JpopAsia - the online asian media resource

Associated lyric 2
All videos 32

Auto scrolling: enabled
Scroll to top

Romanized
Japanese
Translation

1.
geudae saranghaeyo woeoeoeo geudaehanaman isseumyeon
sesang nugudo nan bureopji anha

ulji marayo nae yegil deureobwayo
na jigeumkkeot ireonmal kkeonaebonjeok eobtjiman
geudaen anayo nae sarmsoge gitdeun i haengbok
geudaeran han sarami seonmulhaejun geoyeyo

ooo nan nunbusin haengbogi sarajilkka duryeowo
geudael apeudorok kkyeoango itjyo

naneun baboyeyo woeoeoeo myeotbeoneul tto neomeojyeodo
geudaeman bomyeon dallyeoganeun babojiman
naneun haengbokhaeyo woeoeoeo geudae hanaman isseumyeon
sesang geu nugudo bureopji anha

geudaen anayo sarangiran gonggi gataseo
neul gyeote isseulttaeneun sojunghameul mollayo
ooo nan hanchameul datugo tto geudaereul ullyeoya
naui jalmotdeureul kkaedarasseoyo

naneun baboyeyo woeoeoeo myeotbeoneul tto neomeojyeodo
geudaeman bomyeon dallyeoganeun babojiman
naneun haengbokhaeyo woeoeoeo geudae hanaman isseumyeon
sesang geu nugudo bureopji anha

ilsaenge hanbeonppunin inyeoniran geol
naneun anikka naneun mitgo isseunikka

nareul mideobwayo woeoeoeo aneungeon manchi anchiman
geudae hanaman algo sipeun babojiman
naege gidaebwayo woeoeoeo gajingeon byeollo eobtjiman
sarang hanamaneun neomchinikkayo

gomawoyo saranghaeyo yeongwonhi

2.
dasi hanbeonman nal saranghaejwoyo geudaen nal beolsseo ijeungeongayo
dasi hanbeonman nal dorabwajwoyo

jeonhwado hanbeon eomneun geudaega
naneun neomunado yasokhae sureul masyeosseoyo
geudaega sirheohaneun dambaedo
naneun geudael wihae myeochiljjae kkeunko isseonneunde

eojen geudaeui jibapeseo bami neutdorok gidaryeonneunde ooo
geudaen garodeung bulbicharae dareunsaramgwa immatchumeul hae beoryeonneyo

dasi hanbeonman nal saranghaejwoyo geudaen nal beolsseo ijeungeongayo
dasi hanbeonman nal dorabwajwoyo nareul tteonagaji marayo
raiella rallarallaralla raiellax2
dasi hanbeonman nal saranghaejwoyo nareul tteonagaji marayo

geuttae deullideon noraesori geudaega johahadeon geu norae ooo
naneun useodo nunmuri na geu norae geu gasaga eolmana wadateonji

geudael jukdorok nan saranghaneunde ireoke nareul tteonalgeongayo
geudael jukdorok nan gidarineunde dasi naege dorawajwoyo
raiella rallarallaralla raiellax4
mianhae jalhaejunge hana eobseoseo
mianhae apeun chueongman namgyeojwoseo
saranghae

1. 그대 사랑해요 워어어어 그대하나만 있으면
세상 누구도 난 부럽지 않아

울지 말아요 내 예길 들어봐요
나 지금껏 이런말 꺼내본적 없지만
그댄 아나요 내 삶속에 깃든 이 행복
그대란 한 사람이 선물해준 거예요

오오오 난 눈부신 행복이 사라질까 두려워
그댈 아프도록 껴안고 있죠

나는 바보예요 워어어어 몇번을 또 넘어져도
그대만 보면 달려가는 바보지만
나는 행복해요 워어어어 그대 하나만 있으면
세상 그 누구도 부럽지 않아

그댄 아나요 사랑이란 공기 같아서
늘 곁에 있을때는 소중함을 몰라요
오오오 난 한참을 다투고 또 그대를 울려야
나의 잘못들을 깨달았어요

나는 바보예요 워어어어 몇번을 또 넘어져도
그대만 보면 달려가는 바보지만
나는 행복해요 워어어어 그대 하나만 있으면
세상 그 누구도 부럽지 않아

일생에 한번뿐인 인연이란 걸
나는 아니까 나는 믿고 있으니까

나를 믿어봐요 워어어어 아는건 많지 않지만
그대 하나만 알고 싶은 바보지만
내게 기대봐요 워어어어 가진건 별로 없지만
사랑 하나만은 넘치니까요

고마워요 사랑해요 영원히

2. 다시 한번만 날 사랑해줘요 그댄 날 벌써 잊은건가요
다시 한번만 날 돌아봐줘요

전화도 한번 없는 그대가
나는 너무나도 야속해 술을 마셨어요
그대가 싫어하는 담배도
나는 그댈 위해 며칠째 끊고 있었는데

어젠 그대의 집앞에서 밤이 늦도록 기다렸는데 오오오
그댄 가로등 불빛아래 다른사람과 입맞춤을 해 버렸네요

다시 한번만 날 사랑해줘요 그댄 날 벌써 잊은건가요
다시 한번만 날 돌아봐줘요 나를 떠나가지 말아요
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라x2
다시 한번만 날 사랑해줘요 나를 떠나가지 말아요

그때 들리던 노래소리 그대가 좋아하던 그 노래 오오오
나는 웃어도 눈물이 나 그 노래 그 가사가 얼마나 와닿던지

그댈 죽도록 난 사랑하는데 이렇게 나를 떠날건가요
그댈 죽도록 난 기다리는데 다시 내게 돌아와줘요
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라x4
미안해 잘해준게 하나 없어서
미안해 아픈 추억만 남겨줘서
사랑해

http://music.cyworld.com