JpopAsia - the online asian media resource

Associated lyric 2
All videos 10

Auto scrolling: enabled
Scroll to top

Romanized
Japanese
Translation

OTOKOTOSHITE HITOTOSHITE

Nagaku magari kunetta michi wo
Ikusenman tabibito wa ashita wo mezasu
Hoshi wo kazoetemo asu wa mienai
Takumashisato hageshisade idomanakereba

Taisetsuna mono ga fuetara
Hito wa zutto mae yorimo tsuyoku naru
Mamoritai taisetsuna mono ga
Arukarakoso jinseikake tatakaeru no sa

Tsumazuki kizuwo tsukuttemo
Yamanai jyounetsuni michibikarete

Ah Ah otokotoshite hitotoshite tsuyoku yuruga nai hitoni naritai
Ah Ah kuinaki waga jinseito waratte aruite ikeru hitode aritai

Mujyunni michi michita sekai
Tokini darekaga uchino mesareru
Soredemo ashita wo hirakanakereba
hokano dareno monodemo nai jinsei

Ah Ah otokotoshite hitotoshite tsuyoku yuruga nai hitoni naritai
Ah Ah kuinaki waga jinseito waratte aruite ikeru hitode aritai

Otokotoshite hitotoshite

男として　人として
作詞 / 作曲　OKI

長く曲がりくねった道を
幾千万　旅人は明日を目指す
星を数えても明日は見えない
逞しさと激しさで挑まなければ

大切なものが増えたら
人はずっと　前よりも強くなれる
守りたい大切なものが
あるからこそ　人生賭け闘えるのさ

躓き　傷を作っても
止まない情熱に導かれて

ああ　男として人として　強く揺るがない人になりたい
ああ　悔いなき我が人生と　笑って歩いて行ける人でありたい

矛盾に満ち満ちた世界
時に　誰かが打ちのめされる
それでも明日を拓かなければ
他の誰のものでもない人生

ああ　男として人として　強く揺るがない人になりたい
ああ　悔いなき我が人生と　笑って歩いて行ける人でありたい

男として　人として
男として　人として

(from youtube)