You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Rainbow by Sowelu +lyrics

Manual replacement (embed code) Save We currently support YouTube and Dailymotion videos
  • Title
    Rainbow
  • Artist
    Sowelu
  • Runtime
    4:36
  • Views
    861
  • Genre
    J-Pop
  • Release date
    5 July, 2004
  • Rating (10)

Archived Video

You are watching an archived video on JpopAsia. We are currently transitioning all our videos to a newer system. Help us by adding videos to the discography of Sowelu. This archived video page will eventually be replaced by Sowelu's newer videos page.

You can rate and comment on videos on the new page.

  • Auto scrolling: enabled
  • Scroll to top
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyrics: Sowelu & Adya Music: Shinichi Sakurai


When the sky is turning hazy blue

And the lasting rains look like won’t go away

But still We can fly up above high

Cause the rising rainbow Shines on you


Kasun de yuku yume no kakere ya

Shizun de yuku hitori ni somaru yoru mo

Kasanari au toki no kizuna ni

Iyasareteku

Kimi ga koko ni iru kara


Hiroi sora itsuka wa tsunagaru michi de

Our souls utatteru


You’re always on my mind

Michite kuru niji mo inori no sakini

Will be there ever

Mirai he no kiseki kanara zuarukara

The shine of our hearts

Stayin’ in the same


We can fly up above high and more

Cause the rising rainbow shines on you


Tsunai da te wo sotto ho doite

Kagayaki dasu hikari tsutsu mareta michi

Yukisakisae wakara nakute mo

Aruite yuku kimi ga tomoni iru kara


Tooi memories kasuka ni nokoru kaori ni

Your voice hibiteru


You’re always there for you

Miete kuru niji wa kokoro no oku ni

Will be there ever

Yakusoku no yukue kokoni kaeru kara

The shine of our hearts


Keep in your mind itsudemo

Onaji toki idaita koto

Tsuyosato yowasa tsutsumi komu kara


You’re always on my mind

Michite kuru niji mo inori no sakini

Will be there ever

Mirai he no kiseki kanara zuaruyo


Always on my mind

Miete kuru niji wa kokoro no oku ni

Will be there ever

Yakusoku no yukue kokoni kaeru kara

The shine of our hearts

Stayin’ in the same



作詞: Sowelu & Adya 作曲: Shinichi Sakurai


When the sky is turning hazy blue

And the lasting rains look like won’t go away

But still We can fly up above high

Cause the rising rainbow Shines on you


霞んでゆく 夢のかけるや

沈んでゆく ひとりに染まる夜も

重なりあう 友情の絆に

癒されてく

君が心に居るから


広い空 いつかは 繋がる道で

Our souls 歌ってる


You’re always on my mind

満ちてくる虹も祈りの先に

Will be there ever

未来への軌跡 必ずあるから

The shine of our hearts
Stayin’ in the same


We can fly up above high and more

Cause the rising rainbow shines on you


繋いだ手を そっとほどいて

輝き出す 光 包まれた道

行先さえ 分からなくても

歩いてゆく 君が共に居るから


遠い memories かすかに残る香りに

Your voice 響いてる


You’re always there for you

見えてくる虹は心の奥に

Will be there ever

約束の行方 ここに帰るから

The shine of our hearts


Keep in your mind いつでも

同じ時間 抱いたこと

強さと弱さ 包みこむから


You’re always on my mind

満ちてくる虹も祈りの先に

Will be there ever

未来への軌跡 必ずあるよ


Always on my mind

見えてくる虹は心の奥に

Will be there ever

約束の行方ここに帰るから

The shine of our hearts

Stayin’ in the same


When the sky is turning hazy blue
And the lasting rains look like they won’t go away
But still we can fly above up high
Cause the rising rainbow shines on you

The piece of my dream that starts to grow hazy
And the lonely night that I’m sinking into
Are healed by the bond of our time together
Because you’re here in my heart

Our paths
Will cross in the vast sky one day
Our souls are singing

You’re always on my mind
The rainbow at the end of our prayers
Will be there ever
As a road that will lead us to our future
The shine of our hearts
Stayin’ in the same

We can fly above up high and more
Cause the rising rainbow shines on you

You softly let go of my hand
This path is bathed in shining light
I don’t even know our destination
But that’s alright since I’m walking with you

Distant memories
Are stirred by a faint and familiar smell
I hear the echo of your voice

You’re always there for you
The rainbow appearing deep in my heart
Will be there ever
Because our promise will lead us back here
The shine of our hearts

Always keep in your mind
The time we spent together
I’ll embrace all your strengths and weaknesses

You’re always on my mind
The rainbow at the end of our prayers
Will be there ever
As a road that will lead us to our future

Always on my mind
The rainbow appearing deep in my heart
Will be there ever
Because our promise will lead us back here
The shine of our hearts
Stayin’ in the same

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2013 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules