E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Sora Ga Sora - Kosuke Atari

newer
favorite
random
replace
repeat
autoplay
settings
older
Sora Ga Sora  Kosuke Atari
Buy now!
Title: Sora Ga Sora
Artist: Kosuke Atari
Runtime: 04:15
Released: 09 September, 2009
Rating: 4.4 (15 ratings)
Genre: J-Pop
Views this month: 11 (784)
Added: 6 months ago
Added by: Cat Lovers
Approved by: kumasan
Login to rate this video
Facebook MySpace Twitter
This video is: 50% touching    50% relaxing   
Tags: kosuke atari sora ga sora atari kosuke jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist information of Kosuke Atari

Hailing from Amami-Oshima in southern Japan, Atari Kousuke is a young singer currently signed to Epic Records Japan. He is a self-trained musician, and performs in the difficult 'shima-uta' ...
Hailing from Amami-Oshima in southern Japan, Atari Kousuke is a young singer currently signed to Epic Records Japan. He is a self-trained musician, and performs in the difficult 'shima-uta' (or 'island-song';) style of his hometown.

While his style of music is close to mainstream pop, his vocals have an undoubtedly traditional Japanese flavour, and his inspiration still comes from his traditional roots.

History - Indie Releases
Atari Kousuke (2006)
Atari Kousuke (2006)

When Kousuke was in high school, he became a fan of Hajime Chitose. Inspired, he began to teach himself how to sing in shima-uta style.

In 2000, he won the Amami Folk Song Grand Prix's 'New Member Award'. He also won the Japanese Folk Song Association Award. He continued to participate in numerous Ryukyu based folk festivals and tournaments.

He began releasing very traditional albums in 1999, under the Jabara Records - [1] label. He released two straight traditional albums, Atari and Kurudando, followed by the mini album Shodon, which saw him experimenting with a wider range of instruments and musicians, and finally the full-length Notus, which saw an even further departure from the traditional style with jazz elements and other influences. After these four releases he moved to a more modern pop style with his Day! Records release, Materia.

In September of 2005, he gained much attention with the release of an indie mini album entitled Materia. Materia is the first of his musical releases to have an undeniable 'pop' music feel to it, although it managed to retain the flair and beauty of his traditional style vocals. The album shot to #5 on the indie music charts, and sold over 7000 copies.

Major Debut - Sorezore ni to Yurai Bana

By March of 2006, he had released his debut major label single, Sore Zore ni, for Epic Records Japan. Kousuke worked with much of the same staff for this single that helped him created his indie album Materia six months beforehand, and the single was chosen as a 'power-play' track on Kyushu FM radio stations. The single did fairly well, originally peaking at #60 on the Oricon Charts. After some time doing live performances and other types of promotion, the single re-entered the charts, and peaked at #50.

His second single, Omoide no Sugu Soba de / Mahiru no Hanabi, was used as the theme song for the film Chakushin Ari Final - [2]. It also peaked at number 50 on the Oricon Charts, although it saw a shorter chart run. His third single, Hana, was a spring time ballad. It debuted at #19 on the Oricon Charts, immediately making it his highest ranking single to date.

His first full length major album, Yurai Bana, was released on July 11, 2007, and faired quite well on the Oricon Charts, debuting at number 7 on the weekly rankings. Two days later, he released Hua Jian Dao, a sister album to Yurai Bana, in Taiwan.
[edit] Current

On November 14, 2007, Kousuke released Tane wo Maku Hibi, his first single after Yurai Bana. The single did fairly well, selling over 5600 copies and charting at #22 in its first week.

A new version of the song Yasokyoku~nocturne (originally from his Hua Jian Dao album) was used as the image song for the film Lust, Caution, and was dubbed Yasokyoku~nocturne(LUST, CAUTION version).

Kousuke is currently preparing to release his fifth single, Haru on April 9th.

Atari Kousuke tends to promote his releases through numerous free-live performances and radio and TV appearances around Japan. He keeps his *Official Blog - [3] very well updated with dates and times for his appearances, and enjoys fan feedback.

This information was provided by: azalago | Edit or update this information

Comments on Sora Ga Sora

Please login to add your comment!
the movie looks interesting, i dunno about the song though 8P. it doesn't match so much, to me... (they should've got alan to sing it xD)
raremist commented 5 months ago
wow, i really like this! it's so good to have something different from the usual techno, electronic and pop songs... this has got more depth. (:
Its a very beautiful song! O_O 5 stars

Lyrics

Romaji lyrics Kanji lyrics

Lyric added by: aiiyka

Kimi ga nanika wo nashitogetakara
Kimi wo aishiteirunjyanai
Nanimo narenai to nazeka nashimuno
Nanika ni naranakya naze ikenaino

Itsumo wasurenaide samishisa wa yowasajyanai
Nagai kurayami ga tatoe kyou mo kimi wo tameshitemo

Sora ga sora de aruyouni
Ame ga ame de aruyouni
Mashite kimi ni kawaru mono ga
Ittai doko ni arudarouka
Sore ga ai no riyuu dato

Doko ni tsuitara tabi wa owaruno
Nanika ni kateba sore wa owaruno
Mou korede ii to omoeru
Toki nado konai to kimi mo shitteru

Dakedo wasurenaide boku wa itsumo soba ni iru
Egao no oku ni aru itamigoto subete wo dakishimeru

Sora ga sora de aruyouni
Ame ga ame de aruyouni
Mashite kimi ni kawaru mono ga
Ittai doko ni arudarouka

Moshimo yoru ga akenakutemo
Namida ga hikari ni kawarazutomo
Subete muimi to omoishirasaretemo
Sora ga sora de nakunattemo
Kimi ga kimi de arunonaraba

Last edit by aiiyka on Sunday 29 Nov, 2009 at 02:05 +100%

Lyric added by: Miki

君が何かを成し遂げたから
君をあいしているんじゃない
何にもなれないと 何故かなしむの
何かにならなきゃ 何故いけないの

いつも 忘れないで 寂しさは弱さじゃない
長い暗闇が たとえ今日も君を試しても

空が空であるように
雨が雨であるように
まして 君に代わるものが
いったい何処にあるだろうか
それが愛の理由だと

何処に着いたら旅は終わるの
何かに勝てばそれは終わるの
もうこれでいいと思える
時など来ないと 君も知ってる

だけど 忘れないで 僕は何時も 傍にいる
笑顔の奥にある 痛みごと すべてを抱きしめる

空が空であるように
雨が雨であるように
まして 君に代わるものが
いったい何処にあるだろうか

もしも夜が明けなくても
涙が光に変わらずとも
全て無意味と思い知らされても
空が空でなくなっても
君が君であるのならば


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Add Translation

Members Living Here

True Fans of Kosuke Atari

Itadakimasu
Became fan 1 year ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

© 2010 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy