You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Ai No Mama De by Junko Akimoto +lyrics

Manual replacement (embed code) Save We currently support YouTube and Dailymotion videos
  • Title
    Ai No Mama De
  • Artist
    Junko Akimoto
  • Runtime
    04:45
  • Views
    10,946
  • Genre
    Enka
  • Release date
    23 January, 2008
  • Rating (149)

Archived Video

You are watching an archived video on JpopAsia. We are currently transitioning all our videos to a newer system. Help us by adding videos to the discography of Junko Akimoto. This archived video page will eventually be replaced by Junko Akimoto's newer videos page.

You can rate and comment on videos on the new page.

  • Auto scrolling: enabled
  • Scroll to top
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Kotoritachi wa nani wo sawagu no
Amai kajitsu ga hoshii no desu ka
Dareka to kuraberu shiawase nante iranai
Anata no shisen ga itoshikuareba

Aa kono yo ni umare meguriau kiseki
Subete no guuzen ga anata he to tsudzuku
Sou ikiteru kagiri tokimeki wo nagekakete
Ai ga ai no mama de owaru you ni···

Sugita hibi wo kazaru koto yori
Anata to ikiru korekara no kisetsu
Ato kara kanjiru shiawase yori mo ima wa
Ito hiku you na kuchidzuke shimashou

Aa ikiteru imi wo motometari shinai
Tada anata no ai ni tsutsumare nagara
Sou KYANDORU no hi ga itsuka kieru toki made
Ai ga ai no mama de tsudzuku you ni···

Aa kono yo ni umare meguriau kiseki
Subete no guuzen ga anata he to tsudzuku
Sou ikiteru kagiri tokimeki wo nagekakete
Ai ga ai no mama de owaru you ni···[edit]Last edit by akaye on Saturday 26 Dec, 2009 at 23:19 +6.2%[/edit]
小鳥たちは 何を騒ぐの
甘い果実が 欲しいのですか
誰人(だれ)かと比べる(くらべる)幸せなんて いらない
あなたの視線が愛しくあれば

あぁ この世に生まれ 巡り合う奇跡
すべての偶然が あなたへとつづく
そう 生きてる限り ときめきをなげかけて
愛が愛のままで 終わるように・・・

過ぎた日々を 飾ることより
あなたと生きる これからの時間(きせつ)
後から感じる幸せよりも 今は
糸ひくような くちづけしましょう

あぁ 生きてる意味を 求めたりしない
ただ あなたの愛に つつまれながら
そう キャンドルの灯が いつか消えろ時まで
愛が愛のままで つづくように・・・

あぁ この世に生まれ 巡り合う奇跡
すべての偶然が あなたへとつづく
そう 生きてる限り ときめきをなげかけて
愛が愛のままで 終わるように・・・
What are the little birds chirping loudly for?
Do you want some sweet fruit?
I don’t need a happiness to compare with others
As long as your loving eyes are there…

*Ah, the miracle of being born into this world to meet
Every coincidence leads to you
Yes, as long as I’m alive I’ll give you my heart
May our love end as love…

Instead of glorifying the old days
I’ll live out the coming seasons with you
Instead of a happiness we’ll feel later
Let’s spin a thread with our kiss

Ah, I don’t need meaning in my life
I just want to be wrapped in your love
Yes, until the candle flame goes out
May our love continue as love…

(Repeat*)
[edit]Last edit by on Thursday 13 Aug, 2009 at 10:41 +6%[/edit][edit]Last edit by on Thursday 13 Aug, 2009 at 10:34 +7.3%[/edit]

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2012 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules