E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Shirushi - Mr.Children

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Shirushi Mr.Children
Buy!
Title: Shirushi
Artist: Mr.Children
Runtime: 7:12
Released: 14 November, 2006
Genre: J-Pop
Views this month: 8 (4,661)
Added: 2 years ago
Added by: toe
Rating: 3.3 (50 ratings)

Login to rate this video
Facebook MySpace
  Tags: mr.children shirushi mr.children jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Mr.Children
About Mr.Children Mr.Children, or Misuchiru as they are known to their fans, is a famous Japanese rock band group formed in 1987 by Kazutoshi Sakurai, Kenichi Tahara, Keisuke Nakagawa, a...
About Mr.Children
Mr.Children, or Misuchiru as they are known to their fans, is a famous Japanese rock band group formed in 1987 by Kazutoshi Sakurai, Kenichi Tahara, Keisuke Nakagawa, and Hideya Suzuki.


History


1987 - 1997

Mr.Children is one of the most popular bands in Japan. They made their major debut in 1992 with the release of their first album, "EVERYTHING", but it was not until one of their singles was used as a drama theme song, like their fourth single "Cross Road", that they started getting noticed. They got their big break in 1994 with the release of their fifth single, "innocent world", which made record sales and earned the Japan Record Award in 1994. Their fourth album, "Atomic Heart", which was released in the same year, is still their top selling album. Since then, all their singles have been number one hits in the Oricon charts, like "Tomorrow never knows" and "Namonaki-uta", and many of them became million sellers.

They first formed in 1987. Originally called THE WALLS, they changed their name while talking at a diner. Around that time, they were influenced by the band, Echoes. The leader of that band, Tsugi Jinsei, was political and thus THE WALLS music became political and "dry". By changing their name to Mr. Children, they also changed their attitude towards the band, which they thank as helping them broaden their horizons. They felt that by being called THE WALLS they were pretending to be and act like something they were not. The group then auditioned at a music club called, "La Mama", passed the audition and played at the club a couple of times.

It was because of them playing at the club La Mama, that they begin to gain popularity with people, and were eventually asked to try and debut as professionals. After a couple of failed demo tapes sent to labels, they decided to take 3 months off in 1991 to recharge. When they went back to La Mama this time around they played and sounded more mature. Many fans of them did not like the new arrangement they came up with however and preferred their old material. Whether or not it was a good choice was decided in their Chokuzen demo tape in 1992 that caught the attention of Inaba from Toy's Factory. He felt their music had potential and got them a contract with Bad Music. They played as the opening act for the artist Jun Sky Walkers and got their first dose of what it felt like to be a professional artist. It was also around this time that they were introduced to their current producer and now long time friend Takeshi Kobayashi. Kobayashi was already known as the music composer for Keisuke Kuwata and Kyoko Koizumi.

They started their collaboration work with Kobayashi at his home. Kobayashi was truthful with Sakurai's compositions and lyrics, letting him know when they were and weren't good. In 1992, Mr.Children's debut album, "EVERYTHING", represented the long hard work they put into the album. By the time their third album rolled around, they wanted to create a new vibe so they moved to Waterfront Studio's in New York. After the release of versus, Mr.Children was chosen as the next big thing in various music magazines. It was also around this time that Sakurai made a goal to have a one million seller single. That single was "CROSS ROAD" and was used as a the Japanese TV drama "Dousoukai" theme song. It was during the 22nd week after the release of CROSS ROAD that it finally hit a million copies sold.

When "innocent world", was finally released, Sakurai decided to finally get personal and really sing about what he was feeling. Soon after "Atomic Heart" was released. It was an album that was mixed with both instruments and digital sounds, becoming known as "DigiRock" (Digital Rock). Mr. Children also became involved in charity work, doing a collaboration song with Keisuke Kuwata of Southern All Stars. The song "Kiseki no Hoshi" was used as the campaign song for the Act Against AIDS concerts. [es] Mr.Children in FILM, a documentary, was next and the group went overseas to film it. After the main song "[es] Theme Of Es" was written, the movie opened in theatres. During the release "Namonaki Uta" another change was arriving. The band felt that they had become a machine. According to Suzuki, "I felt like I was carrying a burden somewhere." Interest from the media also grew and a greater interest in Sakurai's private life started because he had succeeded at such a young age (in his 20s at the time) When work began on the next album, the intial idea was to recording in United States, Europe, and Jamaica. The plans were later changed to Tokyo, New York, and London due to unknown reasons. Thus "Shinkai" was recorded and went on to sale over 2.5 million copies. Soon after the "regress or progress" tour began were for the first time they played all the songs on Shinkai. They held 55 conerts and broke records.

In 1997 "Bolero" was released and it was soon after that rumors started of the group disbanding. Sakurai's reply to the rumors; "The band will dissolve only when we have no more talent and have relationship problems with each other." On March 31, 1997, at Ebisu Garden Hall, a secret live for 1,000 fans was held. The band played 10 songs while drinking. The last song they performed was "Mata Aeru Kana" (See you again someday). After the live and 3 years after their last vacation, a new vacation time began. Sakurai felt rock bands needed a vacation. Tahara and Nakagawa went to driving school. A friend of Suzuki's left a message on his answering machine stating: "Why don't you go for a drink, or hang out?" Sakurai bought a computer which he started to use to compose music. Nakagawa and Suzuki started a side project band called "Hayashi Hideo", and they went on a livehouse tour. Kenji Fujii from My Little Lover and Sawao Yamanaka from the pillows joined them. Tahara spent his vacation time listening to music at home, spending time with his family and attending Hayashi Hideo lives.

This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

Expected release date next video: 6 months away
Get notified on new video releases of Mr.Children

More videos of Mr.Children

Total videos: 35 Total lyrics: 45 Add video
13
Mr.Children - Sign
Sign
Mr.Children
lyrics
lyric

4.1
8
views
16
Mr.Children - Hero
Hero
Mr.Children
lyrics
lyric
  0
views
17
Mr.Children - Any
Any
Mr.Children
lyrics
lyric

3.4
2
views

Comments on Shirushi

Please login to add your comment!
agree with u.. touching :(
oonqy commented 2 months ago
this song really complements 14 sai no haha.. is really touching ~~

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics Translation Lyr.

Lyric added by: akaro

saisho kara kounaru koto ga kimatteita mitai ni
chigau tenpo de kizamu kodou wo tagai ga kiiteru

donna kotoba wo erande mo dokoka ga uso ppoin da
sanou ni kaita tegami guchagucha ni marumete suteru

kokoro no koe ha kimi ni todoku no ka na?
shinmoku no uta ni notte...

da-rin da-rin ironna kakudo kara kimi wo mitekita
sono dore mo ga subarashikute boku ha ai wo omoishirun da
'hanshinhangi = kizutsukanai tame no yobousen' wo
ima, bimyou na nyuansu de kimi ha shimesou to shiteiru

'onnaji kao wo shiteru to' dareka ga hiyakashita shashin
bokura ha niteiru no ka naa? sore to mo nitekita no ka naa?

mendoukusai tte omoukurai ni majime ni mukiatteita
karuhazumi datta jibun wo urayamashiku naru hodo ni

kokoro no koe ha dare ga kiku koto mo nai
sore mo ii, sono hou ga ii

da-rin da-rin ironna kkao wo motsy kimi wo kimi wo shitteiru yo
nani wo shite sugoshiteita tte omoidashite kurushiku narun da
karenda- ni kinyuu shita ikutsumono kinenbi yori
kokizami ni senmei ni boku no kioku wo umetsukusu

naitari warattari fuantei na omoi dakedo
sore ga kimi to boku no shirushi

da-lin da-lin ironna kakudo kara kimi wo mitekita
tomo ni ikirenai hi ga kita tte douse aishiteshimau to omoun da
da-lin da-lin oh my darling
kuruoshiku senmei ni boku no kioku wo umetsukusu
da-rin da-rin


Last edit by Baer on Sunday 06 Jul, 2008 at 11:27 +5.4%

Lyric added by: LunaLux

作詩:Kazutoshi Sakurai 作曲:Kazutoshi Sakurai

最初からこうなることが決まっていたみたいに
違うテンポで刻む鼓動を互いが聞いてる
どんな言葉を選んでも どこか嘘っぽいんだ
左脳に書いた手紙 ぐちゃぐちゃに丸めて捨てる

心の声は君に届くのかな?
沈黙の歌に乗って...

ダーリンダーリン いろんな角度から君を見てきた
そのどれもが素晴しくて 僕は愛を思い知るんだ
「半信半疑=傷つかない為の予防線」を
今、微妙なニュアンスで君は示そうとしている

「おんなじ顔をしてる」と誰かが冷やかした写真
僕らは似ているのかなぁ? それとも似てきたのかなぁ?
面倒臭いって思うくらいに真面目に向き合っていた
軽はずみだった自分をうらやましくなるほどに

心の声は誰が聞くこともない
それもいい その方がいい

ダーリンダーリン いろんな顔を持つ君を知ってるよ
何をして過ごしていたって 思いだして苦しくなるんだ
カレンダーに記入したいくつもの記念日より
小刻みに 鮮明に 僕の記憶を埋めつくす

泣いたり笑ったり 不安定な想いだけど
それが君と僕のしるし

ダーリンダーリン いろんな角度から君を見てきた
共に生きれない日が来たって どうせ愛してしまうと思うんだ
ダーリンダーリン Oh My darling
狂おしく 鮮明に 僕の記憶を埋めつくす
ダーリンダーリン

Lyric added by: akaro

we each listened to our hearts beating to different tempos
as if things were meant to be this way from the start

no matter what words I choose, it sounds insincere
I crumple up the letter I wrote with the left side of my brain
and throw it away

do you hear the voice of my heart?
It's in this silent song...

darling, darling, I've seen you from many different angles
all of them exquisite, you've shown me what love is
now you're trying to show me by way of subtle techniques *1
that your uncertainty is a precautionary border
to keep you from getting hurt.

someone makes fun of our picture, "you two make such a pair"
Do we look alike? Or is it that we've started to?

we faced one another with such seriousness
that it was almost a burden to get on with it
so much so that it makes me jealous of the thoughtless guy I used to be. * 2

no one will hear the voice of my heart
I'm ok with that, it's better that way.

Darling, Darling,
I know you have many faces.
no matter what I do,
when I remember you, it pains me so.
more than all those memorable days on my calendar
my memory is filled completely by vivid memories
of every second of every day with you. *3
we cry, we laugh
it's a precarious sort of feeling but
it is proof of you and me.

Darling, darling
I've seen you from so many different angles
even if the day we can no longer be together comes our way
I don't think it matters because I can't help loving you.

Darling, Darling
Oh my darling
Maddeningly, and vividly
you fill in my memories completely
Darling, Darling.


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Edit Translation

Artist Interactions

Interact with Mr.Children

Members Living Here

True Fans of Mr.Children

hotarunu
Became fan 6 months ago
2
LunaLux
Became fan 7 months ago
1
Itadakimasu
Became fan 1 month ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!