E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?
Yukari Fukui - Anime Toonz Vol. 4

Bokura No Machi De - KAT-TUN

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Yukari Fukui - Anime Toonz, Vol. 4
Bokura No Machi De KAT-TUN
Buy!
Title: Bokura No Machi De
Artist: KAT-TUN
Runtime: 4:58
Released: 06 December, 2006
Genre: J-Pop
Views this month: 24 (6,541)
Added: 2 years ago
Added by: JpopAsia
Rating: 3.4 (90 ratings)

Login to rate this video
  Tags: kattun bokura no machi de kattun jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of KAT-TUN
About KAT-TUN KAT-TUN (hepburn: katūn, sounding similar to "cartoon" is a J-pop group from Johnny &am...
About KAT-TUN
KAT-TUN (hepburn: katūn, sounding similar to "cartoon";) is a J-pop group from Johnny & Associates, made up of six young Japanese men:

* Kamenashi Kazuya, 亀梨和也, (born February 23, 1986)
* Akanishi Jin, 赤西仁, (born July 4, 1984)
* Taguchi Junnosuke, 田口淳之介, (born November 29, 1985)
* Tanaka Koki, 田中聖, (born November 5, 1985)
* Ueda Tatsuya, 上田竜也, (born October 4, 1983)
* Nakamaru Yuichi, 中丸雄一, (born September 4, 1983)

The group's name is an acronym formed by the members' surname initials.

Like most of Johnny's other groups, KAT-TUN not only sings and dances, but the members also act and star in commercials. They are one of the most popular talent idol groups in Japan at the moment, and have released a debut CD, setting records in album sales.

History
KAT-TUN is a unit of Johnny's Jr., a large group of boys which make up the Junior branch of the Johnny & Associates entertainment company. They made their professional debut with their single "Real Face", released in March 2006. They previously released a concert DVD which features approximately 10-15 of their songs.

Before joining KAT-TUN, each member belonged to different Junior units. In 2001, KinKi Kids member Koichi Domoto personally picked 6 Johnny's Jr. members to be his back dancers in the NHK music program, Pop Jam. He chose Kamenashi, Akanishi, Taguchi, Tanaka, Ueda and Nakamaru to be his back dancers and gave them the unit name KAT-TUN.

Initially, KAT-TUN was only meant to be a dancing unit to support Koichi Domoto. However, KAT-TUN gained a great deal of attention so the formation was kept and KAT-TUN remains a solid unit.

KAT-TUN's debut

Their debut was announced January 29, 2006. This was a long-awaited event for both the members and their fans. The debut is to be accompanied by a concert tour of Japan.

Release Date: March 22, 2006

Single: "Real Face"

Album: "Best of KAT-TUN"

DVD: "Real Face Film"

Debut Sales

With the release of their album, single and DVD, KAT-TUN broke numerous records. "Best of KAT-TUN" debuted with sales of 556 548 copies, "Real Face" debuted with 754 234 copies, and "Real Face Film" debuted with 374 202 copies. With these releases, KAT-TUN topped all three charts, only the second artist to do so in the history of the Oricon Charts (the first artist to do so was Ayumi Hamasaki). They hold the records for the highest single debut sales as well as the record for highest DVD debut sales. Their single "Real Face" topped the Oricon charts for 3 weeks, making them the first artist in the millennium to do so. Their single sold over one million copies in nine weeks.

Members

* Kamenashi Kazuya, called Kame, is one of the two most popular members of KAT-TUN. Although he is the youngest member of KAT-TUN, he is considered the group's unofficial "leader". He is good at public speaking and often speaks as MC for KAT-TUN on TV programs or concerts. In 2005 he starred in Gokusen 2 with Jin and won best male supporting actor. In 2005's winter season he starred in Kindaichi Shounen no Jikenbo (2005) and Nobuta wo Produce with Yamashita Tomohisa (Yamapi) from NewS. He won best male lead actor for his role as Kiritani Shuuji in Nobuta wo Produce. Kame joined Yamapi and released the single "Seishun Amigo" under the temporary unit Shuuji to Akira. The single contains the ending theme of Nobuta wo Produce, Kame's Kizuna from Gokusen and Yamapi's Colorful from Dragon Zakura. The single sold over one million copies in four weeks, earning the No. 1 best selling single on the Oricon Charts of 2005. During summer of 2006, Kame stared in 'Sapuri'(Supplement) and drama special "Yuuki" that aired during 2006's 24 hour television. His drama 'Tatta Hitotsu no Koi', also starring KAT-TUN's second T, Koki, started on October 14, 2006. In the winter of 2008 he played the protagonist in 1 Pound no Fukuin. He is good at playing baseball and has represented Japan in the junior leagues. He does a good imitation of Donald Duck.

* Akanishi Jin has some affectionate nicknames from fans. Jin is one of them, but there is also Bakanishi (baka literally means stupid or idiot; because he often acts childishly). With Kame, he is one of the two most famous KAT-TUN members due to his looks and his voice. He plays the guitar, and writes many songs for himself and KAT-TUN ("Care", "Hesitate", "Love or Like, "Murasaki""). He often takes the hardest parts of the songs because of his impressive vocal range, especially when compared to his bandmates' limited ones. He starred in Gokusen 2 with Kame, Anego, and a dorama special called Kurisumasu Nante Daikirai (I Hate Christmas). A recent development, Jin is on hiatus starting on 12 October 2006; the hiatus will last for 6 months or more, the reason given being that he is taking time off to go overseas to study language. Johnny's Entertainment has already held an official conference to announce it.

* Taguchi Junnosukeis known as Junno. This tallest member of KAT-TUN is currently addicted to tap dancing. His trademarks are the acrobatic stunts he performs in their shows. Despite being the tallest of them all, Junno also has his smile, which has been described as 'invincible'. In 2004, Junno injured his knee and had to take a few months' break from group activities after surgery. Junno has acted alongside his senior from SMAP Nakai Masahiro's film "Mohouhan" (The Copycat) in 2002. He also starred in "Ganbatte Ikimasshoi" with Nishikido Ryo from NewS and in drama special Happy!. Junno is left-handed. He is interested in billards and participated in an official game, coming in with a respectable placing. He is also interested in the drums. His latest drama is Happy! 2 which will be aired on December 26,2006.

* Tanaka Koki naturally gets called Koki. He is the main rapper of the group. He writes most of the rap lyrics in their recent original songs and has started to write his own solo rap songs. He writes under the penname "Joker". His style is hip-hop, and he likes to portray a cuddly personality that is at odds with his image. Koki pairs up with Nakamaru often and they have a comedic unit called TaNaka (TAnaka - NAKAmaru). Recently he starred as 'Kazuya' of the dorama 'My*boss My*hero' (マイ☆ボス マイ☆ヒ-ロ-) with Nagase Tomoya (TOKIO) and Tegoshi Yuya. His latest drama is Tatta Hitotsu no Koi. He will also be staring in a drama special called Byakkotai. with Yamashita Tomohisa that will air at the beginning of 2007.

* Ueda Tatsuya, was the official leader of the group, but he stepped down shortly after KAT-TUN's formation. Fans and group members call him Tat-chan or Uebo. He is one of the most striking members of KAT-TUN and he tends to change his image a lot. He is learning the English and French languages (just like Gackt does - he's a big fan of Gackt, to the point that he was obsessed with looking exactly like Gackt for a long period of time). ). It is rumored among his fans that it is highly possible that Ueda could be the mysterious "SPIN" who has written countless KAT-TUN songs such as "Le Ciel" and "GOLD". It would make sense if Ueda turned out to be SPIN, because he speaks or is learning French as well as English, and therefore could well have written the French lyrics in "Le Ciel". However, no other concrete evidence has surfaced to support this rumor. He is most famous for his solo performance Love in Snow as well as his piano and guitar skills among KAT-TUN fans. So far, he is the only member of KAT-TUN who hasn't stared in a dorama yet. Recently he is doing kintore (muscle training) for boxing which seems to be influence of Dream Boys.

* Nakamaru Yuichi, the oldest member, is known for his good sense of humor. Japanese fans are known to call him "Yucchi," but amongst his fans he is also known as "Nakama" and "Maru". He is in the TaNaka comedy unit with Koki. Nakamaru's trademark skill is his human beatbox (sound of beats he creates with his mouth), which is incorporated into many of KAT-TUN's songs. It seems that he has been learning this skill for many years and he spends much of his free time practising. His ability to beatbox has made him stand out recently, earning him more fans and popularity. To add to his growing popularity, he has recently begun writing songs for KAT-TUN (such as "Understandable"), incorporating his beatbox style whenever possible. Rumor has it that Nakamaru replies to fan mail.

Last edit by fauvesidhe on Saturday 31 May, 2008 at 13:35 +2.6% Reason: Adding some new information on Kamenashi Kazuya


This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

Expected release date next video: 1 week ago
Get notified on new video releases of KAT-TUN

Comments on Bokura No Machi De

Post Comment
Posted by reizuki 5 days ago
jin wasn't in here because he was in america for 6 months to study english~
this song is a beautiful love song, and it fits as the theme song for TATTA HITOTSU NO KOI.It is a drama that two of the members, kamenashi kazuya and tanaka koki acted in..
Posted by samedioui 3 weeks ago
I was surprised when I saw the video... I thought to myself, someone's missing... They're supposed to be six members... Then I remember Jin... This isn't the usual but, nevertheless, I like it..
Posted by hirokoairyosuke 1 month ago
not really upbeat like the others but still good song
Posted by marti116 2 months ago
Yes.Jin was in America.That's my favourite song^^
Posted by arashi369 4 months ago
Feross: Uhmmm. I think Jin was studying in America when they made this song and video. :)
Posted by feross 5 months ago
yeah where's jin
Posted by fireyryuusei 9 months ago
ack my jin ish missing :(

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics Translation Lyr.

Lyric added by: toe

Kono chiisana machi de kono toki o ikite
Bokura wa deatta ano mabushii natsu no hi
Bokura wa itsumo ashita o miteita
Honno sukoshi senobisuru you ni shite

Yagate itsukara ka kimi to iru kono basho ga
Boku no ikiteyuku sekai ni natta
Hajimete kimi o mitsuketa no hi
Tsukinukeru aoisora ga tada tsuzuiteita

Awai koukai o dareka no namida o
Itsu no hi ka furikaeru toki ga kuru n darou
Mienai mirai ni iki o hisomete
Soredemo bokura wa ima o ikiteiru

Itsuka yume no chikaku made ikeru no kana
Demo sore wa mada zutto saki no koto mitai da
Bokura wa nandaka isogisugiteiru
Taisetsu na koto sae mo wasureru kurai

Ima wa bokura o shinjiteitai
Ima no jibun o shinjiteitai

Daremo bokura o kesshite
Mitome wa shinain darou
Daremo kesshite wakarou to wa shinain darou
Sagashitemo sagashitemo
Mitsukaranai keredo
Tashika na koto wa kitto doko ka ni aru yo ne
Yarusenai omoi wa kimi no egao ni kieta
Machi wa ima tasogarete bokura o tsutsunda

Itsuka yume no chikaku made ikeru no ka na
Demo sore wa mada zutto saki no koto mitai da
Hajimete kimi o mitsuketa no hi
Tsukinukeru aoisora ga tada tsuzuiteita

Last edit by jimuhebat on Wednesday 30 Jul, 2008 at 21:35 +5.8%


Last edit by jimuhebat on Wednesday 30 Jul, 2008 at 21:31 +6%

Lyric added by: bradr14

この小さな街で この時を生きて
僕らは 出会った あのまぶしい 夏の日

僕らはいつも 明日を見ていた
ほんの少し 背伸びするようにして

やがて いつからか 君といるこの場所が
僕の生きてゆく 世界になった
初めて君を見つけた あの日
突き抜ける青い空が ただ続いていた

淡い後悔を 誰かの涙を
いつの日か 振り返る時が来るんだろう

見えない未来に 息をひそめて
それでも僕らは 今を生きている

いつか 夢の近くまで行けるのかな
でもそれはまだ ずっと先のことみたいだ
僕らはなんだか 急ぎすぎている
大切なことさえも 忘れるくらい

今は 僕らを信じていたい
今の自分を 信じていたい
誰も 僕らを決して 認めはしないだろう
誰も決して 分かろうとはしないんだろう

探しても 探しても 見つからないけれど
確かなことは きっとどこかにあるよね
やるせない想いは 君の笑顔に消えた
街は今 たそがれて僕らを包んだ

いつか 夢の近くまで行けるのかな
でもそれはまだ ずっと先のことみたいだ
初めて君を 見つけたあの日
突き抜ける青い空が ただ続いていた

Lyric added by: miochan

Living in this small town
We met on that that bright summer day

We were always looking at tomorrow
Trying just a little to overreach ourselves

Eventually at some point this place here with you
Became my entire world
That first day I found you
The piercing blue sky spread out forever

I wonder if someday the day will come
When I look back on faint regrets and someone's tears

We hold our breath at the unseen future
We still we are living in the present

I wonder if someday we'll be able to get closer to our dreams
But it looks like that's still a long ways ahead
Somehow we're in too much of a hurry
And even forget what's important

I want to believe in us now
I want to believe in myself now
I don't think anyone will approve of us
I don't think anyone will try to understand us

I keep searching and searching and can't find it
But I know there's something real somewhere
My misery disappeared with your smile
The city surrounded us now, bathed in the sunset

I wonder if someday we'll be able to get closer to our dreams
But it looks like that's still a long ways ahead
That first day I found you
The piercing blue sky spread out forever

Translated by Megchan

Last edit by miochan on Wednesday 25 Jun, 2008 at 04:55 +2.1%


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Edit Translation

Artist Interactions

KATTUNfan33 was hanging out with KAT-TUN 2 days ago
HaroEllis was hanging out with KAT-TUN 4 weeks ago
takeshikaneshi was hanging out with KAT-TUN 2 months ago
takeshikaneshi was hanging out with KAT-TUN 2 months ago
takeshikaneshi was visiting KAT-TUN 2 months ago

Members Living Here

True Fans of KAT-TUN

weeson
Became fan 3 months ago
6
oh yeah
Became fan 4 months ago
4
Chiyouko
Became fan 3 months ago
4
kireichan
Became fan 3 months ago
4
KATTUNfan33
Became fan 3 months ago
3
esskankee
Became fan 3 months ago
2
takeshikaneshi
Became fan 2 months ago
2
ami
Became fan 2 weeks ago
2
bamnlovesjin
Became fan 1 week ago
2
eRLiesS
Became fan 4 months ago
1
SakuraDanielle
Became fan 4 months ago
1
nana4898
Became fan 4 months ago
1
redyumi
Became fan 3 months ago
1
akicute
Became fan 3 months ago
1
nevertrueself
Became fan 3 months ago
1
kaoru7
Became fan 3 months ago
1
eLegrillo
Became fan 3 months ago
1
rashiyu
Became fan 2 months ago
1
meghancckk
Became fan 2 months ago
1
yuirukia025
Became fan 2 months ago
1
misaraza
Became fan 2 months ago
1
pauljason
Became fan 2 months ago
1
marti116
Became fan 2 months ago
1
kuraihoshi
Became fan 2 months ago
1
mayumi
Became fan 1 month ago
1
KATTUNKAMExROX
Became fan 1 month ago
1
nashaa
Became fan 3 weeks ago
1
ibtja
Became fan 3 weeks ago
1
samedioui
Became fan 2 weeks ago
1
imthabest
Became fan 2 weeks ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!