Lyrics
Track list
Add video

PARADISE TRAIN (GROOVY MIX) Lyrics
BY  Namie Amuro
ALBUM  DANCE TRACKS VOL.1


Edit
Kanji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyricist:売野雅勇
Composer:中西圭三

Go Paradise Train 真夏が降る青い(Planet)惑星(Blue)
Sweet Summertime Train 南の風が煽る
One Way Train

燃える原色の果実たち
海のある星にあふれると

この夏も天国の Wow Wow 扉が開くのさ
永遠に一度しかない日々

臨時列車から降りて来る
人波に君をまた探す

好きな人いることを Wow Wow 何故隠していたの
あの夏が終るまで Just Summer Affair

Go Paradise Train 幾千夏が来ても
Woo Summertime Train もうあの夏は来ない
One Way Train

防波堤こえる波音に
濡れるシャツの胸かばうように

大切な事だから声にしないのさ…それは
永遠に君だけの言葉さ

Go Paradise Train どうして愛したの
辛い Destiny 知っていたのに…
あの夏 君は

Go Paradise Train 破片(かけら)の青空で
Woo Summertime Rain 心が痛い
It's Only Lonely Love

Go Paradise Train 幾千夏が来ても
たったひとつきりだよ夏は
It's One Way Paradise Train

Go Paradise Train どうしてキスしたの
辛い Destiny 知っていたのに…
It's One Way Heartbreak Train

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Go Paradise Train manatsu ga furu Planet Blue
Sweet Summertime Train minami no kaze ga aoru One Way Train

Moeru genshoku no kanjitsu tachi
Umi no aru hoshi ni afureru to

Kono natsu mo tengoku no Wow Wow tobira ga hiraku no sa
Eien ni ichido shika nai hibi

Rinjiressha kara oritekuru
Hitonami ni kimi wo mata sagasu

Suki na hito iru koto wo Wow Wow naze kakushite ita no
Ano natsu ga owaru made Just Summer Affair

Go Paradise Train ikusen natsu ga kite mo
Woo Summertime Train mou ano natsu wa konai One Way Train

Bouhatei koeru namioto ni
Nureru SHATSU no mune kabau you ni

Taisetsu na koto dakara koe ni shinai no sa...sore wa
Eien ni kimi dake no kotoba sa

Go Paradise Train doushite aishita no
Tsurai Destiny shitteita no ni...
Ano natsu kimi wa

Go Paradise Train kakera no aozora de
Woo Summertime Rain kokoro ga itai
It's Only Lonely Love

Go Paradise Train ikusen natsu ga kite mo
Tatta hitotsu kiri da yo natsu wa
It's One Way Paradise Train

Go Paradise Train doushite KISU shita no
Tsurai Destiny shitteita no ni...
It's One Way Heartbreak Train

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Go paradise train, midsummer rains down on the blue planet
Sweet summertime train, a south wind begins to stir
One way train

“Scorching, brightly-coloured fruits
Abound on this planet where there are seas”

A door has opened, wow wow
To the paradise of this summer
These days will only come once, ever

I get off the special train
And search for you again in the crowd

Why did I hide, wow wow
The fact that I loved someone?
Just summer affair, until that summer ended

Go paradise train, thousands of summers may come
Woo summertime train, but that summer will never come again
One way train

The sound of waves through the breakwaters
Seems to shelter me, in my wet shirt

“I don’t talk about it because it’s so precious”…those words
Are yours, only yours, forever

Go paradise train, why did I love you?
When I knew our destiny would be painful...
That summer, you…

Go paradise train, the shattered blue sky
Woo summertime rain, makes my heart ache
It's only lonely love

Go paradise train, thousands of summers may come
But each summer only comes once
It's one way paradise train

Go paradise train, why did I kiss you?
When I knew our destiny would be painful
It's one way heartbreak train

Edit Translated Lyric Report

Follow Namie Amuro Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service