E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Mirror Ball - Alice Nine

newer
favorite
random
replace
repeat
autoplay
settings
older
Mirror Ball Alice Nine
Buy!
Title: Mirror Ball
Artist: Alice Nine
Runtime: 2:24
Released: 25 March, 2008
Rating: 4.6 (179 ratings)
Genre: J-Rock
Views this month: 117 (11,184)
Added: 2 years ago
Added by: azalago
Login to rate this video
Facebook MySpace Twitter
This video is: 67% touching    20% sexy    13% rocking   
Tags: alice nine mirror ball nine alice jrock lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist information of Alice Nine

Alice Nine Members Shou (将) (Vocals) Hiroto (ヒロト) (Guitar) Tora (虎) (Guitar) Saga (沙我) (Ba...
Alice Nine

Members
Shou (将) (Vocals)
Hiroto (ヒロト) (Guitar)
Tora (虎) (Guitar)
Saga (沙我) (Bass)
Nao (ナオ/Nao) (Drums)

Blood Types:O (sh),O (T),O(H),AB (S),A (Nao)

Alice nine. (アリス九號.) Is a Visual-Kei, Oshare-Kei band under PS Company that was formed by Nao(leader/drummer) in 2004. Their music varies between soft alternative rock and harder rock. When bis was still with PS Company, they were often coupled as performers.

Nao had a talk with Saga and later, Shou, Tora then Hiroto, to make a band. Shou and Tora were members of a band called Givuss

Their first concert was held at the Ikebukuro Cyber on May 11, 2004. After a few concerts, they began to tour with other artists/bands such as Miyavi, Ayabie, Karen, Kagrra,, Kra, and bis. They completed their first solo (one-man) tour between August 8 and August 31, 2005. Their third solo tour hit 14 stops across Japan in August of 2006.In 2006 Alice Nine had two songs, "Akatsuki" and "Ikuoku no Chandelier", used as opening and closing themes in the second season of the anime series Meine Liebe.

They have now finished their one-man tour 'BLACK JEWEL, WHITE ROSE 2007' and are continuing to improve and develop new ways of making music.

Recently, they have produced a full length second album ALPHA which was released on November 28, 2007. The album contains a few tracks from previous albums and singles, such as Jewels, Number Six, White Prayer and Blue Planet. The album is ranked 9th on the Oricon Weekly for 2007 week 49.

The band has held a 2008 standing tour across Japan, 'A to U', starting from Zepp Sendai on January 10, 2008 and ending on February 9, 2008.

Recently Guitarist Tora has been in critical condition with spinal disc hernia. He was numb from his head to his left hand and his entire left arm had gone cold. The rest of the band has postponed three stops on the tour until further notice of Tora's health. The tour has been resumed with Tora's persistence wanting to go on with the tour. The other members of alice nine has quoted on their blogs that Tora has gained his strength, However, he has not fully recovered. No further information was released after that, though Tora seems to have recovered enough to continue releasing singles and going on tours.

The band released a new single, titled "Mirror Ball" on March 26, 2008. The title song of the single was used in the live-action movie adaptation of the manga Aquarian Age.

Two compilations of the band's music videos, "Alice in Pictures I" and "Alice in Pictures II", were released on July 2, 2008. The DVDs contain approximately 8 music videos in chronological order of their original release, with "Alice in Pictures I" including the videos from "Gin no Tsuki Kuroi Hoshi" to "Number Six". "Alice in Pictures II" contains videos from "Jewels" to "Eraser -Memoire d'une fleur-", and also includes a new music video for "Gekkouyoku", a song which was exclusively included with the "Dive into the Sun" photobook.

On August 6, the band released their latest single, "Rainbows." The single reached a peak mark of #3 on the Japanese Oricon daily charts which is currently the band's current top position on mainstream Japanese charts. The band also started their tour called "Discotheque play like 'A' Rainbows" which coincided with the new single. The tour lasted the entire month, and the concert footage is scheduled for release on their live DVD called Discotheque play like "A" Rainbows -enter&exit- on October 29, 2008.

A new single called "Cross Game" is planned for release on December 10, 2008. The aforementioned song is currently being used as the ending theme song for anime Yu-Gi-Oh! 5D'S, and is planned to be released in two versions. On December 19, 2008, the band's tour at the time would culminate in the grand final, named "Crossing the Supernova", at NHK Hall.

A blog entry by vocalist Shou announced that the band is already in recording session for a third album named Vandalize, which is set for release on January 14, 2009. "Cross Game" will be the third single to be featured on the album, along with "Mirror Ball" and "Rainbows" for a total of 11 tracks. The album's title comes from the theme of "the destruction of culture."

Their newest single, called HANA was released on August 5th. It includes 3 tracks and has 3 versions. Their full photobook, with all they've doen upto this point,called: Piece of 5ive elements “THE BOOK” ~Alice Nine 5th~’ To be released on August 24th!For their final leg of ‘ALICE NINE. TOUR 2009 “UNTITLED VANDAL(ism)♯1”’ they performed at Kawasaki CLUB CITTA’,



Name: Shou
Position in the band: Vocalist
Born: July 5th
Blood type: O
Height: 177cm
Weight: 58kg
Foot size: Actual size is 26 but usually wear 27.
Favorite brand store: DIET BUTCHER SLIM SKIN, UNDER COVER, And A, Vivienne Westwood
Favorite music: LUNASEA, KORN, Atari Teenage Riot, The Used, MUSE
Fragrance: BVLGARI black
Hobby: TV Game/shop for secondhand clothing ,and Coffee
My phrase: WAKARUYoo (I feel that.)
Something will never give up on: Sleeping hours
My boom: Going to take a walk
My future enthusiasm: Want to be the effective artist in a nice way to the fans. I..ll work hard for that.


Name: Hiroto
Position in the band: Guitarist
Born: May 4th
Blood type: O
Height: 166cm
Weight: 51Kg
Foot size: 26cm
Favorite brand store: Effect, Addidas
Favorite music: Post Rock, Something HOT
Fragrance: None
Hobby: Go around to see the sight in Japan, photos
My phrase: IKERUDARO (Can you GO!?)
Something will never give up on: My belief and Guitar
My boom: Skateboard, collecting shoes
My future enthusiasm: I..ll go toward to the scene I..d never seen.


Name: Tora
Position in band: Guitarist
Born: September 17th
Blood type: O
Height: 182cm
Weight: 70kg
Foot size: 26cm
Favorite brand store: GUCCI
Favorite music: Korn
Fragrance: Burberry
My phrase: MENDOKUSeeI (means bothersome..)
Hobby: Skateboard/BMX
Something will never give up on: My beliefs
My boom: 長州小力(cho-shu-koriki)
My future enthusiasm: Make 2008, the Alice Nine Year


Name: Saga
Position in the band: Bassist
Born: June 24th
Blood type: AB
Height: 175cm
Weight: 55kg
Foot size: 27.0cm
Favorite brand store: NCYHAIT/abx
Favorite music: UNDERWORLD/downy/NUMBER GIRL/and the music with a hot & a floaty sound
Fragrance: DOLCE&GABBANA
My phrase: OKUSAN!(Maam !)
Hobby: Walk with a dog.
Something will never give up on: Something I am proud of
My boom: Clothing
My future enthusiasm: Go over my limit. View things widely


Name: Nao
Position in the band: Drummer, leader
Born: July 31st
Blood type: A
Height: 170cm
Weight: 53Kg
Foot size: 26.0cm
Favorite brand store: PATRICK COX、RUPERT
Favorite music: Alternative music
Fragrance: BVLGARI BLACK、BVLGARI BLUE
My phrase: Wa-ka-ru-(I know, understand)
Hobby: HIKIKOMORI
Something will never give up on: My time in HIKIKOMORI
My boom: Onii-kei (mature looking)
My future enthusiasm: I..ll go crazy until I almost choke with my ardency !

Last edit by on Wednesday 05 Aug, 2009 at 16:36 +8.4% Reason: about new single HANA


Last edit by Amaris on Wednesday 18 Feb, 2009 at 00:08 +3.8% Reason: nothing


Last edit by Amaris on Wednesday 18 Feb, 2009 at 00:08 +3.8% Reason: nothing


Last edit by Amaris on Wednesday 18 Feb, 2009 at 00:08 +3.8% Reason: nothing


Last edit by Amaris on Wednesday 18 Feb, 2009 at 00:07 +3.8% Reason: nothing


Last edit by Amaris on Wednesday 18 Feb, 2009 at 00:07 +3.8% Reason: nothing


Last edit by Amaris on Wednesday 18 Feb, 2009 at 00:06 +3.8% Reason: nothing


Last edit by Amaris on Wednesday 18 Feb, 2009 at 00:05 +3.8% Reason: nothing


This information was provided by: azalago | Edit or update this information

Comments on Mirror Ball

Please login to add your comment!
I simply love these lyrics! they are so moving...
this song always makes me happy. ^__^ i luv Nao-senpai w/ blonde hair :D
DewS commented 2 months ago
It's alright.
the firstsecond or two of this song for some odd reason make me emotional,it makes me wanna cry..dont know why
0.o
Serejane commented 3 months ago
the song is addicting x3
I LOVE THIS SONG!!!!!!!!!
This is the only song I like by them, and actually can listen to.
I LOVE this song, it is one of my favourites!
Very cool song & video! >.< Theis lyrics are always amazing. "The intersection of the light and dark Is the boundary line for you and me" :D
xmkimlee commented 3 months ago
This song is one of my most favorite .
It's so nice~
Lyrics, voice, music, EVERYTHING !~
vary nice i like it
^o^
Aelii commented 4 months ago
Love the PV like so much. :D
"The dream paints the epilogue"
so cool - their lyrics are great!
Beautiful
the red shoseof hiroto!!!love it!
nice song ^o^
kai09 commented 4 months ago
:totallylove:
Pretty good. :)
TwilighT commented 5 months ago
Great PV .. Love it <3
I like.

Lyrics

Romaji lyrics Kanji lyrics Translation lyr.

Lyric added by: esskankee

Taezu kurikaeshite hide & seek
Hikari to yami no kousaga
Kimi to boku no kyou kaisen
Sen hiki futari wo hedateta

Nijinda eye liner kuroi namida wo otosu
Hitomi ni utsuru hikari
Sora wa tsuzuku stairway

Tsuki no hikari wa kokoro wo somete
Kono yubi wa hodokete
Eien sae mo iro aseru nara
Kono toki wo todomete

Asai nemuri ni yosei egaku
Yureta sonno enogue
Sonna bokura no dance floor
Dasananu suki wa mirror ball
Negai yo hoshi dewa naku
Douka kimi e todoite
Daremo ga hitori naraba
Bokura deawanakatta

Kagami no naka wa hoshikuzu no ame
Mata meguru kisetsu e
Hikari wa yagate koko kara asu e
Dakara ima wa sayounara

Kanashimi no rensa ni
Kasure saseta kotoba wa anata no
Namae wo yobi jiyuu ni natta

(I'm still calling)
Sora ga ni kaoru
Keareta hane da
Ima wo kakenukete yuke

Doredake toki ga sugi
Namida wa kareteitemo
Kono uta wa karezu ni
Kanadete yukeru darouka
Sono toki wa soba ni ite hoshii to negau kara

Tsuki no hikari wa yagate kiete mo
Zutto soko ni aru kara
Kawaru koto naku
Kimi wo terasou
Yume wo egaku EPILOGUE

You and I are face and back unity
I you decide to live, I will live, too

Dokoka de
Kizustuite tsuki wo miageteiru morau e koumo
Kitto onajisa

Last edit by Ena on Saturday 17 Jan, 2009 at 10:23 +16.5%


Last edit by esskankee on Monday 05 May, 2008 at 07:00 +8.7%


Last edit by JpopAsia on Sunday 20 Apr, 2008 at 18:17 +7.8%

Lyric added by: esskankee


たえず繰り返して hide&seek
光と闇の交差が

君と僕の境界線
線引き、二人を隔てた

歩んだ eye liner 黒い涙を落とす
瞳に映る光 空へ続く Stairway

月の光は心を染めて この指は解けて
永遠さえも色褪せるなら この時を止めて

浅い眠りによせ描く
夢と想の絵の句具で

そんな僕らのdance floor
重なる月は mirror ball

願いよ 星ではなく どうか君へ届いて
誰もが一人ならば 僕等 出会わなかった

鏡の中は星屑の雨 また廻る季節へ
光はやがた 過去から違夫来へ だから今は さようなら。

悲しみの連鎖に 掠わさせたことは あなたの名前を呼び、宙に舞ったね
I'm still calling 空が濁る 汚れた羽根で 今を駆け抜けてゆく

どれだけ時が過ぎ、涙は涸れていても この詩は枯れずに
奏でてゆけるだろうか? その時は傍に居て欲しいと願うから

月の光はやがて消えても ずっとそこに在るから
変わる事無く 君を照らそう 夢を描くエピローグ

どこかで傷ついて、月を見上げている野良描もきっと 同じさ


Lyric added by: jjrock4life

It constantly repeated, hide & seek
The intersection of the light and dark
Is the boundary line for you and me
Drawing separated the two

The running eyeliner drops black tears
The light reflected in the eye, continues to the sky stairway.

The moon’s light dyes the heart
These fingers loosen
If eternity is able to fade
Stop this moment

In the shallow sleep, I paint the appearance
With a dream and that paint
Like our dance floor
The overlapping moon is mirror ball

My wish, not to the stars
But please let it reach you
If everyone becomes alone
We did not meet

Inside the mirror are raining star dust
Again, the seasons revolve
The light shines from the past to the future
So for now, goodbye

In the chain of sorrow
The blurred
Words called your name and became the air
The sky blurs
With a corrupted wing
Runs through and comes out now

No matter how much time passes
Even if the tears dry up
Without drying, will this song
Be able to be played?
For that time, I wish for you to be close

Even if the moon's light disappears eventually
It will always be there, so
Without changing,
Shining on you
The dream paints the epilogue

You and I are face and back unity.
If you decide to live, I will live too.

Somewhere
The wounded moon is also looking up. The field painting is also the same.

Credit: cherry_kokoro

Last edit by jjrock4life on Saturday 24 May, 2008 at 06:25 -99.3%


Last edit by esskankee on Monday 05 May, 2008 at 06:56 +7.5%


Last edit by esskankee on Sunday 20 Apr, 2008 at 10:01 +17.6%


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Edit Translation

Members Living Here

True Fans of Alice Nine

Twisted Flower
Became fan 1 year ago
58
esskankee
Became fan 2 years ago
54
shanti
Became fan 1 year ago
43
kariz
Became fan 10 months ago
40
Innessa
Became fan 1 year ago
16
kai09
Became fan 10 months ago
10
roserocker
Became fan 1 year ago
8
KeiiORama
Became fan 1 year ago
6
hikari kage
Became fan 1 year ago
5
Giajin
Became fan 1 year ago
5
NeonCrucifixion
Became fan 8 months ago
5
miyagahy
Became fan 7 months ago
4
HIMEx
Became fan 1 year ago
3
mika
Became fan 1 year ago
3
JapanMusicLuver
Became fan 9 months ago
3
SoulReaper101
Became fan 7 months ago
3
akirachan
Became fan 3 months ago
3
torashinsaga
Became fan 2 months ago
3
PallorSomnium
Became fan 1 year ago
2
xDolli
Became fan 1 year ago
2
jrockobsesser7
Became fan 1 year ago
2
Shin013
Became fan 1 year ago
2
krazysamurai12
Became fan 1 year ago
2
zecksegur
Became fan 1 year ago
2
cottoncandy
Became fan 11 months ago
2
yeap XD
Became fan 11 months ago
2
jrawkaneko
Became fan 10 months ago
2
mastercrow
Became fan 10 months ago
2
AqiLuvHyde
Became fan 9 months ago
2
giran
Became fan 9 months ago
2
T e a F o r M e
Became fan 9 months ago
2
KATTUNfan33
Became fan 8 months ago
2
kiMi67
Became fan 8 months ago
2
RandyNL1989
Became fan 7 months ago
2
nankurunaisa01
Became fan 5 months ago
2
Toya
Became fan 4 months ago
2
nyappyxgoxmimi
Became fan 4 months ago
2
Ryochan
Became fan 3 months ago
2
Stray Kitten
Became fan 2 weeks ago
2
AyokeChan
Became fan 2 years ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy