E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Beautiful Dreamer - Glay

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Beautiful Dreamer Glay
Buy!
Title: Beautiful Dreamer
Artist: Glay
Runtime: 4:36
Released: 14 October, 2003
Genre: J-Pop
Views this month: 0 (637)
Added: 3 years ago
Rating: 3.6 (7 ratings)

Login to rate this video
Facebook MySpace
  Tags: glay beautiful dreamer glay jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Glay
About Glay GLAY (グレイ) is a popular rock/pop band from Hakodate, Hokkaido, Japan formed by guitarist Takuro and vocalist Teru during high school in 1988. Takuro was heavily infl...
About Glay
GLAY (グレイ) is a popular rock/pop band from Hakodate, Hokkaido, Japan formed by guitarist Takuro and vocalist Teru during high school in 1988. Takuro was heavily influenced by bands such as BOOWY and The Beatles, and took a great interest in composing original songs and lyrics at a young age. Although GLAY primarily composes songs in the rock and pop genres, they have also composed songs in everything ranging from reggae to gospel. They are an extensively successful and well known band in Japan and other parts of Asia.

Name
Officially, the name "GLAY" is a deliberate misspelling of the word "gray", representing the style of music they wanted to play; a mixture between rock (black) and pop (white).

"We know it's not how you spell the color in English, but it's our way of being different." - GLAY

It is thought by some English speakers that the misspelling of the band's name may actually have been due to a genuine grammatical error, and the official reason was only decided in retrospect. In support of this, they point out the R and L is a very common mistake amongst Japanese speakers of English and on English signage in Japan, as there is no differing pronounciation between them in words containing these letters.

History
During GLAY's early years in high school, members (particularly drummers) were constantly joining and leaving the band. Upon the unexpected resignition of their vocalist, drummer Teru made a tape of his singing to give to Takuro and was immediately recruited as the new vocalist. On the search for another guitarist, Hisashi was asked to join but turned down the offer, as he was already part of a locally well-known heavy punk/rock band called Ari, which better suited his taste in music. When Ari disbanded, Hisashi accepted Takuro's offer and became the lead guitarist of GLAY.

By the time of Takuro and Teru's graduation, GLAY had become quite popular in their hometown of Hakodate and were playing in full live houses. Following Hisashi's high school graduation in 1990, the three of them moved to Tokyo to try and further expand their musical career. However things did not seem to improve for them in Tokyo. Their gigs only attracted a few people, and sometimes none at all. When their bassist quit, Takuro had heard that Jiro, who was also from Hakodate and had played with the indies band Pierrot (different from the now disbanded Japanese rock band PIERROT, that enjoyed mainstream popularity), had moved to Tokyo and invited him to join GLAY. He too declined the offer, insisting that he was already heading in the right direction for himself. It wasn't until Takuro asked him to play at just one show to fill in for their missing bassist that he decided to go. Following that show Jiro continued to receive invitations to play with GLAY, and in 1991 he had become GLAY's official bass player, finalizing the official four member lineup.

They promoted the band by handing out flyers on the street and giving out demo tapes. Eventually they became more and more well known on the Tokyo live house circuit, and began drawing larger crowds. During one of these shows in October 1993, Yoshiki, the former drummer for X JAPAN, saw their show and offered them a contract to his label Extasy Records. In 1994 their debut single "RAIN" was produced.

From the time of their debut GLAY steadily became more widely recognized by people all over the country. Their 4th single "Freeze My Love" made it onto the Oricon, debuting at #19. Two months later their first album "SPEED POP" debuted at #8. Their first #1 hit was in 1996 with their second album "BEAT out!" which was marked as a major turning point in GLAY's career. From then on they became increasingly popular at an extremely rapid rate, and in August 1997 they released the hit single "HOWEVER" becoming their most well-known song to date. The next two years to follow were arguably GLAY's most active years, in which they were constantly touring Japan in sold out stadiums and continuously producing one #1 hit after the other in a short time span.

On July 31th, 1999 GLAY held a concert called "GLAY EXPO 1999 SURVIVAL" at Makuhari Messe, gathering a total audience of 200,000 people making it the largest single concert to ever be held in Japan. There was an huge amount of publicity leading up to this concert, including having their faces printed on the sides of Japan Airlines jumbo jets. In 2001 and 2004 two more GLAY EXPOs were held. GLAY EXPO 2001 was divided into four separate performances at three different locations (Tokyo, Ishikari, and Fukuoka), and accumulated a total audience of over 280,000. GLAY EXPO 2004 celebrated their 10th anniversary, and was held in the parking lot of Universal Studios Japan selling out the 100,000 tickets in under 15 minutes.

On October 2007 TAkuro and model wife Seri IWahori gave birth to a beautiful baby girl. You can view a picture of the babys hand on her official website http://www.seri-i.net/p/index.html in her diary section.

Throughout the years GLAY has appeared on countless numbers of TV programs, and graced the front covers of every famous band/music magazine in Japan at least once (and some more than fifteen times), such as GIGS, What's In?, BPASS, ongaku to hito, PATIPATI, NEWSMAKER, etc. Kadokawa Shoten has also produced two special edition GLAY only books, and every member of GLAY (excluding Teru) has written a book of their own (Jiro has made two). Besides appearing in magazines and on TV, Teru, Hisashi and Jiro each have their own personal weekly radio shows (aired on bayFM, FMFUJI, and FM802, respectively).

This information was provided by: glayfanatic1 | Edit or update this information

Expected release date next video: 1 month away
Get notified on new video releases of Glay

More videos of Glay

Total videos: 46 Total lyrics: 79 Add video
5
GLAY - Sorry Love
Sorry Love
GLAY
lyrics
lyric
  0
views
6
GLAY - Ashes.EP
Ashes.EP
GLAY
lyrics
lyric

4.3
0
views
7
GLAY - Kodou
Kodou
GLAY
lyrics
lyric
  1
views
8
GLAY - 100 Mankai No Kiss
100 Mankai No Kiss
GLAY
lyrics
lyric
  1
views
21
Glay - Street Life
Street Life
Glay
lyrics
lyric
  1
views
22
Glay - Beautiful Dreamer
Beautiful Dreamer
Glay
lyrics
lyric
  1
views
23
Glay - Kanojo no Modern
Kanojo no Modern
Glay
lyrics
lyric
  0
views
24
Glay - Beloved
Beloved
Glay
lyrics
lyric
  0
views
25
Glay - Itsuka
Itsuka
Glay
lyrics
lyric
  1
views
26
Glay -  Innocence
Innocence
Glay
    1
views
27
Glay - Fighting Spirit
Fighting Spirit
Glay
lyrics
lyric
  1
views
28
Glay - Shitto
Shitto
Glay
lyrics
lyric
  0
views
29
Glay - Aitai Kimochi
Aitai Kimochi
Glay
lyrics
lyric
  1
views
31
Glay - Winter Again
Winter Again
Glay
lyrics
lyric
  0
views
32
Glay - Happiness
Happiness
Glay
lyrics
lyric
  0
views
33
Glay - Missing You
Missing You
Glay
lyrics
lyric
  0
views
34
Glay - Tomadoi
Tomadoi
Glay
lyrics
lyric

3.4
0
views
35
Glay - Special Thanks
Special Thanks
Glay
lyrics
lyric
  1
views
36
GLAY - Yes, Summerdays
Yes, Summerdays
GLAY
lyrics
lyric
  0
views
37
Glay - Mermaid
Mermaid
Glay
lyrics
lyric

3.1
0
views
41
Glay - Be With You
Be With You
Glay
lyrics
lyric
  0
views
42
Glay - Beloved
Beloved
Glay
lyrics
lyric
  0
views
43
Glay - Glorious
Glorious
Glay
lyrics
lyric

3.4
1
views
46
Glay - Rain
Rain
Glay
lyrics
lyric

3.6
0
views

Comments on Beautiful Dreamer

Please login to add your comment!
Waaaa waa this is my Favorite Glay song !!!! >w<

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics Translation Lyr.

Lyric added by: Padel

Soshite mezameta asa ni kaze o kanjite
Yume no tsuzuki o hikizuru hibi ni Kiss o
Itsuka otozureru hazu no machi o mezashite
Hitori kaban ni tsumeta chizu o omou

Tokimeki wa kigen tsuki dakara
Totemo koware yasuku moroi mono dakara

Mezameta asa ni chikai o tatero
Jibun rashiku aru ga mama ni sou
Sono tame ni nani ga dekiru darou?
Kanjita yoru ni mune o tsumarase ikidooru kono kokoro no yami
Tashika ni ima hi ga tomoru

Tashika ni ima hi ga tomoru
Tashika ni ima

Obieteiru ka? Yureru omoi o yosete
Toosugiru yoake o oi koshita na
Ikura naitemo...
Mou modora nakatta Memories yubi no ringu ga hikatteta

Oretachi wa naze
Otagai o mamorita katta dake na noni kizu tsuke au no?

Toki no hayasa ni nagasarenu you tsuyoku nigiri sugite kowashita mono wa
Omae datta kana...
Dou agaitemo kegarete shimaou konna jidai ni saita hana tachi wa
Ano hi no futari ni dokoka nite

Yume no peten ni kagi o kaekro "Ore wa Zero da" sou itai to negau
Kinareta shatsu o nugi sutete
Mienai mono o shinjiru tsuyosa mieru mono o utagau sono yowasa
Taiyou ga sarau sono mae ni

Mezameta asa ni chikai o tatero
Jibun rashiku aru ga mama ni sou
Sono tame ni nani ga dekiru darou?
Kanjita yoru ni mune o tsumarase ikidooru kono kokoro no yami
Tashika ni ima hi ga tomoru

Subete wa utsukushiku aru tame ni
Tashika ni ima

Lyric added by: JpopAsia

Kanji
作詞: TAKURO 作曲: TAKURO

そして目覚めた朝に風を感じて
夢の続きを引きずる日々にkissを
いつか訪れるはずの街を目指して
独りカバンに詰めた地図を想う

トキメキは期限付きだから
とても壊れやすく脆いものだから

※目覚めた朝に誓いをたてろ
自分らしくあるがままに
そう その為に何が出来るだろう?
感じた夜に胸を詰まらせ
憤るこの心の闇
確かに今灯がともる※

確かに今灯がともる
確かに今

憶えているか? 揺れる想いを寄せて
遠すぎる夜明けを追い越したな
いくら泣いても… 
もう戻らなかったMEMORIES
指のリングが光ってた

俺達はなぜお互いを
守りたかっただけなのに傷つけ合うの?

時の速さに流されぬよう
強く握り過ぎて壊したものは
オマエだったかな…
どうあがいても汚れてしまう
こんな時代に咲いた花達は
あの日の2人にどこか似て

夢のペテンに鎖をかけろ
「俺はZEROだ」そういたいと願う
着慣れたシャツを脱ぎ捨てて
見えないモノを信じる強さ
見えるモノを疑うその弱さ
太陽がさらうその前に

(※くり返し)

~すべては美しくある為に~

確かに今

Lyric added by: rennieren

And then I woke up,
and felt the morning wind
gave a kiss to the day
I couldn't stop thinking about
what happens next in the dream.
Aiming for the city I'll eventually have to visit
Alone I think of the map I stuffed in my bag.

The racing of my heart only lasts for a while
because it's a fragile easily broken thing.

I'll make an oath every morning I awake
To stay just as I am, yes
How can I accomplish this?
The night I felt this,
just now a light was lit
in the darkness of my angry heart.

just now, a light was lit,
just now

Do you remember?
how we passed through the far off dawn,
with uncertain feelings.
No matter how much you cry...
the MEMORIES can't be relived,
that ring on your finger that shined

Why do we hurt each other
in our attempts to try and protect each other?

I think it was you,
who I destroyed by holding on too tightly
so that you wouldn't pass with the flow of time...
no matter how we struggle we'll get dirty
the flowers that bloom in this age,
seem somehow so like we used to be back then.

slap the chains on the trickery of dreams
"I'm zero!" and I pray to stay so,
toss off the shirt I wear everyday,
There is strength in believing what you can't see
And weakness in doubting what you do.
Before the sun takes you away.

It's all to become beautiful

just now.



Lyric Traslation from estrelinha


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Edit Translation

Artist Interactions

rennieren was hanging out with Glay 2 months ago

Members Living Here

True Fans of Glay

esskankee
Became fan 6 months ago
1
tcheki
Became fan 6 months ago
1
Moroboshi
Became fan 6 months ago
1
buunshichi
Became fan 6 months ago
1
ami
Became fan 5 months ago
1
troxy
Became fan 5 months ago
1
rennieren
Became fan 2 months ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!