Romaji Lyric
| Romaji Winter Hot Music |  |
fuyu no hayaoki wa doushita tte nigate na no
samugari na jikan 包(kuru)matte itai kara
mou sukoshi kono mama de...
Music te wo nobashite Music makura no mukou
Music RIMOKON totte
Music SUTEREO neratte
SUICCHI ireta AM(gozen) 07:00(shichi-ji)
heya ippai hirogaru RIZUMU ga kokochi yokute
sorosoro BEDDO kara
denakuchatte wakatteru n' da demo
mou sukoshi kono mama de...
Music kaze no SHUBU-RU Music egaku mitai ni
Music jiyuu ni natte
Music kanaete kureru
shiawase na AM(gozen) 07:05(shichi-ji gofun)
mienai mahou ni toritsukaretemo
norikoete yukeru yo daijoubu
Music ochikondeta Music kinou wasure
Music mimi wo sumaseba Music sekai ga kawatta
Music dakedo okinakucha Music 2(ni)do neshichatte
Music chotto awateta
Music KA-TEN akete shiroi AM(gozen) 08:00(hachi-ji)
This lyric was added by: xaosmx  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Winter Hot Music | |
冬の早起きは どうしたって苦手なの
寒がりな時間 包(くる)まっていたいから
もう少し このままで…
Music 手を伸ばして Music 枕のむこう
Music リモコンとって
Music ステレオ狙って
スイッチ入れた AM 07:00
部屋いっぱい広がる リズムが ここちよくて
そろそろベッドから
出なくちゃってわかってるんだ でも
もう少し このままで…
Music 風のシュプール Music 描くみたいに
Music 自由になって
Music 叶えてくれる
幸せな AM 07:05
見えない魔法に とりつかれても
乗り越えてゆけるよ だいじょうぶ
Music 落ち込んでた Music 昨日忘れ
Music 耳を澄ませば Music 世界が変わった
Music だけど起きなくちゃ Music 2度寝しちゃって
Music ちょっとあわてた
Music カーテン開けて 白い雪 AM 08:00
This lyric was added by: xaosmx |
|
|
Lyric Translation
| Translation Winter Hot Music | |
No matter what I do, I’m no good at getting up on winter mornings
I get cold easily, so I want to stay under the covers
A little longer like this…
Music, I reached out past my pillow
Music, grabbed my remote control
Music, pointed it at the stereo
And hit the switch, at 7am
A rhythm fills the room, making me feel good
Even though I know
I’ll have to get out of bed soon
A little longer like this…
Music, like the tracks, music, of the wind
Music, it sets me free
Music, and makes my wishes come true
A happy 7:05am
Even if an invisible magic takes hold of me
I can make it through, it’s OK
Music, I forgot, music, how depressed I was yesterday
Music, when I listened, music, my world changed
Music, but I’ve got to get up, music, I’ve slept in again
Music, I’m panicking a little
Music, I open the curtains to see white snow; it's 8am
http://www.kiwi-musume.com/lyrics/yui/winterhotmusic.html |
|
