As darkness falls, the sunset glow pressing down on your back shows the shadow of the direction that you start to walk
How many meetings and farewells repeatedly are forgotten? Where do we go from here?
Everyone loses their way while burdened with sin as it is the name’s fate
Even so, we still live probably knowing the meaning
So day by day, we continue down life’s path towards tomorrow
Although, it would be nice if it could be just the two of us
Losing something and obtaining something, you take my heart that is full of wounds which start to resemble countless bruises
Even so, a light still shines upon the place we aim towards
So Day by day, you finish the map of the future that you’ve drawn
Now say it again, if that day could be as it always was…
There is limited time inside the numerous dreams that we are holding
The sound of your chest beats and continues to call out for me
Either arsenic or the name's which can’t bloom in the field like flower petals falling
So day by day, we continue down life’s path towards tomorrow
Now say it again, the two of us could change the world with only those footprints left behind
Original Lyrics - Nishikawa Takanori
Kanji provided by - Miki
Translation - Daniel Tracy[edit]Last edit by dtninja831 on Sunday 20 Dec, 2009 at 15:29 +8.1%[/edit][edit]Last edit by dtninja831 on Sunday 20 Dec, 2009 at 15:26 +94%[/edit][edit]Last edit by Miki on Monday 07 Dec, 2009 at 13:35 -8%[/edit]
