Lyrics
Track list
Add video

I Wanna Show You My Love Lyrics
BY  Namie Amuro
ALBUM  Queen of Hip - Pop


Edit
Kanji
Added by: sora3453

I know that they don't like me
(but it's OK, I don't give a ****)
勝手なイメージ抱いて会った事すら無いのに
Haters're almost nothing to me
(見たくないなら見なけりゃいいじゃん)
別にあたしもどうでもいいの 他人事のよう
This is for all of my fans
Yeah, this is for all of my fans
変わらない愛に
言わずにいられない thank yous
Y'all r the ones that made it happen
この進化の全ての源
I'll share my good,,,, goodies

So I―I wanna sing for y'all
Oh―So now, 一緒に歌って
yeah―sing along with me, whoa
C'mon―I wanna, I wanna show you my love
So I―I wanna dance for y'all
Oh―Hey now, 一緒に踊って
yeah―I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

わかる人達だけ(you and you and you and you)
トリップ出来る世界 trust me, I can take you there
何もかも初めてのエクスペリエンス
嘘じゃないから身を任せて(open up ya mind)
もっと近くに感じるように
感度をあげて ya feel me?
This is for all of my fans
Yeah, this is for all of my fans
ポジィティヴな反応に
更に応えたい thank yous
Y'all r the ones that made it happen
この光の輝きの源
I'll share my world
※リピート
ほらほら shake it like this
上がりきったままで下がらないで
どうせならばブチキレテしまえ
Let's go, we won't stop
突っ走るステージに終わりは来ない
目をそらさないで baby, baby, baby
So I,,,,
※リピート 2 Times

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Sesshou

I know that they don't like me
(But it's okay, I don't give a ****)
Katte na imeeji daite atta koto sura nai no ni
Haters're almost nothing to me
(Mitaku nai nara minakerya ii jan)
Betsu ni atashi mo dou demo ii no taningoto no you

This is for all of my fans
Yeah, this is for all of my fans
Kawaranai ai no
Iwazu ni irarenai thank yous
Y'all are the ones that made it happen
Kono shinka no subete no minamoto
I'll share my good...goodies

So I - I wanna sing for y'all
Oh - so now, issho ni utatte
Yeah - sing along with me, whoa
C'mon - I wanna, I wanna show you my love
So I - I wanna dance for y'all
Oh - so now, issho ni odotte
Yeah - I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

Wakaru hitotachi dake (you and you and you and you)
Torippu dekiru sekai trust me, I can take you there (trust me)
Nanimo ka mo hajimete no ekusuperiensu
Uso ja nai kara mi wo makasete (open up ya mind)
Motto chikaku ni kanjiru you ni
Kando wo agete ya feel me?

This is for all of my fans
Yeah, this is for all of my fans
Pojitivu na hannou ni
Sara ni kotaetai thank yous
Y'all are the ones that made it happen
Kono hikari no kagayaki no minamoto
I'll share my world

So I - I wanna sing for y'all
Oh - so now, issho ni utatte
Yeah - sing along with me, whoa
C'mon - I wanna, I wanna show you my love
So I - I wanna dance for y'all
Oh - so now, issho ni odotte
Yeah - I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

Oh - so now, issho ni odotte
Yeah - I just wanna show you my love

Hora hora shake it like this
Agarikitta mama de sagaranaide
Douse naraba buchikirete shimae
Let's go, we won't stop
Tsuppashiru suteeji ni owari wa konai
Me wo sarasanaide baby, baby, baby
So I...

So I - I wanna sing for y'all
Oh - so now, issho ni utatte
Yeah - sing along with me, whoa
C'mon - I wanna, I wanna show you my love
So I - I wanna dance for y'all
Oh - so now, issho ni odotte
Yeah - I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

So I - I wanna sing for y'all
Oh - so now, issho ni utatte
Yeah - sing along with me, whoa
C'mon - I wanna, I wanna show you my love
So I - I wanna dance for y'all
Oh - so now, issho ni odotte
Yeah - I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/amunami/queenofhippop/iwannashowyoumylove.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Sesshou

I know that they don't like me
(But it's okay, I don't give a ****)
We've never even met, they just had an image of me they made up
Haters're almost nothing to me
(If you don't want to see, then don't look)
I don't even care anymore, it's like it's somebody else's business

This is for all of my fans
Yeah, this is for all of my fans
The thank yous for your unchanging love
I can't not say
Y'all are the ones that made it happen
You're the source of all this progress
I'll share my good...goodies

So I - I wanna sing for y'all
Oh - so now, sing with me
Yeah - sing along with me, whoa
C'mon - I wanna, I wanna show you my love
So I - I wanna dance for y'all
Oh - so now, dance with me
Yeah - I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

Just those who understand (you and you and you and you)
A world where we can trip, trust me, I can take you there (trust me)
Everything is a first-time experience
It's not a lie, so just let your body go (open up ya mind)
Like you can feel it even closer
Up the severity, ya feel me?

This is for all of my fans
Yeah, this is for all of my fans
The thank yous I want to respond to
For such a positive response
Y'all are the ones that made it happen
You're the source of all this shining light
I'll share my world

So I - I wanna sing for y'all
Oh - so now, sing with me
Yeah - sing along with me, whoa
C'mon - I wanna, I wanna show you my love
So I - I wanna dance for y'all
Oh - so now, dance with me
Yeah - I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

Oh - so now, dance with me
Yeah - I just wanna show you my love

Come on, come on, shake it like this
When you've got up, don't get down again
Go on, just get mad
Let's go, we won't stop
There won't be an end to this swiftly running stage
Don't look away, baby, baby, baby
So I...

So I - I wanna sing for y'all
Oh - so now, sing with me
Yeah - sing along with me, whoa
C'mon - I wanna, I wanna show you my love
So I - I wanna dance for y'all
Oh - so now, dance with me
Yeah - I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

So I - I wanna sing for y'all
Oh - so now, sing with me
Yeah - sing along with me, whoa
C'mon - I wanna, I wanna show you my love
So I - I wanna dance for y'all
Oh - so now, dance with me
Yeah - I just wanna show you my love
Then, everybody show me ya love

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/amunami/queenofhippop/iwannashowyoumylove.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Namie Amuro Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service