E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?
Yukari Fukui - Anime Toonz Vol. 4

Higurashi no Naku Koro ni - Eiko Shimamiya

Newer
Favorite
Random
Replace Video
Repeat
Autoplay
Settings
Older
Yukari Fukui - Anime Toonz, Vol. 4
Higurashi no Naku Koro ni Eiko Shimamiya
Buy!
Title: Higurashi no Naku Koro ni
Artist: Eiko Shimamiya
Runtime: 04:24
Released: 23 May, 2006
Genre: Anime
Views this month: 13 (1,334)
Added: 2 years ago
Rating: 3.7 (17 ratings)

Login to rate this video
  Tags: eiko shimamiya higurashi no naku koro ni shimamiya eiko anime lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist Information of Eiko Shimamiya
Eiko Shimamiya is a female J-Pop singer and member of the production team I've Sound. She joined I've in 1999, performing on various I've Sound compilation albums. She has also performe...
Eiko Shimamiya is a female J-Pop singer and member of the production team I've Sound. She joined I've in 1999, performing on various I've Sound compilation albums. She has also performed as a member of various I've Sound groups, including Healing Leaf and Love Planet Five. In addition, she has also gone under the stage names EIKO and PEKO. She is also known for singing both opening themes of the anime Higurashi no Naku Koro ni, as well as the opening and ending theme for the upcoming live-action adaption, making it her third tie-in with the series.

Eiko had released three albums prior to her debut under Geneon Entertainment, and released her first major label album ULYSSES in 2005. She released her first full-length album O on October 4, 2006 and will release her second full-length album, Hikari Nadeshiko on April 2, 2008.

Eiko composes the majority of her music, and writes all of her lyrics. She runs a music school called Shimamiya Size (S-size) in Sapporo, Hokkaido.


This information was provided by: azalago | Edit or update this information

Expected release date next video: 4 months away
Get notified on new video releases of Eiko Shimamiya

More videos of Eiko Shimamiya

Total videos: 4 Total lyrics: 3 Add video

Comments on Higurashi no Naku Koro ni

Post Comment
Posted by candybyun09 1 week ago
Interesting MV! The first time I watched Higurashi no Naku Koro ni was when I was 10 years old. ^_^
Posted by Torsley 2 weeks ago
yes I like all aspects of this piece.... great sound and great video!
Posted by kuraihoshi 2 months ago
This is what you call a music video :) *watches in awe*

Lyrics

Romaji Lyrics Translation Lyr.

Lyric added by: fly

Furimuita sono ushiro no (Shoumen daare?)
Kurayami ni tsume o tatete (yoru o hikisaita)

Amadare wa chi no shizuku to natte hoho o tsutai ochiru
Mou doko ni mo kaeru basho ga nai nara

Kono yubi tomare watashi no yubi ni
Sono yubi goto tsurete tte ageru
Higurashi ga naku akazu no mori e
Atomodori wa mou dekinai

Hitori-zutsu kesarete yuku (Aoi honoo)
Kurayami no sono mukou ni (asa wa mou konai)

Kagami no naka de ugomeki nobashite kuru musuu no te de
Saa dareka o koko e izanai nasai

Oni-san kochira te no naru hou e
Donna ni nigete mo tsukamaete ageru
Higurashi ga naku kemonomichi kara
Kikoete ita koe wa mou nai

Kono yubi tomare watashi no yubi ni
Sono yubi goto tsurete tte ageru
Higurashi ga naku akazu no mori e
Atomodori wa mou dekinai

Oni-san kochira te no naru hou e
Donna ni nigete mo tsukamaete ageru
Higurashi ga naku kemonomichi kara
Kikoete ita koe wa mou nai

Lyric added by: fly

Behind where I looked back; (Who’s in the front?)
In the dark, I raised my claws (and slashed apart the night)

The raindrops turn into droplets of blood and travel down my cheeks
If there’s no place for me to return to anywhere anymore

Take these fingers, my fingers
I’ll take you away with that finger
To the unopenable forest where cicadas cry
I can’t turn back anymore

Being made to disappear one by one; (the blue flames)
On the other side of the dark, (the morning won’t come anymore)

Inside the mirror, with countless wriggling and stretching hands
Come on, lure someone here

Oni-san, come here, to where my hands clap
No matter how you’ll get away, I’ll capture you
From the animal trail where cicadas cry
The voice that I heard is no more

Take these fingers, my fingers
I’ll take you away with that finger
To the unopenable forest where cicadas cry
I can’t turn back anymore

Oni-san, come here, to where my hands clap
No matter how you’ll get away, I’ll capture you
From the animal trail where cicadas cry
The voice that I heard is no more


Edit Romaji Lyric

Add Kanji Lyric

Edit Translation

Artist Interactions

Interact with Eiko Shimamiya

Members Living Here

True Fans of Eiko Shimamiya

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!