E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Kokoro no Senshi - Angela Aki

newer
favorite
random
replace
repeat
autoplay
settings
older
Kokoro no Senshi Angela Aki
Buy!
Title: Kokoro no Senshi
Artist: Angela Aki
Runtime: 04:22
Released: 16 January, 2006
Rating: 4.6 (31 ratings)
Genre: J-Pop
Views this month: 19 (1,480)
Added: 4 years ago
Login to rate this video
Facebook MySpace Twitter
This video is: 100% touching   
Tags: angela aki kokoro no senshi aki angela jpop アンジェラ・アキ lyrics pv video japan music 日本 ビデオ 歌詞
Artist information of Angela Aki

Angela Aki (アンジェラ・アキ Anjera Aki), born on 15 September 1977 in Itano, Tokushima Prefecture, Shikoku, Japan, to a Japanese father and an Italian-American mother, is a Japanese si...
Angela Aki (アンジェラ・アキ Anjera Aki), born on 15 September 1977 in Itano, Tokushima Prefecture, Shikoku, Japan, to a Japanese father and an Italian-American mother, is a Japanese singer-songwriter. Her former Japanese real name is 安芸 聖世美 (Aki Kiyomi). She is most known for her signature black glasses, and the T-shirts and jeans that she wears for her concerts.

Angela Aki is completely bilingual in English and Japanese as she was raised in Japan, but moved to Hawaii at the age of fifteen where she graduated from Iolani School. From there she moved on to George Washington University where she graduated with majors in politics and music.

She originally released an indie album in the United States in 2000, called These Words, which received much critical acclaim. In 2002 she composed two tracks for "Let It Fall" by Dianne Eclar, a teenage pop singer from the Philippines. In 2005 in Japan, she released an indie mini-album under Virgo Music entitled ONE, which is what alerted Nobuo Uematsu to her music. Angela Aki is now signed under Sony Japan. In 2005 she was announced as the singer of the Final Fantasy XII theme song, "Kiss Me Good-Bye".

On March 9, 2007, she revealed in her official blog that she is married to a music director who has been supporting her before her debut. She also revealed that while she was in Washington D.C., she had married once before but the marriage ended in a divorce.

Reaching an English audience
In May 2006, Angela signed with Tofu Records in order to release English singles and albums. Her first release with Tofu was releasing "Kiss Me Good-Bye" as a digital single in the USA, with a slightly altered track list. Later that month she performed the Final Fantasy XII theme song, "Kiss Me Good-Bye" at the premiere PLAY! A Video Game Symphony concert in Chicago on May 27, 2006. With orchestral backup, she played piano and sang the English lyrics, which she had written herself. She also performed her own version of "Eyes On Me", the theme song of Final Fantasy VIII with only the piano and her voice.

Marriage
On Aki's blog dated March 9, 2007, she announced her marriage to Japanese music producer, Hide Sanjougi. She also mentioned that it will be the second marriage for her.

She is good friends with JPOP star Yuna Ito. Both singers attended the same Japanese language school.

Angela Aki is the daughter of Kiyoshi Aki, the owner/co-founder of AEON Institute of Language Education. This is one of the "Big Four" Eikaiwa (English conversation) schools in Japan.

This information was provided by: One Fire | Edit or update this information

Comments on Kokoro no Senshi

Please login to add your comment!
Sesshou commented 2 months ago
I love the lyrics too, they are very beautiful and touching. Angela's voice is very strong and beautiful. I like it very much. This song is awesome, I like this a lot. The video is also pretty good, but maybe a little bit boring.
i love these lyrics! Angela-san is very talented indeed :D
Hyeyun13 commented 3 months ago
great!!!i like her voice~:O :)

-angela aki-^-^
^^ WONDROUS LYRICS
AKI = GENIUS :STbigSmile:
omg i love her!!
Sarake commented 8 months ago
i love her voice!
nice.....
weeson commented 9 months ago
Very strong voice. =D
mlsktm commented 10 months ago
I kinda like it~~ never listened to her before (:
ghitgo commented 10 months ago
Good.
love this song! one of my favourites!
I like it. doesn't leave an impression on me like the rest of ehr songs though.
flo2w commented 1 year ago
Noe it works fine till the end
yeah it`s too bad this version stopped there. :(
like it very much but it stops so suddenly-_-
I also love this song.
I LOVE this song! :D

Lyrics

Romaji lyrics Kanji lyrics Translation lyr.

Lyrics & Music: Angela Aki

Kokoro no senshi
Watashi wo tsurete shinjitsu he michibiite yo yeah

Kokoro ni kagi wo kakete tozashite itara
Ai ga otozureta toki kiduki moshi nakatta
Hyaku ninbun no namida wo nagashita yoru wa
Genjitsu wo hitei shite uso de ochitsukitai

Kokoro no senshi
Watashi wo tsurete shinjitsu he michibiite yo yeah
Ai wo nakushite samayou yoru wa
Anata ni tsuite yukitai yeah

Ushinatta hito wo omoi
Muryoku na mama de
Dare no ude no naka demo
Iyasareru koto wa nai

Kokoro no senshi
Ima mo watashi wa tatakai tsudukete iru no yeah
Anata no yume wo sukoshi no aida
Watashi ni mo misete hoshii yeah

I don’t want it to be over

Kokoro no senshi
Ikiru tsuyosa no arika wo oshiete hoshii yeah
Watashi ni hisomu ai no sugata wo
Kondo koso mitsuke dashitai

Kokoro no senshi
Watashi wo tsurete shinjitsu he michibiite yo yeah
Ai wo nakushite samayou yoru wa
Anata ni tsuite yukitai yeah

作詞 & 作曲: アンジェラ・アキ

心の戦士
私を連れて真実へ導いてよ yeah

心に鍵をかけて閉ざしていたら
愛が訪れた時 気付きもしなかった
100人分の涙を流した夜は
現実を否定して嘘で落ち着きたい

心の戦士
私を連れて真実へ導いてよ yeah
愛を無くして彷徨う夜は
あなたについて行きたい yeah

失った人を想い
無力なままで
誰の腕の中でも
癒される事はない

心の戦士
今も私は戦い続けているの yeah
あなたの夢を少しの間
私にも見せて欲しい yeah

I don’t want it to be over

心の戦士
生きる強さの在処を教えてほしい yeah
わたしに潜む 愛の姿を
今度こそ見付け出したい

心の戦士
私を連れて真実へ導いてよ yeah
愛を無くして彷徨う夜は
あなたについて行きたい yeah

Lyric added by: siwe

The warrior within
leads and guides me towards the thruth, oh yeah

When I used the key to the closed door in my heart
I somehow didn’t realize that love was coming to me
On the night when a hundred tears were shed
I prefered the lie, and denied reality

The warrior within
leads and guides me towards the thruth, oh yeah
On the night that I lost love, I wander around
wanting to be with you, oh yeah

Thinking of the people I lost
makes me feel helpless
Regardless of who’s arms are holding me
I still can’t heal the wounds

The warrior within
keeps fighting alongsides me, even now, oh yeah
I want you to show me the little
space between your dreams, oh yeah

I don’t want it to be over

The warrior within
I need it to show me where to find my strength, oh yeah
this time I want to find
the shape of love hidden within me

The warrior within
leads and guides me towards the thruth, oh yeah
On the night that I lost love, I wander around
wanting to be with you, oh yeah

Last edit by siwe on Tuesday 03 Mar, 2009 at 13:07 +100%

Romaji
not editable
Kanji
not editable

Edit Translation

Members Living Here

True Fans of Angela Aki

JapanMusicLuver
Became fan 9 months ago
4
KyokudaiProject
Became fan 3 months ago
2
kireichan
Became fan 1 year ago
1
henytran
Became fan 1 year ago
1
jheriko
Became fan 1 year ago
1
Amber Gemme
Became fan 1 year ago
1
tigerlilli0987
Became fan 1 year ago
1
engis
Became fan 10 months ago
1
Jsuki
Became fan 10 months ago
1
giran
Became fan 9 months ago
1
Rukinette
Became fan 9 months ago
1
KamiRenChu
Became fan 9 months ago
1
Helen
Became fan 9 months ago
1
LunaLux
Became fan 9 months ago
1
5monkey
Became fan 8 months ago
1
Cat Lovers
Became fan 4 months ago
1
ZuteGach
Became fan 3 months ago
1
Become True Fan

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy