You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Mint by Rina Aiuchi +lyrics

Manual replacement (embed code) Save We currently support YouTube and Dailymotion videos
  • Title
    Mint
  • Artist
    Rina Aiuchi
  • Runtime
    05:08
  • Views
    1,081
  • Genre
    J-Pop
  • Release date
    14 August, 2007
  • Rating (23)

Archived Video

You are watching an archived video on JpopAsia. We are currently transitioning all our videos to a newer system. Help us by adding videos to the discography of Rina Aiuchi. This archived video page will eventually be replaced by Rina Aiuchi's newer videos page.

You can rate and comment on videos on the new page.

  • Auto scrolling: enabled
  • Scroll to top
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
suki mo hoshi mo anata no minto no fureebaa mo
watashi dake no mono It's so gorgeous
yasashii jikan no naka de omou

beranda de futari nozoki komu natsu no owari no yakei o
suzushiku karamu kaze ga setsunai

'itsu made futari...' nante mata ikuji nashi na kangae o suru kuse
demo koi o kasanete shitta

'kimi ga hitsuyou dakara aishiteru' katte na osanai koi
'kimi o aishiteru kara hitsuyou' kore ga ai no sugata

sasayaku koe anata no minto no fureebaa ga suru kyori de itsumo sugosetara ii noni asu mo myougonichi mo mata aenai
tsuki ni inottari uranai ni mou tayottari shinai wa datte kamisama yori
anata o shinjiru kimochi no hou ga daiji

tsukareteru kokoro to karada sono kaori ga hotto saseru
rifuresshu e to izanau sunday time

tetsuya tsuzuki ningen kankei tameiki don dake ganbari ya san shite ita tte
minna nitotte no subete ni naritai wake ja nai

negatte iru honmono wa anata nitotte no
imi aru mono ni naritainda anata ga ite ganbareru

sasayaku koe anata no minto no fureebaa ga
suru kyori de itsumo sugosetara ii noni
asu mo myougonichi mo mata aenai
doko ni ite mo chikaku ni kanjite te ne shimitsuita watashi no kaori
tokidoki sagashite ne sono mune no oku

tatoeba sou ne shigusa da toka kotoba ga niru kurai
motto anata to issho ni iretara...

tsuki mo hoshi mo anata no minto no fureebaa mo
watashi dake no mono It's so gorgeous
yasashii nemuri no naka de omou
narihibiku yo mezamashi yume samete hurry up!
anata kaori goto mune ni shimai tatakai ga mata hajimaru getsuyou no morning rush
月も星もあなたのミントのフレーバーも
私だけのものIt's so gorgeous
優しい時間の中で想う

ベランダで二人覗き込む夏の終わりの夜景を
涼しく絡む風が切ない

「いつまで二人…」なんて又 意気地なしな考えをする癖
でも恋を重ねて知った

“キミが必要だから愛してる” 勝手な幼い恋
“キミを愛してるから必要” これが愛の姿

囁く声あなたのミントのフレーバーが
する距離でいつも過ごせたらいいのに
明日も明後日もまた会えない
月に祈ったり占いにもう頼ったりしないわ だって神様より
あなたを信じる気持ちの方が大事

疲れてる心と体 その香りがほっとさせる
リフレッシュへといざなう sunday time

徹夜続き 人間関係ため息 どんだけ頑張り屋さんしていたって
みんなにとってのすべてになりたいわけじゃない

願っているホンモノはあなたにとっての
意味あるものになりたいんだ あなたがいて頑張れる

囁く声あなたのミントのフレーバーが
する距離でいつも過ごせたらいいのに
明日も明後日もまた会えない
どこにいても近くに感じててね 染み付いた私の香り
時々探してね その胸の奥

例えばそうね 仕草だとか言葉が似るくらい
もっとあなたと一緒にいれたら…

月も星もあなたのミソトのフレーバーも
私だけのものIt's so gorgeous
優しい眠りの中で想う
鳴り響くよ目覚まし 夢醒めてhurry up!
あなた香りごと胸にしまい 戦いがまた始まる月曜のmorning rush[edit]Last edit by aiiyka on Saturday 05 Sep, 2009 at 19:06 +100%[/edit]
It thinks of the moon, the star, and the flavor of your mint in only my gentle one It 's so gorgeous time.

It is cool and the twining wind is painful in the veranda. the last night view of summer looked into by two people

"Two people by when" The habit of doing getting of ..coward.. [**] again knew love repeatedly.

"Because you are necessary, love" Love "Because you are loved, it is necessary" this that is selfish and young is an appearance of love.

It will not be possible to meet also tomorrow and the day after tomorrow if it is possible to always spend it by the distance that the flavor of the mint of whispered voice [anata] does though it is good.
It prays to the moon and feelings that have already believed you than the reliance [tarishinaiwadatte] god are more important in the fortune-telling.

Sunday time invited to refreshing that tired mind and body [sono] smell make them feel relieved

Because staying up all night continues and even if only interpersonal relationship sigh bowl is working hard shop [shi], doesn't want to become all all by me

The wished real thing is you.
It can work hard significant [mononinaritaindaanatagaite].

It will not be possible to meet also tomorrow and the day after tomorrow if it is possible to always spend it by the distance that the flavor of the mint of whispered voice [anata] does though it is good.
The interior of the chest of that ..sleep... smell and sometimes look for about [tene] me who is ingrained feeling it to be near when is

For instance, if you put more with you by looking like the word as it is a sleep gesture so …

The moon, the star, and the flavor of your [misoto] think of only my one It 's so gorgeous in gentle sleep.
[Kuyo] [me] awaking ..resounding.. dream ..waking up.. hurry up
Morning rush that putting away fight of each your [kaori] starts from chest again on Monday

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2013 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules