E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Usotsuki - Aya Ueto

newer
favorite
random
replace
repeat
autoplay
settings
older
Usotsuki Aya Ueto
Buy!
Title: Usotsuki
Artist: Aya Ueto
Runtime: 04:40
Released: 16 November, 2004
Rating: 4.6 (15 ratings)
Genre: J-Pop
Views this month: 22 (559)
Added: 2 years ago
Added by: LunaLux
Login to rate this video
Facebook MySpace Twitter
This video is: 60% sad    40% touching   
Tags: ueto aya usotsuki aya ueto jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist information of Aya Ueto

About Ueto Aya Aya Ueto (上戸 彩, Ueto Aya) (born September 14, 1985 in Nerima, Tokyo, Japan) is a Japanese actor, super idol and singer. Profile In 1997,...
About Ueto Aya
Aya Ueto (上戸 彩, Ueto Aya) (born September 14, 1985 in Nerima, Tokyo, Japan) is a Japanese actor, super idol and singer.

Profile
In 1997, Aya Ueto participated in the 7th All-Japan National Young Beauty contest, where she received a special award from the judges. Her discovery led to many TV commercial deals, which would eventually start her acting career.

In 1999, she formed the J-pop band Z-1 with Mami Nejiki, Mai Fujiya, and Manami Nishiwaki. They released five singles before breaking up, but Aya went on to start a solo career when she signed with Pony Canyon two years later. She released her first single, "Pureness," in 2002. It peaked at #4 on the Oricon charts and became the first female artist debut single in 3 years and 3 months to enter the Top 5 since Kyoko Fukada. Since then, she has released thirteen singles and six albums. Throughout her soon to be five year old solo musical career she has collaborated with the likes of Tetsuro Oda, RYOJI (from Ketsumeishi), Toshihiko Takamizawa (from The Alfee), Toko Furuuchi and Suguru Shimabukuro (from Begin).

Aya began her acting career in May 1999 in the movie "Killer of Paraiso". In 2000 she received her first role in a drama, Namida wo Fuite. In 2001, she played a part in Kinpachi-sensei, and her performance greatly boosted her popularity. She starred in several later dramas, including Koukou Kyoushi 2003, Hitonatsu no Papa e, and Ace o Nerae!. She also ventured into the big screen in famed film director Ryuhei Kitamura's 2003 blockbuster Azumi and in its sequel, Azumi 2: Death or Love in 2005.

She is often said to physically resemble Japanese star Momoe Yamaguchi and to be one of the biggest idols around today. She is often mentioned as "super idol". As of 2006, Aya Ueto remains ubiquitous in Japan, appearing constantly on magazines and in commercials.

This information was provided by: Lazy10 | Edit or update this information

More videos of Aya Ueto

Total videos: 17 Total lyrics: 66 Add video
13
Aya Ueto - Binetsu
Binetsu
Aya Ueto
lyrics
lyric
  15
views
14
Aya Ueto - Kansho
Kansho
Aya Ueto
lyrics
lyric
  14
views
15
Aya Ueto - Hello
Hello
Aya Ueto
lyrics
lyric
  13
views
16
Aya Ueto - Kizuna
Kizuna
Aya Ueto
lyrics
lyric

4.3
10
views
17
Aya Ueto - Pureness
Pureness
Aya Ueto
lyrics
lyric
  19
views

Comments on Usotsuki

Please login to add your comment!
@ RivFader you're right in thinking watashi means "i" someone just got the translation wrong for that part of the lyrics. It should be "I'm a liar aren't i" all the way through the lyrics.
RivFader commented 2 months ago
Great song! Love it!
One question for all japanese talking persons, though...

Why does she sing "... watashi wa usotsuki da ne..."
I mean Why does she uses "watashi" for "you" in this part of the lyrics? I thought "Watashi" meant "I"? :s
brar20 commented 3 months ago
i really like her hair style in this one. And great song.
I think this the bet song of HER :P very beautifullllllllllllllllllll:P
Misaki92 commented 5 months ago
very pretty^^
I think this is my fav by Aya.
mlsktm commented 11 months ago
beautiful song :)
flo2w commented 1 year ago
she looks really great and this black and white make this PV really cool
She is soooo beautiful.

Lyrics

Romaji lyrics Kanji lyrics Translation lyr.

Lyrics: Oda Tetsuro/NORI Music: Oda Tetsuro

Shiroi kaze no naka wo
Kotoba sagashi aruku
Sameta tsuki wa zutto
Futari no ato tsuitekuru

GOMEN nante mou iwanai de
Betsu ni yoku aru koto da yone
Hito wa kawaru mono deshou

Zutto kimi wo matteru nante
Sonna fuu ni oma wa nai de
Sugu ni dareka mitsukeruto
Waratteru watashi wa USOTSUKI da ne

Jidou hanbai ki de
Katte kureta kan KOOHII
Ryoutede tsutsumi kondara
Fui ni namida afureta

Kogoe sou na nagareboshi ni
Negai koto wa hitotsu dake
Dakedo mou kanawa nai

“Samishii yoru wa denwashite”
Sonna kotoba zuru sugiru
Kore kara mo tomodachi nante
Waratteru watashi wa USUTSUKI da ne

Zutto kimi wo matteru nante
Sonna fuu ni oma wa nai de
Sugu ni dareka mitsukereto
Waratteru watashi wa USOTSUKI da ne

Itsuka kitto omoi de ni
Kawaru toki ni ieru deshou
Zutto zutto suki datta
Dakedo KOKORO wa mou todo ka nai

作詞: 織田哲郎 作曲: 織田哲郎

白い風の中を
言葉探し歩く
醒めた月はずっと
二人のあとついてくる

ゴメンなんてもう言わないで
別によくある事だよね
人は変わるものでしょう

ずっと君を待ってるなんて
そんな風に思わないで
すぐに誰か見付けると
笑ってる私は ウソツキだね

自動販売機で
買ってくれた缶コーヒー
両手で包みこんだら
ふいに涙あふれた

こごえそうな流れ星に
願い事は一つだけ
だけど もうかなわない

「淋しい夜は電話して」
そんな言葉ずる過ぎる
これからも友達なんて
笑ってる私は ウソツキだね

ずっと君を時ってるなんて
そんな風に思わないで
すぐに誰か見付けると
笑ってる私は ウソツキだね

いつかきっと思い出に
変わる時に言えるでしょう
ずっとずっと好きだった
だけどココロはもう届かない

Lyric added by: miochan

I'm walking in the wind
Searching for the words
That moon has awakened
And it's always following after us

Don't say that you're sorry anymore
It can happen to anyone
People change

I'll always wait for you
Don't think like that
"You'll find someone soon"
I laugh and call you a liar

When I held the can of coffee in my hands
That you bought me
From a vending machine
I suddenly cried

I have just one wish
For the shooting star that seems to be frozen
But it won't come true

"Call me on nights when you're lonely"
Those words are too cunning
From here on we're just friends
I laugh and call you a liar

I'll always wait for you
Don't think like that
"You'll find someone soon"
I laugh and call you a liar

Someday, I'll certainly talk about the time
That this all turned into just a memory
I always loved you
But my heart just didn't reach you



http://www.mognet.net/lyrics.php?id=1052&type=english

Last edit by elenko94 on Saturday 31 Oct, 2009 at 09:10 -97.5%


Last edit by on Thursday 06 Aug, 2009 at 20:25 +9.1%

Romaji
not editable
Kanji
not editable

Edit Translation

Members Living Here

True Fans of Aya Ueto

KyokudaiProject
Became fan 3 months ago
5
topaz91385
Became fan 8 months ago
3
Alucard
Became fan 1 year ago
1
xingurl
Became fan 1 year ago
1
Hachidori
Became fan 10 months ago
1
doraemonbeo
Became fan 9 months ago
1
dOriS
Became fan 8 months ago
1
5monkey
Became fan 8 months ago
1
Cat Lovers
Became fan 5 months ago
1
brar20
Became fan 1 month ago
1
Mandy Higurashi
Became fan 2 weeks ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy