JpopAsia - the online asian media resource

Associated lyric 2
All videos 20

Auto scrolling: enabled
Scroll to top

Romanized
Japanese
Translation

naedo saramdapge salgo sipgeodeun
jeo ultari bakke saranghana mandeureoga
aju gakkapge jinaego sipgeodeun
geunde nae cheonseongi eodumgwa soneul matjabatda
makjange gachin geo manyang haega tteodo i sesangeun eodupgo
naega gal gosi eoditgenno

nado saramdapge salgo sipeunde jeo ulteori bakke saranghana mandeureo
aju gakkapge jinaego sipeunde nan hangsang eodumgwa soneul matjamne
machi makjange gatyeobeorin deutae haega tteodo natjame chwihan sesangeun deureureong koreul gone
naega gal goseun daeche eodiinga amudo eomneun sseulsseulham gadeukhan jeo georiinga

jeo gal su eomneun gureum wie kkum hanareul deonjyeonoko hwiparameul bureo ye~
jeo gal su eomneun gureum wie biteulbiteul georeogamyeo hwiparameul bureo ye~

ssaengttorai inganmaljong ingan sseuregi
geugeon nae tto dareun ireumigo kkeuteomneun bulhaengi nae chingugo
geurae ni paljaga geuri sanawo eojji salgennyaneun mare yogeul cheoeum baeun sanai
sarami saramdapge salgo sipeodo nae juwie chyeoinneun ultari
beoseonal su eobseo deoisang nareul muchamhi jitbarpjima
na butagi hanaisseo jebal boineun geudaero nareul bojima
deo keun eodumsogeuro nareul gyesok moljima
musihamyeo nareul bomyeo utjima
ni pandandaero saramgwa saram saie miri seoneul geutjima

sarang han sungan gippeum han sungan modeungeon da yeongwonhal suga eopdaneun geol
jamsi ppuningeol ijeya arasseo modeungeol ppaetgyeobeorigo
sarang han sungan gippeum han sungan modeun geon da yeongwonhal suga eopdaneun geol
jamsi ppuningeol ijeya arasseo modeunge tteonabeorigo

nugureul wihan sarminga sorichyeo boado ye~
nugureul wihan sarminga dallyeoga boado ye~

jeo gal su eomneun gureum wie kkum hanareul deonjyeonoko hwiparameul bureo ye~
jeo gal su eomneun gureum wie biteulbiteul georeogamyeo hwiparameul bureo ye~

sesangeun byeonhae ppeonhae anbwado hwonhae neo yeoksi
nae gieok han kyeone hanpyeonui jaemieomneun yeonghwacheoreom namgetji
jamgyeore deullineun soricheoreom jagajigetji neoran jonjae..
hajiman jugeoganeun kkoche mureul jueo sallaneunge sarangira
niga isseo naneun jukji motae

heoreumhan motel mijigeunhan murirado naneun jonne
neowa naega hamkke masil su itdamyeon
neowa hamkke hal sigani gildamyeon
naega cheohan

내도 사람답게 살고 싶거든
저 울타리 밖에 사랑하나 만들어가
아주 가깝게 지내고 싶거든
근데 내 천성이 어둠과 손을 맞잡았다
막장에 갇힌 거 마냥 해가 떠도 이 세상은 어둡고
내가 갈 곳이 어딨겠노

나도 사람답게 살고 싶은데 저 울터리 밖에 사랑하나 만들어
아주 가깝게 지내고 싶은데 난 항상 어둠과 손을 맞잡네
마치 막장에 갇혀버린 듯해 해가 떠도 낮잠에 취한 세상은 드르렁 코를 고네
내가 갈 곳은 대체 어디인가 아무도 없는 쓸쓸함 가득한 저 거리인가

저 갈 수 없는 구름 위에 꿈 하나를 던져놓고 휘파람을 불어 예~
저 갈 수 없는 구름 위에 비틀비틀 걸어가며 휘파람을 불어 예~

쌩또라이 인간말종 인간 쓰레기
그건 내 또 다른 이름이고 끝없는 불행이 내 친구고
그래 니 팔자가 그리 사나워 어찌 살겠냐는 말에 욕을 처음 배운 사나이
사람이 사람답게 살고 싶어도 내 주위에 쳐있는 울타리
벗어날 수 없어 더이상 나를 무참히 짓밟지마
나 부탁이 하나있어 제발 보이는 그대로 나를 보지마
더 큰 어둠속으로 나를 계속 몰지마
무시하며 나를 보며 웃지마
니 판단대로 사람과 사람 사이에 미리 선을 긋지마

사랑 한 순간 기쁨 한 순간 모든건 다 영원할 수가 없다는 걸
잠시 뿐인걸 이제야 알았어 모든걸 뺏겨버리고
사랑 한 순간 기쁨 한 순간 모든 건 다 영원할 수가 없다는 걸
잠시 뿐인걸 이제야 알았어 모든게 떠나버리고

누구를 위한 삶인가 소리쳐 보아도 예~
누구를 위한 삶인가 달려가 보아도 예~

저 갈 수 없는 구름 위에 꿈 하나를 던져놓고 휘파람을 불어 예~
저 갈 수 없는 구름 위에 비틀비틀 걸어가며 휘파람을 불어 예~

세상은 변해 뻔해 안봐도 훤해 너 역시 세상처럼 변하겠지
내 기억 한 켠에 한편의 재미없는 영화처럼 남겠지
잠결에 들리는 소리처럼 작아지겠지 너란 존재..
하지만 죽어가는 꽃에 물을 주어 살라는게 사랑이라
니가 있어 나는 죽지 못해

허름한 모텔 미지근한 물이라도 나는 좋네
너와 내가 함께 마실 수 있다면
너와 함께 할 시간이 길다면
내가 처한 모든걸 네게 보여주고 싶은데
사랑 앞에서도 난 또 벽을 쌓네

사랑 한 순간 기쁨 한 순간 모든건 다 영원할 수가 없다는 걸
잠시 뿐인걸 이제야 알았어 모든걸 뺏겨버리고
사랑 한 순간 기쁨 한 순간 모든 건 다 영원할 수가 없다는 걸
잠시 뿐인걸 이제야 알았어 모든게 떠나버리고

누구를 위한 삶인가 소리쳐 보아도 예~
누구를 위한 삶인가 달려가 보아도 예~

저 갈 수 없는 구름 위에 꿈 하나를 던져놓고 휘파람을 불어 예~
저 갈 수 없는 구름 위에 비틀비틀 걸어가며 휘파람을 불어 예~