E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Mirai - Mr.Children

newer
favorite
random
replace
repeat
autoplay
settings
older
Mirai Mr.Children
Buy!
Title: Mirai
Artist: Mr.Children
Runtime: 05:14
Released: 21 September, 2005
Rating: 5 (1 ratings)
Genre: J-Pop
Views this month: 11 (78)
Added: 4 months ago
Added by: lilaznlori
Approved by: Twisted Flower
Login to rate this video
Facebook MySpace Twitter
This video is: login to let us know.
Tags: mr.children mirai mr.children jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist information of Mr.Children

About Mr.Children Mr.Children, or Misuchiru as they are known to their fans, is a famous Japanese rock band group formed in 1987 by Kazutoshi Sakurai, Kenichi Tahara, Keisuke Nakagawa, a...
About Mr.Children
Mr.Children, or Misuchiru as they are known to their fans, is a famous Japanese rock band group formed in 1987 by Kazutoshi Sakurai, Kenichi Tahara, Keisuke Nakagawa, and Hideya Suzuki.


History


1987 - 1997

Mr.Children is one of the most popular bands in Japan. They made their major debut in 1992 with the release of their first album, "EVERYTHING", but it was not until one of their singles was used as a drama theme song, like their fourth single "Cross Road", that they started getting noticed. They got their big break in 1994 with the release of their fifth single, "innocent world", which made record sales and earned the Japan Record Award in 1994. Their fourth album, "Atomic Heart", which was released in the same year, is still their top selling album. Since then, all their singles have been number one hits in the Oricon charts, like "Tomorrow never knows" and "Namonaki-uta", and many of them became million sellers.

They first formed in 1987. Originally called THE WALLS, they changed their name while talking at a diner. Around that time, they were influenced by the band, Echoes. The leader of that band, Tsugi Jinsei, was political and thus THE WALLS music became political and "dry". By changing their name to Mr. Children, they also changed their attitude towards the band, which they thank as helping them broaden their horizons. They felt that by being called THE WALLS they were pretending to be and act like something they were not. The group then auditioned at a music club called, "La Mama", passed the audition and played at the club a couple of times.

It was because of them playing at the club La Mama, that they begin to gain popularity with people, and were eventually asked to try and debut as professionals. After a couple of failed demo tapes sent to labels, they decided to take 3 months off in 1991 to recharge. When they went back to La Mama this time around they played and sounded more mature. Many fans of them did not like the new arrangement they came up with however and preferred their old material. Whether or not it was a good choice was decided in their Chokuzen demo tape in 1992 that caught the attention of Inaba from Toy's Factory. He felt their music had potential and got them a contract with Bad Music. They played as the opening act for the artist Jun Sky Walkers and got their first dose of what it felt like to be a professional artist. It was also around this time that they were introduced to their current producer and now long time friend Takeshi Kobayashi. Kobayashi was already known as the music composer for Keisuke Kuwata and Kyoko Koizumi.

They started their collaboration work with Kobayashi at his home. Kobayashi was truthful with Sakurai's compositions and lyrics, letting him know when they were and weren't good. In 1992, Mr.Children's debut album, "EVERYTHING", represented the long hard work they put into the album. By the time their third album rolled around, they wanted to create a new vibe so they moved to Waterfront Studio's in New York. After the release of versus, Mr.Children was chosen as the next big thing in various music magazines. It was also around this time that Sakurai made a goal to have a one million seller single. That single was "CROSS ROAD" and was used as a the Japanese TV drama "Dousoukai" theme song. It was during the 22nd week after the release of CROSS ROAD that it finally hit a million copies sold.

When "innocent world", was finally released, Sakurai decided to finally get personal and really sing about what he was feeling. Soon after "Atomic Heart" was released. It was an album that was mixed with both instruments and digital sounds, becoming known as "DigiRock" (Digital Rock). Mr. Children also became involved in charity work, doing a collaboration song with Keisuke Kuwata of Southern All Stars. The song "Kiseki no Hoshi" was used as the campaign song for the Act Against AIDS concerts. [es] Mr.Children in FILM, a documentary, was next and the group went overseas to film it. After the main song "[es] Theme Of Es" was written, the movie opened in theatres. During the release "Namonaki Uta" another change was arriving. The band felt that they had become a machine. According to Suzuki, "I felt like I was carrying a burden somewhere." Interest from the media also grew and a greater interest in Sakurai's private life started because he had succeeded at such a young age (in his 20s at the time) When work began on the next album, the intial idea was to recording in United States, Europe, and Jamaica. The plans were later changed to Tokyo, New York, and London due to unknown reasons. Thus "Shinkai" was recorded and went on to sale over 2.5 million copies. Soon after the "regress or progress" tour began were for the first time they played all the songs on Shinkai. They held 55 conerts and broke records.

In 1997 "Bolero" was released and it was soon after that rumors started of the group disbanding. Sakurai's reply to the rumors; "The band will dissolve only when we have no more talent and have relationship problems with each other." On March 31, 1997, at Ebisu Garden Hall, a secret live for 1,000 fans was held. The band played 10 songs while drinking. The last song they performed was "Mata Aeru Kana" (See you again someday). After the live and 3 years after their last vacation, a new vacation time began. Sakurai felt rock bands needed a vacation. Tahara and Nakagawa went to driving school. A friend of Suzuki's left a message on his answering machine stating: "Why don't you go for a drink, or hang out?" Sakurai bought a computer which he started to use to compose music. Nakagawa and Suzuki started a side project band called "Hayashi Hideo", and they went on a livehouse tour. Kenji Fujii from My Little Lover and Sawao Yamanaka from the pillows joined them. Tahara spent his vacation time listening to music at home, spending time with his family and attending Hayashi Hideo lives.

This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

More videos of Mr.Children

Total videos: 37 Total lyrics: 58 Add video
1
Mr.Children - Esora
Esora
Mr.Children
lyrics
lyric

4.2
118
views
2
Mr.Children - Hana no Nioi
Hana no Nioi
Mr.Children
lyrics
lyric

4.4
54
views
3
Mr.Children - Hanabi
Hanabi
Mr.Children
lyrics
lyric

4.2
182
views
4
Mr.Children - Gift
Gift
Mr.Children
lyrics
lyric

4.1
191
views
14
Mr.Children - Sign
Sign
Mr.Children
lyrics
lyric

4.3
39
views
15
Mr.Children - Tenohira
Tenohira
Mr.Children
lyrics
lyric
  11
views
16
Mr.Children - Kurumi
Kurumi
Mr.Children
lyrics
lyric

4.2
29
views
17
Mr.Children - Hero
Hero
Mr.Children
lyrics
lyric
  17
views
18
Mr.Children - Any
Any
Mr.Children
lyrics
lyric

3.5
7
views

Comments on Mirai

Please login to add your comment!

Lyrics

Romaji lyrics Kanji lyrics Translation lyr.

Lyrics: Kazutoshi Sakurai Music: Kazutoshi Sakurai

Namae mo nai rojou de
Hicchi wa iku shiteiru
Hiza wo kakaete matteru

Koko wa are hateteite
Hito no kehai wa naishi
Dare mo koko wo toura nai ya

Shinnyuukinshi datte
Arayuru mono kyozetsu shite
Oi haratta no wa boku dakara

Daremo mukae ni ko nai
Chanto wakatterutte
Dakedo mou sukoshi matte tai

Ikiteru riyuu nante nai
Dakedo shi nitaku mo nai
Koushite kyou wo yari sugoshiteru

Umaretate no bokura no mae ni wa tada
Hateshi nai mirai ga atte
Sore wo shinjitereba nani mo osorezu ni irareta
Soshite ima boku no me no mae ni yoko tawaru
Saki no shireta mirai wo
Shinjitaku nakute me wo tojite sugoshiteiru

Onna ga unten suru
Kuruma ga tomatte
“Nosete ageru” to itta

Boku wa kansha wo tsugete
Kuruma no DOA wo hiraite
Joshuseki ni suwatte mata rei wo iu

Shibaraku hashiru to boku wa
Katai SHIITO ni igokochi ga waruku natte

Onna no hanashi ni aiduchi utsu no mo iyani natte
Nemutta furishita

Bokura wa yotei toori no
KOOSU wo hashitte kita
Suku nakuto mo kyou made

Deatta hi no bokura no mae ni wa tada
Utsukushii yokan ga atte
Sore wo shinjita mama amai koi wo shiteirareta
Soshite ima oto mo tatezu shinobi yoru
Kono wakare no yokan wo
Shinjitaku nakute hikari wo sagashiteiru

Umaretate no bokura no mae ni wa tada
Hate shinai mirai ga atte
Sore wo shinjitereba nani mo osorezu ni irareta
Soshite ima boku no me no mae ni yoko tawaru
Saki no shireta mirai wo
Shinjitaku nakute sukoshi dake agaite miru
Itsuka kono boku no me no mae ni yoko tawaru
Saki no shireta mirai wo
Kaete miseru to kono mune ni kizami tsukeruyo
Jibun wo shinjita nara hora mirai ga ugoki dasu
HICCHI HAIKU wo shiteru boku wo mukae ni ikou

作詞: Kazutoshi Sakurai 作曲: Kazutoshi Sakurai

名前もない路上で
ヒッチハイクしている
膝を抱えて待ってる

ここは荒れ果てていて
人の気配はないし
誰もここを通らないや

進入禁止だって
あらゆるもの拒絶して
追い払ったのは僕だから

誰も迎えに来ない
ちゃんと分かってるって
だけどもう少し待ってたい

生きてる理由なんてない
だけど死にたくもない
こうして今日をやり過ごしてる

生まれたての僕らの前にはただ
果てしない未来があって
それを信じてれば 何も恐れずにいられた
そして今僕の目の前に横たわる
先の知れた未来を
信じたくなくて 目を閉じて過ごしている

女が運転する
車が止まって
「乗せてあげる」と言った

僕は感謝を告げて
車のドアを開いて
助手席に座って また礼を言う

しばらく走ると僕は
硬いシートに 居心地が悪くなって

女の話に相槌打つのも嫌になって
眠ったふりした

僕らは予定通りの
コースを走ってきた
少なくとも今日まで

出会った日の僕らの前にはただ
美しい予感があって
それを信じたまま 甘い恋をしていられた
そして今 音もたてず忍び寄る
この別れの予感を
信じたくなくて 光を探している

生まれたての僕らの前にはただ
果てしない未来があって
それを信じてれば 何も恐れずにいられた
そして今僕の目の前に横たわる
先の知れた未来を
信じたくなくて すこしだけあがいてみる
いつかこの僕の目の前に横たわる
先の知れた未来を
変えてみせると この胸に刻みつけるよ
自分を信じたなら ほら未来が動き出す
ヒッチハイクをしてる 僕を迎えに行こう

Lyric added by: jonmc

Hitchhiking on a nameless road
Waiting with my arms wrapped around my knees

It's desolate here
No sign of anybody
Nobody's passing by

The one driving it all away
Rejecting everything, saying "No Trespassing"
is me

No one's coming for me
I know that for sure
but I wanna wait a little longer

I don't have any reason for living
But I don't want to die either
I want to let today happen like this

There's only an endless future before us when we're born
If I could believe that, I could live without fear
So I don't wanna believe in a set future, I'm gonna close my eyes and pass the time

A woman's driving
She stops the car
and says, "I'll give you a ride."

I say thanks,
Open the door
Sit in the passenger seat
and say thanks again

We drive for a while
and the hard seat gets uncomfortable

I get tired of following the girl's story
so I pretend to sleep

We've been on a predetermined course, at least until today

There were only beautiful feelings before us on the day we met,
As long as I believed that, we'd have sweet love
So now I don't wanna believe in this feeling that we're gonna break up which is creeping up silently
I wanna search for the light

There's only a limitless future before us when we're born
If I could believe that I could live without fear
So now I don't want to believe in a set future lying before our eyes, I wanna try to fight it a little
Someday I'll change this known future that lies before my eyes, I'll show you, I'll carve it into my heart.

As long as I believe in myself, the future will start up. I'll go get myself where I'm hitchhiking.

Romaji
not editable
Kanji
not editable

Edit Translation

Members Living Here

True Fans of Mr.Children

hotarunu
Became fan 1 year ago
2
LunaLux
Became fan 2 years ago
1
Itadakimasu
Became fan 1 year ago
1
Candy74
Became fan 12 months ago
1
5monkey
Became fan 8 months ago
1
Milkymay
Became fan 8 months ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy