Let me drink a little bit more
Tonight I will not go home, I don't want to go home
To speak of someone waiting in that room
There is no one like that, not now
Please don't sing, not that song
Because it reminds me of that person who has left me
If I drink, I will be reduced to tears
Please forgive me for being this way
Outside the winter rain still hasn't stopped
It's as if this breast of mine is soaked
But it's not because I don't have an umbrella
I don't want to go home
Drinking until I get even drunker
Because I want to forget that person
That person who threw me away
Even now, though I regret it, it can't be helped
The lingering in my heart won't go out, on a night like this
The sake a woman drinks by herself is miserable
I'm not drunk, I haven't been crying
It's just the cigarette smoke has gotten in my eyes
When I'm drunk I will go home
So don't worry yourself like that
