E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Shiki - w-inds. Lyrics

Romaji Lyric

Romaji Shiki

Lyrics: Hiroaki Hayama Music: Hiroaki Hayama

Hoshi katta mono
Hitotsuzutsu te ni irete
Sono naka demo kawari no nai
Takara mono ga atte
Jishaku mitaku wake mo naku
Tada hikareteku kokoro wo
Atatame au you ni
Futari wo tsutsunda haru no kaze

*Sugo shita shunkan ga fuete
Mune ni kizamu kimi to no seasons
Zutto kono saki mo
Kurikaesu to shinjite
Asu harete mo
Ame no hi demo

Mou ima wa kimi ni ae nai
Tooi nami ni sarawareta
Ano natsu no yume

Hitobanjuu soba ni ite mo
Mata itsu mono
Nichijou ni modosareru
Yoake wo uran dari
Moshimo itsuka
Kono sekai no owari ga kite
Soredemo futari nara
Issho dato omotteta aki no yoru
Hitomi wo tojireba itsumo
Yomigaeru kimi to no seasons
Sono nukumori to
Itami wa kie nai mama
Yasashisa ga tari nakatta ne
Bukiyou na boku ni no kotta
Saigo ni mita omoide wa
Ano fuyu no namida
so I cannot forget
4 seasons we’ve live in
Kimi ga inai shiki wo wataru yo

so I cannot forget
4 seasons we’ve live in
Ano sora mo kanashimi mo daite
so I cannot forget
4 seasons we’ve live in

*Repeat

Mou ima wa kanaerare nai
Tooi hibi ni oitekita
Ano futari no yume

Kanji Lyric

Kanji Shiki

作詞: Hiroaki Hayama 作曲: Hiroaki Hayama

欲しかったもの
1つずつ手に入れて
その中でも 代わりのない
宝物があって
磁石みたく 理由もなく
ただ惹かれてく心を
暖めあうように
二人を包んだ 春の風

※過ごした瞬間が増えて
胸に刻む 君との seasons
ずっとこの先も
繰り返すと 信じて
明日晴れても
雨の日でも※

もう今は君に逢えない
遠い波にさらわれた
あの夏の夢

一晩中そばにいても
またいつもの
日常に戻される
夜明けを恨んだり
もしもいつか
この世界の終わりが来て
それでも 二人なら
一緒だと思ってた 秋の夜
瞳を閉じれば いつも
よみがえる 君との seasons
そのぬくもりと
痛みは 消えないまま
優しさが足りなかったね
不器用な僕に残った
最後に見た想い出は
あの冬の涙
so I cannot forget
4 seasons we’ve live in
君がいない四季を渡るよ

so I cannot forget
4 seasons we’ve live in
あの空も 悲しみも 抱いて
so I cannot forget
4 seasons we’ve live in

(※くり返し)

もう今は叶えられない
遠い日々に置いてきた
あの二人の夢

Lyric Translation

Translation Shiki

One by one, I got the things I desired. And even in those, there is one irreplaceable treasure. It can not be something like a magnet but I am attracted by it. The spring wind covered us to warm each other's heart. the moment I passed by increased and I engrave the seasons I was with you in my heart. Always believing that I will repeat it again after this. it doesn't matter anymore whether tomorrow is clear or raining. now that I can't see you no more. the far away wave swept that summer dream away. Even though you are by my side all through the night. I blame on the dawn that has to return everyday. Even if someday this world will come to an end. but I have always thought as long as we are together, the autumn nights would be the same. Whenever I close my eyes, I recall the seasons I was with you. The warmth and the pain is still there. The kindness was not enough, was it? The visible memory in the end that left in incompetent me, was those winter tears. so I cannot forget four seasons we've lived in. I will go across all the seasons alone without you. so I cannot forget four seasons we've lived in. Even that sky too, embraces the sorrow. so I cannot forget four seasons we've lived in. The moment I passed by increases and in my heart I engrave the seasons I was with you. Always believing that I will repeat it again in the future. it does not matter anymore whether tomorrow is clear or raining . now that It can't be fulfilled. I left behind that dream of us to the far days. so I cannot forget four seasons we've lived in. so I cannot forget four seasons we've lived in. Credits :http://www.geocities.com/aaron_can/lyric-shiki.html

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

© 2008 JpopAsia.com