E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Wait Till I Can Dream - Tommy heavenly6

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Wait Till I Can Dream Tommy heavenly6
Buy!
Title: Wait Till I Can Dream
Artist: Tommy heavenly6
Runtime: 04:12
Released: 20 June, 2004
Genre: J-Rock
Views this month: 5 (405)
Added: 1 year ago
Added by: ren
Rating: 4.8 (4 ratings)

Login to rate this video
Facebook MySpace
  Tags: tommy heavenly6 wait till i can dream heavenly6 tommy jrock lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Tommy heavenly6
Tomoko Kawase(川瀬智子, born February 6, 1975, in Kyoto, Japan) is a Japanese female singer and also former member of a musical group called the brilliant green, and, sometimes acting both Tommy f...
Tomoko Kawase(川瀬智子, born February 6, 1975, in Kyoto, Japan) is a Japanese female singer and also former member of a musical group called the brilliant green, and, sometimes acting both Tommy february6 and Tommy heavenly6.

In 2001, Tomoko launched her solo career under the name of Tommy february6, a character named from a combination of her nickname and birthdate. Vastly different from the J-Rock sound of the brilliant green, Tommy february6's persona and sound are inspired by and derived from British and American 1980s synth-heavy pop. Her eponymous debut album was released on the day of her 27th birthday.

Kawase's original intention with Tommy february6 was to create a character who was far from innocent, though cute in both sound and appearance; Tommy february6 was designed to be someone who was true to her feelings despite the cutesy nature of her outward character, do as she wanted (and as such, Tommy february6 is seen repeatedly in music videos drinking alcohol from flasks, bars, etc.) Unfortunately, the original concept started to disappoint her, and Kawase began to feel that the character could no longer maintain its purity.

After a performance as Tommy february6 in 2003, Kawase took off her glasses and donned a much more alternative look to create Tommy heavenly6, a brand new character with a modern rock sound. Kawase would later explain that Tommy heavenly6 was born from a dream that Tommy february6 had, in which she extrovertly embraces all the elements of her personality she had previously been repressing. This is reflected in the promotional video for Tommy heavenly6's first single, Wait Till I Can Dream, wherein Tommy february6 drinks from a hip flask and falls asleep, only to be woken by Tommy heavenly6. Musically, she's the polar opposite of Tommy february6, and possesses an image most people would consider more dangerous, but Kawase claims that Tommy heavenly6 is far more pure and true to her heart than Tommy february6 is.

Kawase claims that the invention of Tommy heavenly6 occurred due of her disappointment in Tommy february6's character, but far from being a replacement, Kawase chose to keep the two characters' careers separate. During 2003 and 2004, Tommy heavenly6 released only two singles, whilst Tommy february6 went on to release her second full album, Tommy airline. It would be in August 2005 (nearly exactly two years after her first single) that Tommy heavenly6 would finally release her third single, which was shortly followed by her own long awaited eponymous debut album.

In 2006/2007 Kawase has had a very busy period, releasing five new singles and a new album, Heavy Starry Heavenly as Tommy heavenly6. She finished this productive phase with the Heavy Starry Tour, four live performances as Tommy heavenly6 during March 2007. She incorporated most of her songs into this live format, which lasted for an hour and a half , complete with her now regular backing band, and even her band mates from The Brilliant Green made guest appearances for some songs.

On June 1st 2007 The Brilliant Green announced they would be returning with a new material, and this cast doubt on whether Tommy would continue with her solo projects in the future. That was until in June 2008 it was announced that Tommy February6 would provide a song for Cyndi Lauper tribute album, "We Love Cyndi", to be released 23rd July 2008. Tommy will be providing a cover of the song "All Through The Night".

Tommy heavenly6 is currently working hard on a new single for the SOUL EATER anime entitled “PAPERMOON” which will be released December 10th, 2008 and will be the opening for the show this fall.

In addition to her own solo singing career, Kawase has produced and written songs for the idol group Tommy☆angels, as well as making a protégé of current Hinoi Team member, Asuka Hinoi.

Kawase has also made an appearance as the voice of Pikki in the anime series Piroppo, briefly modelled for Italian fashion house Fiorucci and for a period of time hosted Break Down, an MTV show.

She also worked as a producer on the Takashi Fujii single, entitled OH MY JULIET.

Last edit by Sneakglove on Thursday 06 Nov, 2008 at 07:29 +5.9% Reason: update


Last edit by Sneakglove on Sunday 29 Jun, 2008 at 09:05 +7.6%


Last edit by Sneakglove on Sunday 29 Jun, 2008 at 08:50 +18% Reason: updated


This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

Expected release date next video: 6 months away
Get notified on new video releases of Tommy heavenly6

Comments on Wait Till I Can Dream

Please login to add your comment!
ghitgo commented 4 weeks ago
This video is so great! Heavenly steals her flask!
Awsome song!!! She sure drinks a lot...

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics Translation Lyr.

Lyrics: Tommy heavenly6 Music: Mark and John

Tell me somebody
How do I escape now from here to go there?
I’m lookin’ for heaven
“Darlin’ say somethin’!”

Even if the stars
turn away from me and you
I don’t care in my heart...
Todoka nai

Wait till I can dream
Dokuiri no bin ni mitasareteku
My stars shootin’ me
Nee mata namida wo otoshisou na no...

Negai no hoshi mo Pink no kumo mo
Tebanashite ii umarekawareba
Nagete miseru wa mou mitasare nai
Kirameki dake no yume wa mi nai

Darlin’ smile for me
Eien no you ni
So take you with me
Kodoku nara

Wait till I can dream
Konya hoshi wo motte soko he yuku wa
Give your heart to me
Dokomademo nigete kodomo mitai ni

You’re sinkin’ down into clouds
there dreamin’ in my mind
“Hello...my shade”

Darlin’ cry for me
Eien wo misete
So take you with me
“Baby you are mine”

Wait till I can dream
Dokuiri no bin ni mitasareteku
My stars shootin’ me
Wakariaeru no wa shitte iru no

Wait till I can dream
Tameiki wo tsurete soko he yuku wa
Give your heart to me
Furikaera naide modora nai no ni

Take you...With me
“Love you”

作詞: Tommy heavenly6 作曲: Mark and John

Tell me somebody
How do I escape now from here to go there?
I’m lookin’ for heaven
“Darlin’ say somethin’!”

Even if the stars
turn away from me and you
I don’t care in my heart...
届かない

Wait till I can dream
毒入りの瓶に満たされてく
My stars shootin’ me
ねえ また涙を落としそうなの...

願いの星も Pink の雲も
手放していい 生まれ変われば
投げてみせるわ もう満たされない
きらめきだけの夢は見ない

Darlin’ smile for me
永遠のように
So take you with me
孤独なら

Wait till can dream
今夜 星を待って そこへゆくわ
Give your heart to me
どこまでも逃げて こどもみたいに

You’re sinkin’ down into clouds
there dreamin’ in my mind
“ Hello... my shade ”

Darlin’ cry for me
永遠を見せて
So take you with me
“ Baby you are mine ”

Wait till I can dream
毒入りの瓶に満たされてく
My stars shootin’ me
理解り合えるのは知っているの

Wait till I can dream
溜息を連れて そこへゆくわ
Give your heart to me
振り返らないで 戻れないのに

Take you... with me
“ Love you ”

Lyric added by: Shionita

Tell me somebody
How do I escape now from here to go there?
I'm lookin' for heaven
"Darlin' say somethin'!"

Even if the stars
turn away from me and you
I don't care in my heart...
it won't reach us

Wait till I can dream
I'm being filled up with the bottle of poison
My stars shootin' me
Hey, it looks like my tears will fall again

It's ok to let go of
the wishing star & pink clouds If we are reborn
I'll show you how to throw them away; you can't be filled up by them
As for the dreams that only sparkle, you won't see them

Darlin' smile for me
like eternity
So take you with me
if I am lonely

Wait till I can dream
Tonight, I'll hold onto the stars & go there
Give your heart to me
I'll run off like a child to the end of the world

You're sinkin' down into clouds
there dreamin' in my mind
"Hello...my shade"

Darlin' cry for me
Show me eternity
So take you with me
"Baby you are mine"

Wait till I can dream
I'm being filled up with the bottle of poison
My stars shootin' me
I know that we can understand each other

Wait till I can dream
I'll take my sighs & go there
Give your heart to me
I wont turn around & go back

Take you...With me
"Love you"


Translation by Cori heavenly2
http://www.corichan.com/lyrics/albums/th6-th6.html#03

Romaji
not editable
Kanji
not editable

Edit Translation

Artist Interactions

ghitgo was visiting Tommy heavenly6 2 weeks ago
ghitgo was hanging out with Tommy heavenly6 4 weeks ago

Members Living Here

True Fans of Tommy heavenly6

hotarutomoe13
Became fan 5 months ago
5
candybyun09
Became fan 4 weeks ago
4
ghitgo
Became fan 4 weeks ago
3
lizah
Became fan 3 weeks ago
1
renix
Became fan 3 weeks ago
1
ArisaxChrispy
Became fan 2 weeks ago
1
JpopAsia
Became fan 2 weeks ago
1
xingurl
Became fan 2 weeks ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!