織 作曲:多胡邦夫

余計な言葉ならすぐに思い付くのに
肝心なコトバがいつも言えなくて
ウジウジした僕の心は雨模様
風のようにただ擦り抜けた 秋の空

この街もだんだん姿を変えて
なんだか切なくて
まだひとり動けずに立ち竦む僕は

※触れる度に染まってゆく君の頬が今もまだ愛しくて
傷つけ合う事など知らない あの日々は遠くて
通り過ぎたこの季節の中で※

ベランダから見えた無数の星達に
ひたすら想うとすれば 君のコト

つま先を伸ばして空に預けた
ささやかな祈りは
暗闇を突き抜けて明日へと向かう

忘れようとしまい込んだ僕の胸は今もまだ痛むけど
ほんの少し優しくなれたら 弱い僕にさよなら
あの日に似た月明かりの下で

(※くり返し)


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Add Translation

Artist Interactions

JpopAsia was hanging out with Every Little Thing 6 months ago
JpopAsia was visiting Every Little Thing 6 months ago

Members Living Here

True Fans of Every Little Thing

evil
Became fan 7 months ago
1
sheedster
Became fan 4 months ago
1
Rinoa Selphie
Became fan 3 months ago
1
cbrownyv
Became fan 2 weeks ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!