You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Sotto Kyutto by SMAP +lyrics

Manual replacement (embed code) Save We currently support YouTube and Dailymotion videos
  • Title
    Sotto Kyutto
  • Artist
    SMAP
  • Runtime
    04:59
  • Views
    13,977
  • Genre
    J-Pop
  • Release date
    26 August, 2009
  • Rating (226)

Archived Video

You are watching an archived video on JpopAsia. We are currently transitioning all our videos to a newer system. Help us by adding videos to the discography of SMAP. This archived video page will eventually be replaced by SMAP's newer videos page.

You can rate and comment on videos on the new page.

  • Auto scrolling: enabled
  • Scroll to top
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
taisetsu na taisetsu na kimi ga soba ni ite
arifureta mainichi ga karafuru ninaru

kasa no naka futarishite mimi wo sumashiteru
amaoto wo uta nishite harema wo yon deru

tachi domari shizuka ni matte mitaritoka
atarashi i jibun gaite tomadou keredo

sotto kimi no te wo nigiri shimeru sotto kyutto
tada kimi no tega nigiri kaesu sotto kyutto

toki ha kurikaesu kotonaku nagare saru mononara
ima kimi ga soba ni irukoto soreha sou kiseki da

itazurana kamisama ga kimi wo tsure tettara ...
sonnakoto kangae te totemo kowaku naru

warawa setemiyouto odoketemitari
nare tenai jibun gaite okashi kunaruyo

sotto kimi no hitomi ( me ) wo mitsu metemiru sotto zutto
sono manazashiha boku no oku no yami wo terasu

sukoshi yorimichi wo shite ikou yukkuri kaero uyo
arifureta kyou mo yagateha omoide no tsubu dayo

kimi no te wo nigiri shimeru sotto kyutto
mata kimi no tega nigiri kaesu sotto kyutto

toki ha kurikaesu kotonaku nagare saru mononara
ima kimi ga soba ni irukoto soreha sou kiseki da[edit]Last edit by HilchrymeSMAP on Monday 31 May, 2010 at 13:52 +6.8%[/edit]
大切な 大切な キミがそばにいて
ありふれた毎日が カラフルになる

傘の中 ふたりして 耳をすましてる
雨音を 歌にして 晴れ間を呼んでる

立ち止まり 静かに待ってみたりとか
新しい自分がいて 戸惑うけれど

そっと キミの手を握りしめる そっと きゅっと
ただ キミの手が握りかえす そっと きゅっと

時は繰り返すことなく 流れ去るものなら
今キミがそばにいること それは そう奇跡だ

いたずらな 神様が キミを連れてったら…
そんなこと 考えて とても怖くなる

笑わせてみようと おどけてみたり
慣れてない自分がいて 可笑しくなるよ

そっと キミの瞳(め)を見つめてみる そっと ずっと
その まなざしは ボクの奥の 闇を てらす

少し寄り道をしていこう ゆっくり帰ろうよ
ありふれた今日も やがては 思い出の粒だよ

キミの手を握りしめる そっと きゅっと
また キミの手が握りかえす そっと きゅっと

時は繰り返すことなく 流れ去るものなら
今キミがそばにいること それは そう奇跡だ

@evesta.jp
The precious, precious you is here next to me
My all-too-common every day life becomes colorful

Two of us quietly listening under the umbrella
With the sound of the rain as a song, calling for the sky to clear

Time stopped, quietly waiting
I was surprised by a new me

Gently, I gripped your hand gently, firmly
And you returned it gently, firmly

Time is fleeting, it does not repeat
You are here next to me now, yes, that is a miracle

If the mismischievous god takes you away...
Thinking about it makes me feel very scared

I try to make you laugh, joke with you
A different me is here, I feel funny

Gently I look into your eyes
Those eyes that brightens the darkness inside of me

Let's swing by somewhere for a little bit, take our time on our way home
All-too-common today will eventually become a grain of memory

I gripped your hand gently, firmly
And you returned it gently firmly

Time is fleeting, it does not repeat
You are here next to me now, yes, that is a miracle[edit]Last edit by shizukananezumi on Thursday 05 Nov, 2009 at 10:59 +5.5%[/edit][edit]Last edit by shizukananezumi on Thursday 05 Nov, 2009 at 10:57 +7.4%[/edit][edit]Last edit by Neetwee on Wednesday 09 Sep, 2009 at 00:43 +5.4%[/edit][edit]Last edit by roshni on Tuesday 01 Sep, 2009 at 15:47 +100%[/edit]

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2012 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules