You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Sora by JUJU +lyrics

Manual replacement (embed code) Save We currently support YouTube and Dailymotion videos
  • Title
    Sora
  • Artist
    JUJU
  • Runtime
    06:54
  • Views
    1,834
  • Genre
    J-Pop
  • Release date
    8 October, 2008
  • Rating (32)

Archived Video

You are watching an archived video on JpopAsia. We are currently transitioning all our videos to a newer system. Help us by adding videos to the discography of JUJU. This archived video page will eventually be replaced by JUJU's newer videos page.

You can rate and comment on videos on the new page.

  • Auto scrolling: enabled
  • Scroll to top
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Shiranu FURIshite yowasa o nagusame au uchi ni
Kore de ii n’dato kawaranakute ii n’dato
Yume wa yume de owari satori
Kidzuki kidzukaseru kotoba ga
Itaku mo mune ni tsuki sasari
Shitamuki me o sorasu no wa raku dakedo
Imasara dakedo uemuite aruite ii kana

Sora wa aoi sora wa
Ano hi no boku o mite ite kurete ita
Utsuri kawari sugiru hibi ni
Iro asezu nani mo kawarazu
Tada michi o kono michi o
Ima mo zutto terashite kurete ita kara
Boku wa mou boku wa mayowazu aruku dake

Arukidashita watashi o anata wa soba de mimamotte iru
Kore de ii n’dato machigai janai n’dato
Ieru hi wa mada saki tooku
Sore demo fumidasu no wa
Kore ga watashi e no maru dakara
Kotae wa sugu deru mono janai keredo
Itsuka waratte hanaseru to tsuyoku shinjite iru

Sora ni ano hi sora ni
Anata wa ima o egaite kurete ita
Yagate kumo wa nagareta noni
Sono nukumori wa mada soba ni atte
Tada zutto ima mo zutto
Watashi no koto o tsutsunde kurete iru kara
Kyou mo kono saki ni aoi sora ga hirogaru

Sora wa aoi sora wa
Ano hi no boku o mite ite kurete ita
Utsuri kawari sugiru hibi ni
Iro asezu nani mo kawarazu
Tada michi o kono michi o
Ima mo zutto terashite kurete ita kara
Boku wa mou boku wa mayowazu aruku dake
知らぬフリして 弱さを 慰め合ううちに
これでいいんだと 変わらなくていいんだと
夢は夢で終わり 悟り
気づき 気づかせる言葉が
痛くも 胸に 突き刺さり
下向き 目をそらすのは 楽だけど
今更だけど 上向いて 歩いていいかな

※空は 青い空は
あの日の僕を 見ていてくれていた
移り変わり 過ぎる日々に
色あせず 何も変わらず
ただ道を この道を
今もずっと 照らしてくれていたから
僕は もう僕は 迷わず 歩くだけ※

歩き出したわたしを あなたはそばで見守っている
これでいいんだと 間違いじゃないんだと
言える日は まだ先遠く
それでも 踏み出すのは
これがわたしへの マルだから
答えはすぐ出るものじゃないけれど
いつか笑って話せると 強く信じている

空に あの日 空に
あなたは 今を 描いてくれていた
やがて雲は 流れたのに
その温もりは まだそばにあって
ただずっと 今もずっと
わたしのことを 包んでくれているから
今日も この先に 青い空が 広がる
I pretend not to know my weakness as we console each other
This is okay, it’s okay if nothing changes
I understand that my dream will remain a dream
I realize, the words that make me realize
Pierce my heart painfully
Putting my head down and looking away is easy
But I wonder if it’s still okay for me to look up and walk forward

*The sky, the blue sky
Was watching over me that day
As the seasons changed and days passed
Without losing its colors, without changing at all
It just shined on a path, this path
And still does to this very day
I won’t, I’ll never lose my way and just walk on

You stood beside me and watched over me as I began to walk
This is okay, this isn’t a mistake
The day I can say that is far from here
Still I step forward
On a circle that leads back to me
The answer won’t come that quickly
But I believe that someday I’ll be able to laugh and talk about it

In the sky, in the sky that day
You saw what’s happening now
Clouds soon rolled in
But your warmth was beside me
Always, and still to this day
Wrapping me up comfortably
Today and forevermore, the open blue sky

(Repeat*)

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2013 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules