Add video
Wagamama wo Yurushite (GROOVY MIX) Lyrics
BY
Namie Amuro
ALBUM
DANCE TRACKS VOL.1
Edit
Kanji
黃昏に染まる River Side
ため息ついて
遠い瞳をするあなたを
見てると不安になる
想い出とくらべないで
この愛は Always
世界でひとつだけだと
そう信じていたいの
そっと腕に寄り添いながら
微笑みをつくるけど
なぜが泣き出しそうな愛が
この胸にあるから
*
抱いて もっと もっとせつない氣持ち
優しいそのぬくもりで溶かして
抱いて いまは何も言わずに
わがままを許して
愛されることを知った
花たちは Someday
ほんのささいな風にも
怖がりになってゆく
そばにいても想いの深さ
誰にもわからないの
出逢わなければよかったねと
思いたくないから
抱いて もっと こわれるくらい
ふたりの心ひとつになるまで
抱いて あなたためすみたいな
わがままを許して
*repeat
抱いて いまは何も言わずに
わがままを許して
Edit Kanji Lyric
Report
Edit
Romaji
Tasogare ni somaru River Side
Tameikitsuite
Tooi hitomi wo suru anata wo
Miteru to fuan ni naru
Omoide tokurabenai de
Kono ai wa Always
Sekai de hitotsu dake dato
Sou shinjite itai no
Sotto ude ni yorusoi nagara
Hohoemi wo tsukuru kedo
Nazeka nakidashi sou na ai ga
Kono mune ni aru kara
Daite motto setsunai kimochi
Yasashii sono nukumori de tokashite
Daite ima wa nanimo iwazu ni
Wagamama wo yurushite
Ai sareru koto wo shitta
Hanatachi wa Someday
Honno sasai na kaze ni mo
Kowagari ni natte yuku
Soba ni itemo omoi no fukasa
Dare ni mo wakaranai no
Deawanakereba yokatta ne to
Omoitekunai kara
Daite motto kowareru kurai
Futari no kokoro hitotsu ni naru made
Daite anata tamesu mitai na
Wagamama wo yurushite
Daite motto setsunai kimochi
Yasashii sono nukumori de tokashite
Daite ima wa nanimo iwazu ni
Wagamama wo yurushite
Daite ima wa nanimo iwazu ni
Wagamama wo yurushite
Edit Romaji Lyric
Report
Edit
Translation
On the river side, painted in the colours of the sunset
I sigh
I grow anxious at the sight
Of your distant expression
Don’t compare it to a memory
This love is for always
I want to believe
That it’s the only one of its kind in the whole world
I quietly crawl into your arms
And put on a smile
But for some reason, the love in my heart
Makes me feel like crying
Hold me tighter, melt these painful feelings
With your comforting warmth
Hold me now, without saying anything
Forgive me for being so selfish
Those flowers which learned to love
Will someday
Become afraid
Of the mere wind
Even when you’re by my side
Nobody knows how deep my love is
I don’t want to wish
That we’d never met
Hold me tighter, so tight you could break me
Until our two hearts become one
Hold me, forgive me
For being selfish and testing you
Hold me tighter, melt these painful feelings
With your comforting warmth
Hold me now, without saying anything
Forgive me for being so selfish
Hold me now, without saying anything
Forgive me for being so selfish
Edit Translated Lyric
Report
Follow Namie Amuro
= lyrics available = music video available