E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Houkiboshi - Mr.Children

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Houkiboshi Mr.Children
Buy!
Title: Houkiboshi
Artist: Mr.Children
Runtime: 6:15
Released: 04 July, 2006
Genre: J-Pop
Views this month: 1 (1,681)
Added: 2 years ago
Added by: hello kitty
Rating: 3.8 (21 ratings)

Login to rate this video
Facebook MySpace
  Tags: mr.children houkiboshi mr.children jpop lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Mr.Children
About Mr.Children Mr.Children, or Misuchiru as they are known to their fans, is a famous Japanese rock band group formed in 1987 by Kazutoshi Sakurai, Kenichi Tahara, Keisuke Nakagawa, a...
About Mr.Children
Mr.Children, or Misuchiru as they are known to their fans, is a famous Japanese rock band group formed in 1987 by Kazutoshi Sakurai, Kenichi Tahara, Keisuke Nakagawa, and Hideya Suzuki.


History


1987 - 1997

Mr.Children is one of the most popular bands in Japan. They made their major debut in 1992 with the release of their first album, "EVERYTHING", but it was not until one of their singles was used as a drama theme song, like their fourth single "Cross Road", that they started getting noticed. They got their big break in 1994 with the release of their fifth single, "innocent world", which made record sales and earned the Japan Record Award in 1994. Their fourth album, "Atomic Heart", which was released in the same year, is still their top selling album. Since then, all their singles have been number one hits in the Oricon charts, like "Tomorrow never knows" and "Namonaki-uta", and many of them became million sellers.

They first formed in 1987. Originally called THE WALLS, they changed their name while talking at a diner. Around that time, they were influenced by the band, Echoes. The leader of that band, Tsugi Jinsei, was political and thus THE WALLS music became political and "dry". By changing their name to Mr. Children, they also changed their attitude towards the band, which they thank as helping them broaden their horizons. They felt that by being called THE WALLS they were pretending to be and act like something they were not. The group then auditioned at a music club called, "La Mama", passed the audition and played at the club a couple of times.

It was because of them playing at the club La Mama, that they begin to gain popularity with people, and were eventually asked to try and debut as professionals. After a couple of failed demo tapes sent to labels, they decided to take 3 months off in 1991 to recharge. When they went back to La Mama this time around they played and sounded more mature. Many fans of them did not like the new arrangement they came up with however and preferred their old material. Whether or not it was a good choice was decided in their Chokuzen demo tape in 1992 that caught the attention of Inaba from Toy's Factory. He felt their music had potential and got them a contract with Bad Music. They played as the opening act for the artist Jun Sky Walkers and got their first dose of what it felt like to be a professional artist. It was also around this time that they were introduced to their current producer and now long time friend Takeshi Kobayashi. Kobayashi was already known as the music composer for Keisuke Kuwata and Kyoko Koizumi.

They started their collaboration work with Kobayashi at his home. Kobayashi was truthful with Sakurai's compositions and lyrics, letting him know when they were and weren't good. In 1992, Mr.Children's debut album, "EVERYTHING", represented the long hard work they put into the album. By the time their third album rolled around, they wanted to create a new vibe so they moved to Waterfront Studio's in New York. After the release of versus, Mr.Children was chosen as the next big thing in various music magazines. It was also around this time that Sakurai made a goal to have a one million seller single. That single was "CROSS ROAD" and was used as a the Japanese TV drama "Dousoukai" theme song. It was during the 22nd week after the release of CROSS ROAD that it finally hit a million copies sold.

When "innocent world", was finally released, Sakurai decided to finally get personal and really sing about what he was feeling. Soon after "Atomic Heart" was released. It was an album that was mixed with both instruments and digital sounds, becoming known as "DigiRock" (Digital Rock). Mr. Children also became involved in charity work, doing a collaboration song with Keisuke Kuwata of Southern All Stars. The song "Kiseki no Hoshi" was used as the campaign song for the Act Against AIDS concerts. [es] Mr.Children in FILM, a documentary, was next and the group went overseas to film it. After the main song "[es] Theme Of Es" was written, the movie opened in theatres. During the release "Namonaki Uta" another change was arriving. The band felt that they had become a machine. According to Suzuki, "I felt like I was carrying a burden somewhere." Interest from the media also grew and a greater interest in Sakurai's private life started because he had succeeded at such a young age (in his 20s at the time) When work began on the next album, the intial idea was to recording in United States, Europe, and Jamaica. The plans were later changed to Tokyo, New York, and London due to unknown reasons. Thus "Shinkai" was recorded and went on to sale over 2.5 million copies. Soon after the "regress or progress" tour began were for the first time they played all the songs on Shinkai. They held 55 conerts and broke records.

In 1997 "Bolero" was released and it was soon after that rumors started of the group disbanding. Sakurai's reply to the rumors; "The band will dissolve only when we have no more talent and have relationship problems with each other." On March 31, 1997, at Ebisu Garden Hall, a secret live for 1,000 fans was held. The band played 10 songs while drinking. The last song they performed was "Mata Aeru Kana" (See you again someday). After the live and 3 years after their last vacation, a new vacation time began. Sakurai felt rock bands needed a vacation. Tahara and Nakagawa went to driving school. A friend of Suzuki's left a message on his answering machine stating: "Why don't you go for a drink, or hang out?" Sakurai bought a computer which he started to use to compose music. Nakagawa and Suzuki started a side project band called "Hayashi Hideo", and they went on a livehouse tour. Kenji Fujii from My Little Lover and Sawao Yamanaka from the pillows joined them. Tahara spent his vacation time listening to music at home, spending time with his family and attending Hayashi Hideo lives.

This information was provided by: JpopAsia | Edit or update this information

Expected release date next video: 6 months away
Get notified on new video releases of Mr.Children

More videos of Mr.Children

Total videos: 35 Total lyrics: 45 Add video
13
Mr.Children - Sign
Sign
Mr.Children
lyrics
lyric

4.1
7
views
16
Mr.Children - Hero
Hero
Mr.Children
lyrics
lyric
  0
views
17
Mr.Children - Any
Any
Mr.Children
lyrics
lyric

3.4
2
views

Comments on Houkiboshi

Please login to add your comment!
Haha, how cute!
cbrownyv commented 5 months ago
This video is very well done!

Lyrics

Romaji Lyrics Kanji Lyrics Translation Lyr.

Lyric added by: akaro

nerenai hi ga tsuzuite kasureta boku no koe ga
hashaideru kimi no kimochi wo kumoraseta
betsu ni sore hodo tsukarete ya shinai
naruttake yasashii kotoba awatete sagashite miru
kimi ha shitten darou boku no oofuroshiki wo
ima soitsu de mirai wo nusumu kara saa tetsudatte

furui yuuenchi no kanransha kara minareta machi mioroshi
hora kyou made no bokura ni chiisaku e-ru demo okurou ka
me wo tsubutte mo kienai hikari kimi no kokoro ni mitsuketa
sutto yasashiku awaku ko wo egaite hoho wo nadeteiku houkiboshi

oshienai shirisugiteru kara oshienai
kuchi ni dasu kono kanashimi ha tsugi no kanashimi wo umu darou

shiritai sore demo mada mada shiritai
tsumareta rikutsu wo koete sono taikutsu wo koete

saikin sutorrechi wo okotatteru kara ka naa
umaku hirakenain da kokoro ga gikochi nakute

demo ne bokura ha mirai no ninaite hito no katachi shita hikari
kurayami to jyareatte ha mabushiku kirameku houkiboshi
shinpaigoto bakkari mitsukenai de awatenai de sagashiteikou
itsuka kanarazu kanau tte kimekonde rotou ni mayotta inori

me wo tsubutte mo kienai hikari yozora ni takushita inori
kyou mo dokoka de hikatteru dare no me ni mo furenai basho de
warui koto bakari mitsukenai de bokura issho ni sagasou
zutto yasashiku awaku ko wo egaite yoru wo nadeteiku houkiboshi
hikaritsuzukeru houkiboshi

Lyric added by: LunaLux

作詩:Kazutoshi Sakurai 作曲:Kazutoshi Sakurai

寝れない日が続いて かすれた僕の声が
はしゃいでる君の気持ちを曇らせた
「別にそれほど疲れていやしない」
なるたけ優しい言葉 慌てて探してみる

君は知ってんだろう? 僕の大風呂敷を
今 そいつで未来を盗むから さぁ手伝って

古い遊園地の観覧車から見慣れた街見下ろし
ほら 今日までの僕らに 小さくエールでも贈ろうか
目を瞑っても消えない光 君の心に見付けた
すぅーっと 優しく淡く弧を描いて 頬を撫でてく「箒星」

教えない 知り過ぎてるから教えない
口に出すと悲しみは 次の悲しみを生むだろう
知りたい それでもまだまだ知りたい
積まれた理屈を越えて その退屈を越えて

最近ストレッチを怠ってるからかなぁ?
上手く開けないんだ、心が。ぎこちなくて

でもね僕らは未来の担い手 人の形した光
暗闇と戯れ合っては眩しく煌めく「箒星」
心配事ばっかり見付けないで 慌てないで探してこう
いつか必ず叶うって決め込んで路頭に迷った祈り

目を瞑っても消えない光 夜空に託した祈り
今日もどこかで光ってる 誰の目にも触れない場所で
悪いとこばっかり見付けないで 僕ら一緒に探そう
ずっと 優しく淡く弧を描いて 夜を撫でてく「箒星」
光り続ける「箒星」

Lyric added by: akaro

the sleepless days go on,
my voice gone hoarse
brings down your playful mood
It's not like I'm exhausted or anything
I struggle to come up with the kindest words I can
you know I'm a tapestry of empty promises, right?
Well I'm gonna use that tapestry to steal the future,
so gimme a hand

I look down out on the city I'm all too familiar with
from the ferris wheel in the old theme park
hey, let's give a little shout out to the people we were up to today
I found a light in your heart that doesn't go away
even when I shut my eyes
a comet that gently & silently paints a faint arc
that will stroke your cheek.

I won't tell you. You already too familiar with it, so I won't tell you.
the sadness that I speak of will just make more sadness.
I want to know, even still, I want to know
overcome the logical reasons built up around me,
overcome that doldrum
Maybe it's because I've been neglecting to do my stretches lately?
I can't quite open my heart, it's clumsy

but, we're the ones who will shoulder the future, light in the form of man
a comet shining bright that plays with the darkness
can't find any thign to worry about, don't fret, let's go find it
a prayer that lost its way,
that you swore to one day make come true

a light that doesn't go away, even when I shut my eyes
a prayer left to the night sky.
somewhere out there it shines on, in a place no eyes may lay upon
can't find anything bad, let's go looking together
a comet is always gently painting a faint arc
stroking the night
a comet that continues to shine.


Edit Romaji Lyric

Edit Kanji Lyric

Edit Translation

Artist Interactions

Interact with Mr.Children

Members Living Here

True Fans of Mr.Children

hotarunu
Became fan 6 months ago
2
LunaLux
Became fan 7 months ago
1
Itadakimasu
Became fan 1 month ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!