E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Sotsugyou - Miliyah Kato

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Sotsugyou Miliyah Kato
Buy!
Title: Sotsugyou
Artist: Miliyah Kato
Runtime: 05:30
Released: 06 March, 2007
Genre: J-Pop
Views this month: 27 (498)
Added: 11 months ago
Added by: soliong
Rating: 5 (6 ratings)

Login to rate this video
Facebook MySpace
  Tags: kato miliyah sotsugyou miliyah kato jpop 加藤ミリヤ lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Miliyah Kato
Kato Miliyah Miliyah Kato (加藤ミリや, Katō Miriya, born June 22, 1988 in Nagoshi, Japan) is a J-urban artist, whose real name is Miho Kato (加藤美穂, Katō Miho). Quite some t...
Kato Miliyah
Miliyah Kato (加藤ミリや, Katō Miriya, born June 22, 1988 in Nagoshi, Japan) is a J-urban artist, whose real name is Miho Kato (加藤美穂, Katō Miho). Quite some time ago she won a Sony audition, but only debuted with her first single called "Never Let go" the 8th of September. It got ranked as one of the 30 best singles for 5 weeks.

Biography
Miliyah is a 18-year-old singer songwriter with a captivating husky voice. At 14, she begins to pour out her skills in writing her own music and in September of 2003, she is featured on the album released by the, Reggae Disco Rockers, singing her self written song, [Cherry, Oh Baby].

On May 26th, 2004 Miliyah again is featured, this time on a single released by the rapper, Douzi-T, named, [Shouri no Megami]. The song, [Shouri no Megami], was used for the company, Iro Mero Mix's, ["Reppresen" Ringtone Rap], commercial in which Miliyah herself appeared on.

Miliyah released her first, solo debut single, [Never Let Go/ Yozora], through Mastersix Foundation of Sony Music Records on September 8th, 2004. The track, [Yozora], broke grounds having sampled, Buddah Brand's hit song, [Ningen-hatudenjyo], and the pre-released LP version of, [Yozora], was sold out on the day of release. The publisher was flooded with back-orders of this record and to this day it is known to be a rare find. The remix version of, [Yozora], was co-produced by Dev Large and for the first time in 4 years, collaborated with IllmaticbuddahMC.

In November of the same year, Miliyah released her second single, [Beautiful]. This song portrays Miliya's desires to remain strong and beautiful. [Beautiful], was used as the theme song for Lotte's, [Pure White Gum], commercial. Also, This single also includes a track produced by Dev Large, featuring Dev Large himself and 3 other MC's, Nipps, Twigy, and Shinnosk8. The pre-released LP version of this track was also sold out on the day of release.

In 2005, Miliyah released her third single, [Dear Lonely Girl], which soon became a smash hit and a long seller due to the compelling message she delivers through this song that only a teenage artist still in High School such as herself can relay.

Miliyah also released her own brad of clothing line, [Miliyahhood], in Shibuya's Marui JAM department store as a limited time collection. She is deeply immersed in the world of fashion as well as her music and there are plans to further her endeavors in fashion in the upcoming year.

The highly anticipated fourth single, [Jyounetsu], was released on September 9th. UA's 1996 smash hit, [Jyounetsu], was sampled on this track and that alone attracted an astound amount of listeners. October 26th, 2005 is the release date of Miliyah's awaited first Album and on November 29th she will deliver her first solo concert.

This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

Expected release date next video: 1 month away
Get notified on new video releases of Miliyah Kato

Comments on Sotsugyou

Please login to add your comment!
romihi commented 4 weeks ago
awesome
this is one of her best songs ever!
Beautiful song..

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics Translation Lyr.

Lyrics: Miliyah Music: Miliyah

*Tatta hitotsu mitsuke dasu
Sono hi ga kuru
Kowasare soude it feels like killing
Shihai no naka de
Nee naite naite naite naita kotae koko ni
Shinjiteru watashi itsumo respect

Kedarui in da morning
Nemutai me wo kosuri kosuri
SHATSU ni ude satto tousu
Kawara nai hibi wa
Surechigau otona-tachi no
Shisen hidoku kanjiru
(Iradatte kuru nirande miru) fu-

Don’t talk 2 me urusai
Kikitaku nai hottoite wakaru wake nai
Tada nakete kuru
Aa motto nee
Motto jiyuu ni naritai yo

*Repeat

Kyoushitsu kara mieru keshiki kousou building
Sabishii munashii hitori dake tori nokosareteru
NOOTO ni itsudatte kaite ita kotoba wa
“Kiduite hoshii koko ni iru no ni”

Don’t give a damn waraigoe ga itai
Kudaranai uwasa banashi urusai
Ima sugu nukedashitai yo
Tsukue ni suwatte mada yumemiteru
oh no no no

*Repeat

some teachers hated me
Wakaru wake nai nanimo shira nai kuse ni
i never go there no more
Imi mo nai ikiba datte nai
Watashi datta kara

Tatta hitotsu mitsuke dasu sono hi ga kuru
Kowasare soude it feels like killing
Tasuke wo motomete
Nee naite naite naite naita kotae koko ni
Ima shihai no naka wo nukedashite

*Repeat

Watashi-tachi ni kitto tashika na asu ga aru no?
Kyoukasho mo suteta kaze ni fukareta jiyuu ni natta
Nee naite naite naite naita kotae koko ni
Yuzura nai kore ga watashi no sotsugyou

作詞: Miliyah 作曲: Miliyah

※たった一つ見つけ出す
その日が来る
壊されそうで it feels like killing 
支配の中で
ねえ 泣いて泣いて泣いて泣いた答えここに
信じてる私 いつもrespect※

けだるい in da morning
眠たい目をこすり こすり
シャツに腕さっと通す
変わらない日々は
すれ違う大人たちの
視線ひどく感じる
(苛立ってくる 睨んでみる) fu-

Don’t talk 2 me うるさい
聞きたくない ほっといて わかる訳ない
ただ泣けてくる
ああ もっと ねえ
もっと 自由になりたいよ

(※くり返し)

教室から見える景色 高層building
寂しい 虚しい 一人だけ取り残されてる
ノートに いつだって書いていた言葉は
(気付いて欲しい ここに居るのに)

Don’t give a damn 笑い声が痛い
くだらない噂話うるさい
今すぐ抜け出したいよ
机に座って まだ夢見てる
oh no no no

(※くり返し)

some teachers hated me
わかる訳ない 何も知らないくせに
i never go there no more
意味もない 行き場だってない
私だったから

たった一つ見つけ出す その日が来る
壊されそうで it feels like killing
助けを求めて
ねえ 泣いて泣いて泣いて泣いた答えここに
今 支配の中を抜け出して

(※くり返し)

わたしたちに きっと確かな明日があるの?
教科書も捨てた 風に吹かれた 自由になった
ねえ 泣いて泣いて泣いて泣いた答えここに
譲らない これがわたしのソツギョウ

Lyric added by: xaosmx

*All by myself, I saw
how that day has coming
I almost broke down, it feels like killing
Here, within the school’s confinement I’m
Crying, crying, crying, I cried, I believe
the answer is here, and it’s always respect

Sleeepy in da morning
rubbing my eyes, wanting to sleep
Pushing my arms through the sleeves of my shirt
It’s another day, yet nothing’s changed
Feeling terrible under the
gaze of the passing adults
(Irritated, I scowl back at them) fu-

Don’t talk 2 me, just shut up
I don’t wanna hear it, I don’t get the point
I just let the tears come
Ah, here some more
How wish I was free

*Repeat

I see a tall building as I gaze outside of the classroom
Lonely, useless, left behind all alone
As per usual, I write down these words in my notebook
“I wish you’d just realize that I’m right here?

Don’t give a damn, your laughing voices hurt me
Shut up, stop your useless gossiping
I wanna run away from it right now
But I just sit at my desk, still daydreaming
oh no no no

*Repeat

some teachers hated me
I don’t know why, I know nothing, yet
i never go there no more
I have no reasons, no destination
It’s just...me

All by myself, I saw how that day has coming
I almost broke down, it feels like killing
Please, I need some help, cuz I’m
Crying, crying, crying, I cried, I run
away from the school’s confinement

*Repeat

Are we sure morning will come for us?
We throw away our textbooks into the wind, becoming free
I’m Crying, crying, crying, I cried, the answer is right here
I won’t surrender because this is my graduation

Romaji
not editable
Kanji
not editable

Edit Translation

Artist Interactions

Interact with Miliyah Kato

Members Living Here

True Fans of Miliyah Kato

kumasan
Became fan 7 months ago
1
CharlesDefon
Became fan 7 months ago
1
josias
Became fan 5 months ago
1
Dollprincess
Became fan 3 months ago
1
pauljason
Became fan 2 months ago
1
MangaPanda
Became fan 2 months ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!