Lyrics
Track list
Add video

This is Love Lyrics
BY  Miliyah Kato
ALBUM  Ring


Edit
Kanji
Added by: Sesshou

※あなたを好きになった
何もない世界に奇跡さえ信じた
目が合ったあの日から
気付いてたよ これは恋だということを (This is love)※

あなたに会えた それだけのことで
私の胸は激しく震え もどかしくて
隣にあなた 楽しそうに笑ってる
あと一歩前に進めたら
密やかなLoveに戸惑った

突然のメール
「会おう」と言われたらその気になる
急いであなたに会いにいく

(※くり返し)

話せただけでも幸せだったのに
今は今以上特別な関係望んでる
わかる気がする あなたと私は
きっと一つになれない 交わることもない
この気持ちはもうどこにも行き場ない

私に気持ちは
ないことは 知ってるよ
だけどあの日
私を見つめた気がしたから

△涙は愛になり
あなたの元へ届いたらいいのに
奇跡起こしたいよ
私が今恋に落ちた ただあなたに (This is love)△

何もせず諦めるより
ぼろぼろになって傷付く方がいい
後悔するくらいなら
(いっそ伝えてしまおう)
傷付くのはすごく怖い
でもずっとこのままではツライ
This is love
受け取ってよ It's only you

(※くり返し)
(△くり返し)

oh oh oh oh This is love
すごく好きだよ もう隠せないよ
oh oh oh oh This is love
woo baby would you say you love me
This is love

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Sesshou

*anata wo suki ni natta
nani monai sekai ni kiseki sae shinjita
me ga atta ano hi kara
kidzuiteta yo kore wa koi dato iu koto wo (This is love)*

anata ni aeta sore dake no koto de
watashi no mune wa hageshiku furue modokashikute
tonari ni anata tanoshi sou ni waratteru
ato ippo mae ni susumetara
hisoyakana Love ni tomadotta

totsuzen no ME-RU
'aou' to iwaretara sono kini naru
isoi de anata ni ai ni iku

*repeat

hanaseta dake demo shiawase datta noni
ima wa ima ijou tokubetsu na kankei nozonderu
wakaru kiga suru anata to watashi wa
kitto hitotsu ni narenai majiwaru koto mo nai
kono kimochi wa mou doko ni mo ikibanai

watashi ni kimochi wa
nai koto wa shitteru yo
dakedo ano hi
watashi wo mitsumeta kiga shita kara

**namida wa ai ni nari
anata no moto he todoitara ii noni
kiseki okoshitai yo
watashi ga ima koi ni ochita tada anata ni (This is love)**

nani mo sezu akirameru yori
boro boro ni natte kizu tsuku hou ga ii
koukai suru kurai nara
(isso tsutaete shimaou)
kizutsuku no wa sugoku kowai
demo zutto kono mama de wa tsurai
This is love
uketotte yo It's only you

*repeat
**repeat

oh oh oh oh This is love [x3]
sugoku suki da yo mou kakusenai yo
oh oh oh oh This is love [x2]
Woo baby would you say you love me
This is love


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Sesshou

*I’ve come to love you
Even believing in the miracle of the world that has nothing
Since the day I met your eyes
I realised, that this is love (This is love)*

Just meeting you
Makes my heart shake violently, It’s hard to take
You beside me, laughing happily
If only I could take one step
I don’t know what to do with this secretive love

In the sudden mail
If you said “Let’s meet”
I would rush to meet you

Repeat *

Even though I was already lucky enough, being able to talk with you
Now I hope for a relationship even more special than what we have
I think I understand, That you and I can’t be together
That we can’t even interact with each other
This feeling doesn’t have anywhere to go anymore

You have no feelings for me, that I understand
But because on that day, I felt (knew) that you were looking at me

^Tears turn into love
Even though it would’ve been nice to return to you#
I want to create a miracle
I have fallen in love, with only you (This is love) ^

Instead of giving up without doing anything
I’d rather get hurt and break into pieces
To the point where I’d regret
(Just hurry and tell you)
Getting hurt is so damn scary
But keeping it up like this is so hard
This is love
Take it and accept it, It’s only you

Repeat *
Repeat ^

oh oh oh oh This is love
I really like you
I can't hide it anymore
oh oh oh oh This is love
woo baby would you say you love me
This is love

Edit Translated Lyric Report

Follow Miliyah Kato Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service