JpopAsia - the online asian media resource

Associated lyric 2
All videos 16

Auto scrolling: enabled
Scroll to top

Romanized
Japanese
Translation

geudaen soni eopgo bari eomnayo
myeochil naenae jeonhwado eopgo
chajaojido annneyo
naega nunchi eomneun yeojangeongayo
hok saeroun sarange nal itgo innayo
nal bogo dadeul yawieogandaeyo
kkotto saram son talsurok
deo jal jaraneun beobinikka

naega baraneun geon sarangppuniya
na gatgopeun geon geu maeumiya
butakhaeyo nal oeropge duji marayo
nareul baraboneun geu nungil hana
saranghandan aeteutan mal hana
aseyo? yeojaneun ojik
sarangeul meokgo sandaneun geol

apado apeudan mal nan motaeyo
ireon naega jimseureowo
yeongyeong nareul tteonagalkkabwa

naega baraneun geon sarangppuniya
na gatgopeun geon geu maeumiya
butakhaeyo nal oeropge duji marayo
nareul baraboneun geu nungil hana
saranghandan aeteutan mal hana
aseyo? yeojaneun ojik
sarangeul meokgo sandaneun geol

naega saranghan geon geudaeppuniya
nae maeum da jun han saramiya
deo isang nal gidarige haji marayo
nareul anajuneun geu songil hana
bogo sipdan salgaun mal hana

aseyo? yeojaneun geureon sarange
utgo undaneun geol

그댄 손이 없고 발이 없나요
며칠 내내 전화도 없고
찾아오지도 않네요
내가 눈치 없는 여잔건가요
혹 새로운 사랑에 날 잊고 있나요
날 보고 다들 야위어간대요
꽃도 사람 손 탈수록
더 잘 자라는 법이니까

내가 바라는 건 사랑뿐이야
나 갖고픈 건 그 마음이야
부탁해요 날 외롭게 두지 말아요
나를 바라보는 그 눈길 하나
사랑한단 애틋한 말 하나
아세요? 여자는 오직
사랑을 먹고 산다는 걸

아파도 아프단 말 난 못해요
이런 내가 짐스러워
영영 나를 떠나갈까봐

내가 바라는 건 사랑뿐이야
나 갖고픈 건 그 마음이야
부탁해요 날 외롭게 두지 말아요
나를 바라보는 그 눈길 하나
사랑한단 애틋한 말 하나
아세요? 여자는 오직
사랑을 먹고 산다는 걸

내가 사랑한 건 그대뿐이야
내 마음 다 준 한 사람이야
더 이상 날 기다리게 하지 말아요
나를 안아주는 그 손길 하나
보고 싶단 살가운 말 하나

아세요? 여자는 그런 사랑에
웃고 운다는 걸