E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?
Yukari Fukui - Anime Toonz Vol. 4

Jealous - Dir en grey

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Yukari Fukui - Anime Toonz, Vol. 4
Jealous Dir en grey
Buy!
Title: Jealous
Artist: Dir en grey
Runtime: 06:01
Released: 23 October, 2007
Genre: J-Rock
Views this month: 9 (888)
Added: 6 months ago
Added by: Ryu
Rating: 4.8 (8 ratings)

Login to rate this video
  Tags: dir en grey jealous en dir jrock lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Dir en grey
About Dir en Grey Dir en grey is a Japanese rock band formed in 1997. While the lineup has remained constant since the group's inception, numerous stylistic changes have made its ge...
About Dir en Grey
Dir en grey is a Japanese rock band formed in 1997. While the lineup has remained constant since the group's inception, numerous stylistic changes have made its genre difficult to determine (though it is generally a form of rock music). Originally part of Japan's visual kei movement, Dir en grey has opted for less flamboyant attires in recent years.

1997 - 1999: Early Career

Dir en grey's roots go back to the indie band La:Sadie's which ended up including four of Dir en grey's later members before it disbanded. After parting ways with La:Sadie's bassist Kisaki, Kyo, Kaoru, Die and Shinya along with newly recruited bassist Toshiya founded Dir en grey in early 1997. A few months later, a first EP, Missa was released.

In 1998, they became the first Japanese independent band to reach the singles top ten on the Oricon music charts after the release of their first singles "Jealous" and "-I'll-". This caught the attention of Yoshiki Hayashi of X Japan fame, who produced and arranged the singles of their subsequent album, Gauze, released in 1999. Extensive touring followed; one of these early shows (filmed at the Osaka-jo Hall) became their first of several live performances to be released on VHS and DVD.

2000 - 2004: 3 albums in 3 years

In 2000, vocalist Kyo was hospitalized with hearing trouble (he remains partially deaf in his left ear). The tour in support of Dir en grey's upcoming album, Macabre, had to be postponed. After Kyo recovered, the Tour 00>>01 Macabre eventually took off later the same year. The missed shows were performed in early 2001 and shortly after the release of the single "Ain't Afraid to Die" the tour ended at Nippon Budokan.

In 2002, along with the release of their 3rd full-length album Kisou, Dir en grey gave their first performances outside of Japan, touring China, Taiwan, and South Korea. In Shanghai, fans became excited to the point that authorities attempted to cancel a planned second concert. The band and their management eventually resolved the dispute, and the concert was performed as scheduled. Back in Japan, the last dates of the tour were already in support for the band's second EP, Six Ugly. A few months later, Dir en grey performed at Akasaka Blitz for five consecutive evenings. Each show (after the first) was themed after a certain album, the last featuring songs from the then yet-to-be-released Vulgar. Further touring and two more DVD releases followed, one of them exclusively for members of the band's fan club, 「A Knot」.

2005 - 2006: First non-Asian touring

In 2005, Dir en grey played their first shows in Europe. Their concerts in Berlin and Paris (as part of the It Withers and Withers tour) sold out without any sort of promotion save for newsletters by import record stores and internet-based word of mouth. The band also appeared at two major festivals, Rock am Ring and Rock im Park. These events apparently inspired a change in the band's live routine. They had not performed alongside other bands since their being signed to a major label, but after these festivals, Dir en grey had a French band, Eths, open up for them at their show in Paris. Later that year, they invited Wednesday 13 and his band to play at a show in Japan. Dir en grey also performed in the Japanese leg of that year's Taste of Chaos tour. 2005 saw the first domestic European releases as well, such as that year's album, Withering to Death., which eventually reached #31 in the Finnish album charts (Dir en grey's first non-Asian chart position). The subsequent single, "Clever Sleazoid", later became #15 of the singles charts in the same country.

In early 2006, the first concerts in the United States took place, performed in Austin, Texas (South by Southwest festival), New York (Avalon Club) and Los Angeles (Wiltern Theater). All dates sold out in a very short amount of time. The audience comprised of people from several countries. Soon afterwards, the American release of Withering to Death. and the live DVD Tour 05 It Withers and Withers followed. After more shows in Germany in summer 2006, singer Kyo was again hospitalized in July, due to inflamed vocal cords. While two concert dates in Japan had to be postponed, Dir en grey was still able to join Korn's Family Values Tour. In October, the band was back in Japan to perform at the Loud Park festival, along with bands like Megadeth, Slayer and Children of Bodom. Their 22nd single, "Agitated Screams of Maggots" was released on November 15, during the Japanese leg of the Inward Scream tour.

2007: The Marrow of a Bone

The band recently announced plans for their first headlining tour in North America, starting on February 1, in Fort Lauderdale, Florida. Support bands will be Bleed the Dream and Fair to Midland. Dir en grey's sixth album, The Marrow of a Bone, will be released on February 7, 2007.

This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

Expected release date next video: 5 months ago
Get notified on new video releases of Dir en grey

More videos of Dir en grey

Total videos: 36 Total lyrics: 33 Add video
28
Dir en Grey - Cage
Cage
Dir en Grey
lyrics
lyric

4.2
1
views
29
Dir en Grey - I'll
I'll
Dir en Grey
lyrics
lyric
  0
views

Comments on Jealous

Post Comment

Lyrics

Romaji Lyrics Translation Lyr.

Lyric added by: joannam92

Garden


Aishi hajimeta ano hi kara boku wa kawari hajimeta
Anata dake wo mitsumeraretara ii to
Anata wa itsumo ano niwa de sabishisou ni tatazumi
Chitte yuku hana dake wo mitsumete ita

Todokanai negai wa setsunaku kokoro ni kizu wo tsuketa
Me no mae ni fusagatta genjitsu dake ga boku wo ima mo zutto
Nayamaseta muse kaeru kuuki dake ga ima no boku wo
Wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no nake de itsu made mo

Karete yuku kanashii hana wa ikusen no yoru wo mita
Sepia iro ni utsushita anata no sugata

Wasuretai wasuretakunai mujunna kimochi sae mo
Nejifuseta boku ga soko ni tada hitori tachi tsukushita
Sabishige ni yuki dake ga keshiki wo iro zuketa keredo
Ima mo zutto wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no nake de itsu made mo

Wasuretai wasuretakunai mujunna kimochi sae mo
Nejifuseta boku ga soko ni tada hitori tachi tsukushita
Toki ga sugiru no wa hayaku genjitsu kara kiete yuku omoide wo
Wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no nake de itsu made mo

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no nake de itsu made mo

Last edit by joannam92 on Saturday 21 Jun, 2008 at 15:08 +4.1%


Last edit by joannam92 on Saturday 21 Jun, 2008 at 15:00 +27.5%


Last edit by joannam92 on Tuesday 17 Jun, 2008 at 19:34 +5.1%


Last edit by joannam92 on Tuesday 17 Jun, 2008 at 19:33 +4.9%

Lyric added by: xDolli

from the day my love began, I began to change
when I was just staring at you
you were always standing in that garden, looking lonely
as you stared at nothing but the scattering flowers

my unfullfilled wish made another wound in my aching heart
this reality bound up before my eyes still haunts me all the while
so that only the stifling atmosphere will
not forget me now

GARDEN wishing that someday I'll be able to meet you always
GARDEN in the midst of this passing season, forever... you will...

the sorrowfully withering flowers that have seen a thousand nights
in sepia your figure pictured

I want to forget, I don't want to forget, these contradictory feelings
subdued, I stand here all by myself
lonely, with only the snow to colour the scenery, but
still, always, so that I will not forget

I want to forget, I don't want to forget, these contradictory feelings
subdued, I stand here all by myself
time passes quickly, vanishing from reality, so that I will not forget
these memories

http://www.songmeanings.net/lyric.php?lid=121008


Edit Romaji Lyric

Add Kanji Lyric

Edit Translation

Artist Interactions

Interact with Dir en grey

Members Living Here

True Fans of Dir en grey

RuKiAsTaLe
Became fan 4 months ago
2
Meyer
Became fan 5 months ago
1
Keshava
Became fan 2 months ago
1
JrevolutionGirl
Became fan 1 month ago
1
mika
Became fan 3 days ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!