E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

God Knows - Aya Hirano

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
God Knows Aya Hirano
Buy!
Title: God Knows
Artist: Aya Hirano
Runtime: 04:36
Released: 04 July, 2006
Genre: Anime
Views this month: 98 (4,359)
Added: 2 years ago
Added by: dattandai
Rating: 4.7 (61 ratings)

Login to rate this video
Facebook MySpace
  Tags: aya hirano god knows hirano aya anime lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Aya Hirano
Hirano Aya is a Japanese seiyuu, actress and singer who has had roles in several anime including the immensely popular Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (涼宮ハルヒの憂鬱; The Melancholy of Suzumiya ...
Hirano Aya is a Japanese seiyuu, actress and singer who has had roles in several anime including the immensely popular Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (涼宮ハルヒの憂鬱; The Melancholy of Suzumiya Haruhi) as the title character, Suzumiya Haruhi.

She was previously a member of the U-15 idol group Springs.



Information

In 1998 Aya joined the Tokyo Jidougekidan acting troupe and began to appear in television commercials. She made her voice-acting debut with the anime Tenshi no Shippo three years later, but began to concentrate more on being a part of the U-15 idol group Springs.

After graduating high school in 2006 she began to work full-time as a voice actress and picked up several roles, including Suzumiya Haruhi in The Melancholy of Suzumiya Haruhi. She performed several songs for the show, including the opening song, "Bouken Desho Desho?", whose CD single sold out on the day of release. After this role her popularity skyrocketed and she has since had roles in popular anime such as NANA and Death Note.

During April and May 2007 Aya appeared on the covers of 2 magazines THE 声優マガジン VOICHA in which she did some cosplay and in Seiyuu Grand Prix. She also appeared for the first time on NHK’s Anime Giga TV show.

Trivia

* Aya spent some time in the United States during her childhood. She is also very interested in Egypt.

Awards

* [2007] First Voice Actor Newcomer Actress Award


Profile

* Bust: 73cm
* Waist: 60cm
* Hips: 78cm
* Hobbies: Guitar, reading
* Favorite food: Fruit of an olive
* Abilities: Foresight, Piano

This information was provided by: ayumi93 | Edit or update this information

Expected release date next video: 1 week away
Get notified on new video releases of Aya Hirano

More videos of Aya Hirano

Total videos: 10 Total lyrics: 13 Add video

Comments on God Knows

Please login to add your comment!
Best song of show, alongside Hare Hare Yukai. XD
this song is awsome, the guitar solo is sick.. :rock:
Kawaii anime girls ^ ^
yeah i love the front too>
i just love this song ^___^ i also love the beginning of the song! <3
the guitar in the beggining was totally awesome!! this song rocks my world!!!!1
I love this song!!! I also like Suzumiya Haruhi no Yuutsu. The prefer Aya Hirano's God Knows instead of dub. ^_^
I've seen this song in the anime =D (Suzumiya Haruhi no Yuutsu)
Awesome
Maidono commented 2 months ago
Best of the best.
Absolutely awesome song, sugoi!!!! I haven't started watching this anime yet but I heard it's good. The guitar solo in the beginning was incredible!!!! Love her voice!
monic8 commented 2 months ago
LUV THIS SONG!!!
lrraa commented 4 months ago
i love this song! :D
rain4510 commented 4 months ago
I love the first part with the guitar!
great song :rock:
neochick commented 5 months ago
Best female Rock song evar!! :rock: :rock:
Tno commented 5 months ago
Best Anime Song Ever! :rock:
killaguy commented 5 months ago
the meloncholy of suzumiya haruhi :)
what anime is it?
I <3 it *.*
henytran commented 5 months ago
One of the best songs in an anime I've seen in a long time. I used this song to audition a lot of the speakers I was looking to buy! The song just sounds so great and alive!

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics Translation Lyr.

Lyric added by: mizuki

God knows...
by Aya Hirano

kawaita kokoro de kakenukeru
gomen ne nani mo dekinakute
itami wo wakachiau koto sae
anata wa yurushite kurenaimuku ni ikiru tame ni furimukazu
senaka mukete satteshimau
on the lonely rail
watashi tsuiteiku yo
donna tsurai sekai no yami no naka de sae
kitto anata wa kagayaite
koeru mirai no hate
yowasa yue ni tamashii kowasarenu you ni
my way kasanaru yo
ima futari ni God bless...
todokete atsuku naru omoi wa
genjitsu tokashite samayou
aitai kimochi ni riyuu wa nai
anata e afuredasu Lovin' yousemete utsukushii yume dake wo
egakinagara oikakeyou
for your lonely heart
yamete uso wa anata rashikunai yo
me wo mite kore kara no koto wo hanasou
watashi kakugo shiteru
kurai mirai datte
tsuyoku natte unmei kaerareru kamo ne
my wish kanaetai noni
subete wa God knows...anata ga ite watashi ga ite
hoka no hito wa kieteshimatta
awai yume no utsukushisa wo egakinagara
kizuato nazorudakara watashi tsuiteiku yo
donna tsurai sekai no yami no naka de sae
kitto anata wa kagayaite
koeru mirai no hate
yowasa yue ni tamashii kowasarenu you ni
my way kasanaru yo
ima futari ni God bless...

Lyric added by: mizuki

God knows...
by Aya Hirano

渇いた心で駆け抜ける
ごめんね何もできなくて
痛みを分かち合うことさえ
あなたは許してくれない

無垢に生きるため振り向かず
背中向けて 去ってしまう
on the lonely rail

私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless...

届けて熱くなる想いは
現実溶かしてさまよう
会いたい気持ちに理由はない
あなたへあふれだす Lovin' you

せめて美しい夢だけを
描きながら 追いかけよう
for your lonely heart

やめて嘘はあなたらしくないよ
目を見てこれからのことを話そう
私覚悟してる
暗い未来だって
強くなって運命変えられるかもね
my wish かなえたいのに
すべては God knows...

あなたがいて わたしがいて
ほかのひとは消えたしまった
淡い夢の美しさを描きながら
傷跡なぞる

だから私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless...

Last edit by excelia58 on Thursday 24 Apr, 2008 at 17:02 -61.4%

Lyric added by: lrraa

I run past others with a parched heart.
Sorry, I can't do anything.
You won't even let me
Share our pain together

To live on without tarnish,
I face your back and head out without looking back
on the lonely rail

I will follow you.
No matter how agonizing the world is,
You will shine even in its darkest corners.
Cross over the end of the future,
My weakness will not shatter my spirit.
my way is overlapping with yours.
For the two of us, God bless...

This warming affection that reaches me,
It melts my reality and roams my heart.
I don't need a reason for wanting to meet you,
Just my overflowing feelings, Lovin' you

For now, let's paint a beautiful dream
And chase after
for your lonely heart

Stop it, it's not like you to lie.
Look at my eyes and let's talk about our future.
I am prepared,
Even if the future is bleak,
I might be able to change destiny if I become stronger.
But for my wish to come true,
Everything is God knows...

You are here, I am here.
Everyone else has disappeared.
While we paint the beauty of this fleeting dream,
We trace out the lines of our scars.

That's why I will follow you.
No matter how agonizing the world is,
You will shine even in its darkest corners.
Cross over the end of the future,
My weakness will not shatter my spirit.
my way is overlapping with yours.
For the two of us, God bless...





Last edit by lrraa on Sunday 08 Jun, 2008 at 19:20 +19.9%


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Edit Translation

Artist Interactions

Interact with Aya Hirano

Members Living Here

True Fans of Aya Hirano

Kitsura
Became fan 4 months ago
1
HelloHaruka
Became fan 3 months ago
1
SquallSD
Became fan 3 months ago
1
Torsley
Became fan 2 months ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!