E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Hana No Na - BUMP OF CHICKEN

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Hana No Na BUMP OF CHICKEN
Buy!
Title: Hana No Na
Artist: BUMP OF CHICKEN
Runtime: 06:00
Released: 23 October, 2007
Genre: J-Pop
Views this month: 14 (4,973)
Added: 1 year ago
Added by: kumasan
Rating: 4.2 (14 ratings)

Login to rate this video
Facebook MySpace
  Tags: bump of chicken hana no na of bump jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of BUMP OF CHICKEN
About Bump of Chicken Bump of Chicken is a J-Rock music group. The members of BOC are Fujiwara Motoo, Masukawa Hiroaki, Naoi Yoshifumi, and Masu Hideo. Their song "Sailing Day"...
About Bump of Chicken
Bump of Chicken is a J-Rock music group. The members of BOC are Fujiwara Motoo, Masukawa Hiroaki, Naoi Yoshifumi, and Masu Hideo. Their song "Sailing Day" was featured in the movie: One Piece (ワンピース) Movie 4: Dead End Adventure. BOC has also produced a cover of the pillows' "Hybrid Rainbow", and their song "karma" is the theme song for the Namco RPG Tales of the Abyss.

Members

Fujiwara Motoo
Motoo Fujiwara is the composer, lyricist, guitar, and main vocalist of the group, also acting as the leader of the band. He has written most of the music, and has also drawn the artwork for their albums 'The Living Dead' and 'Yggdrasil'. He was born April 12th 1979 with blood type O. He enjoys doing laundry, cannot eat spicy foods, has poor eyesight, and enjoys playing the harmonica. In March of 2006, he released a solo album titled "Songs for Tales of the Abyss," which included "karma" and instrumental versions of songs from the game Tales of the Abyss. Uses Gibson 1960 Les Paul Special Single Cutaway, Sonic fender, Gibson J-45.

Masukawa Hiroaki
Masukawa Hiroaki is the guitarist of the group, and also writes most of the hidden joke tracks for albums. He was born December 20th, 1979 with blood type A, and is left handed. He is referred to as the shy member of the group, and calls himself pessimistic. His hobbies are largely anime and games. His nicknames within the band are "Hiro," "Hose," (meaning "very thin"), and "Nikke". Uses Gibson Les Paul Standard, Fender Stratocaster.

Naoi Yoshifumi
Naoi Yoshifumi is the bassist of the group, and is referred to as the "crowd pleaser". He was born October 9th, 1979 with blood type A, and jokes that he "falls ill exactly four times a year." He also calls himself an anime and game otaku, and a "rare genius". His hobbies are photography and drawing; he has released an artbook containing his works, and helped with some of the album artwork. His nickname within the band is "Chama," a play on the Japanese phrase "Obotchama" referring to a rich family's son. Uses Sonic Bass, Fender Jazz Bass 65.

Masu Hideo
Masu Hideo is the drummer for the band. He was born August 10th, 1979 with blood type A, and describes himself as an introvert. He also mentions that he has good eyesight, cannot write kanji, likes to go outdoors, and often gets headaches. Uses Canopas Maple Shell.


History
The members first met when they were in kindergarten, where Fujiwara, Naoi, and Masukawa shared a class; Masu did not know the other three at the time. In elementary school Fujiwara attended a different school than the other three, but remained close friends with Naoi.

Later, the four ended up in the same class in seventh grade. It was at this time that the members recognized each other. (Masukawa said to Fujiwara "I remember you! We were in the same kindergarten class!";) The four all attended the same junior high school and, when they were in eighth grade Masu said to Fujiwara: "Let's form a band and change the history of rock." They saved their money throughout junior high to buy musical instruments; Fujiwara mentions that he saved his food money instead of using it to eat.

In high school they mainly worked on Beatles covers at their high school festivals and wrote some original music, all of it initially in English.

They won their first award in 1996 at the age of 17 for a song entitled 'DANNY', written entirely in English. That same year they performed 'Glass no Blues' ("Blues of Glass";) and won further awards. They then released a demo tape at a live performance in 1997 that sold out in 10 minutes. The band was then put on hold as the members attended college.

The band was resumed in 1998, and in 1999 they released their first album, 'Flame Vein'. Their first single, 'Lamp', was released later that year. In 2000 they recorded their first promotional video, 'Glorious Revolution', and released their second album, 'The Living Dead', as well as holding their first live tour. Their second single, 'Diamond', was also released in this year.

The group's popularity began to rise in the year 2001 with the release of their third single, 'Tentai Kansoku' (meaning "Star Gazing"), a song that got them more attention from the public. It became an extremely popular song and their third album, 'Jupiter', was released the following year. The following years brought more live tours, more singles, and in the year 2004 they released their fourth album, 'Yggdrasil'. Most recently, they released two singles, 'Planetarium' in July and 'supernova/karma' in November. Their live tour 'Run Rabbit Run' is scheduled to take place starting on January 13, 2006.

The songs "Tentai Kansoku", "K", "Sailing Day" and "Karma" were later used in the musical arcade game by Bemani in GuitarFreaks and DrumMania.

The song "Karma" from their Supernova / karma album is the main theme for Namco's Tales of the Abyss video game.

This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

Expected release date next video: 6 months ago
Get notified on new video releases of BUMP OF CHICKEN

Comments on Hana No Na

Please login to add your comment!
This song is just pure love <3
Syrealle commented 3 months ago
Amazing song, incredible video.
muchuu commented 8 months ago
I love this song <3 :D

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics Translation Lyr.

Lyric added by: lonerookami

Kantan na koto na no ni
Doushite ienaindarou
Ienai koto na no ni
Doushite tsutawarundarou

Isshou ni mita sora wo wasuretemo
Isshou ni ita koto wa wasurenai

Anata ga hana nara
Takusan no sore ra to
Kawarinai no kamo shirenai
Soko kara hitotsu wo
Eranda boku dake ni utaeru uta ga aru
Anata dake ni kikoeru uta ga aru

Boku ga koko ni naru koto wa
Anata no atta shouko de
Boku ga koko ni ukobeta wa
Anata to koitashouko de

Ikiru chikara wo taritakara
Ikiteiru uchi ni kaesanaiya

Namida ya egao wo
Wasureta tokirake
Omoidashite kudasai
Onaji kurushimi ni
Mayotta anata dake ni utaeru uta ga aru
Boku dake ni kikoeru uta ga aru

Minna aitai hito ga iru
Minna matteiru hito ga iru
Aitai hito ga iru no nara
Sore wo matteiru hito ga iru
Itsudemo

Anata ga hana nara
Takusan no sore ra to
Kawarinai no kamo shirenai
Soko kara hitotsu wo
Eranda boku dake ni
Anata dake ni itsuka
Namida ya egao wo
Wasureta tokirake
Omoidashite kudasai
Mayowazu hitotsu wo
Eranda anata dake ni utaeru uta ga aru
Boku dake ni kikoeru uta ga aru
Boku dake wo matteru hito ga iru
Anata dake ni aitai hito ga iru

Lyric added by: LunaLux

作詩:藤原基央 作曲:藤原基央

簡単な事なのに どうして言えないんだろう
言えない事なのに どうして伝わるんだろう

一緒に見た空を忘れても 一緒にいた事は忘れない

あなたが花なら 沢山のそれらと
変わりないのかも知れない
そこからひとつを 選んだ
僕だけに 歌える唄がある
あなただけに 聴こえる唄がある

僕がここに在る事は あなたの在った証拠で
僕がここに置く唄は あなたと置いた証拠で

生きる力を借りたから 生きている内に返さなきゃ

涙や笑顔を 忘れた時だけ
思い出して下さい
同じ苦しみに 迷った
あなただけに 歌える唄がある
僕だけに 聴こえる唄がある

皆 会いたい人がいる 皆 待っている人がいる
会いたい人がいるのなら それを待っている人がいる
いつでも

あなたが花なら 沢山のそれらと
変わりないのかも知れない
そこからひとつを 選んだ
僕だけに あなただけに

いつか 涙や笑顔を 忘れた時だけ
思い出して下さい
迷わずひとつを 選んだ
あなただけに 歌える唄がある
僕だけに 聴こえる唄がある
僕だけを 待っている人がいる
あなただけに 会いたい人がいる

Lyric added by: seiryuuin

If it is such a simple thing, I wonder why can't I say it?
If it's something I can't say, I wonder how I will express it?

Even if I forget the sky we saw together,
I won't forget that we were together

If you are a flower,
You're probably not very different from all the other ones

From them, I chose one
There is a song only I can sing
There is a song only you can hear

My being here is proof that you were here
The song that I leave here is proof that I was left with you

Since I borrowed the power to live,
While I'm alive I have to give it back

When you forget the tears and the smiles,
Please just remember
Lost in the same pain
There is a song that only you can sing
There is a song that only I can hear

Everyone has a person they want to see
Everyone has a person they are waiting for
If there are people that (people) want to see
Then there are people waiting for them

Always

If you are a flower,
You're probably not very different from all the other ones
From them, I chose one
For me, For you

Someday

When you forget the tears and the smiles,
Please just remember
Without losing my way
I chose
There is a song that only you can sing
There is a song that only I can hear
There is someone waiting only for me
There is someone who wants to see only you


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Edit Translation

Artist Interactions

Interact with BUMP OF CHICKEN

Members Living Here

True Fans of BUMP OF CHICKEN

Syrealle
Became fan 3 months ago
1
renix
Became fan 2 weeks ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!