Lyrics
Track list
Add video

Love & History Lyrics
BY  Nana Mizuki
ALBUM  Magic Attraction


Edit
Kanji
Added by: Lamision

Faraway, Faraway この想いを
Faraway, Faraway 胸に秘めて
遠く遠くきみのもとへ
愛の歴史刻みたい With you・・・

忘れようとした
過去にしようとした
どんな思い出も
褪せていくものだと・・・

だけどきもの声が
胸に響いたまま
大切な人と気づきすぎるだけ
(・・・anataga,sukinano・・・

Zutto、Zutto 想っていた
Zutto、Zutto 忘れなかった
きみをきみを見つめていた
苦しいほど恋しくて My love・・・

どんな歴史でも
涙は流れてる
どんな絆でも
切れそうになるもの

だから ためらわないで
夢の続きでけを
もういちど胸で信じて生きたい

Faraway, Faraway この想いを
Faraway, Faraway 伝えたいよ
いつもいつもきみのそばで
愛の歴史つくりたい With you・・・

もし未来でふたりが
つながってるとしたら
別々のこの日々も
ふたりの歴史になる I believe・・・

Zutto、Zutto 想っていた
Zutto、Zutto 忘れなかった
きみをきみを見つめていた
苦しいほど恋しくて

Faraway, Faraway この想いを
Faraway, Faraway 胸に秘めて
遠く遠くきみのもとへ
愛の歴史刻みたい With you・・・

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MML

Faraway. Faraway. kono omoi wo
Faraway. Faraway. mune ni himete
tooku tooku kimi no moto e
ai no rekishi kizamitai With you...

wasureyou toshita
kako ni shiyou toshita
donna omoide mo
asete yuku mono dato...

dakedo kimi no koe ga
mune ni hibiita mama
taisetsu na hito to kizuki sugiru dake
(...anataga,sukinano...)

Zutto, Zutto, omotteita
Zutto, Zutto, wasurenakatta
kimi wo kimi wo mitsumeteita
kurushii hodo koishikute My love...

donna rekishi demo
namida wa nagareteru
donna kizuna demo
kiresou ni naru mono

dakara tamerawanai de
yume no tsuzuki dake wo
mou ichido mune de shinjite ikitai

Faraway. Faraway. kono omoi wo
Faraway. Faraway. tsutaetai yo
itsumo itsumo kimi no soba de
ai no rekishi tsukuritai With you...

moshi mirai de futari ga
tsunagatteru toshitara
betsu betsu no kono hibi mo
futari no rekishi ni naru I believe...

Zutto, Zutto, omotteita
Zutto, Zutto, wasurenakatta
kimi wo kimi wo mitsumeteita
kurushii hodo koishikute

Faraway. Faraway. kono omoi wo
Faraway. Faraway. mune ni himete
tooku tooku kimi no moto e
ai no rekishi kizamitai With you...

Credits: http://www.animelyrics.com/jpop/nanamizuki/lovehistory.htm


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: klanco

Faraway, Faraway this feelings
Faraway, Faraway in one's bosom
Under the kid to the far distant
making history of love With you · · ·

And forget
Tried in the past
What memories
What will it Se

But voice Kimono
Still resonate in the chest
Only too aware of an important person
(· · · Anataga, sukinano · ·
Really, really was Tsu
REally, really did not forget
Looked at the kid the kid
To agonizing miss My love · · ·

In any history
Tears flow I
In any bond
Shall be stretched

So not hesitate
The continuation of a dream Deke
I believe that again, I want to live in the chest

Faraway, Faraway this feelings
Faraway, Faraway I want
She's constantly on the part of the kid
Plagued the history of love With you · · ·

Two in the future if
When I connected with
On this day we also separately
That the history of the two I believe · · ·

Really, Really was Tsu
Really, Really did not forget
Looked at the kid the kid
To miss agonizing

Faraway, Faraway this feelings
Faraway, Faraway in one's bosom
Under the kid to the far distant
Making history of love With you · · ·

Credits: http://www.jpopasia.com/lyrics/19468/nana-mizuki/love-and-history.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Nana Mizuki Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service