Lyrics
Track list
Play video

Remedy Lyrics
BY  Maaya Sakamoto
ALBUM  Kazeyomi


Edit
Kanji
Added by: brendad307

丘の上から見渡してたら 懐かしくて泣きそうになった
忘れたかった思い出がきらめいて

変わり始めている
まだ怖いけど 見守っていて

この先ずっと、ずっと抱えてく 消えない傷が心にある
ちゃんと触って 笑って向き合えるときが いつか来ますように

大きな声で叫んでみたら 肩が少し軽くなった
きれいな水が 染み込んでくるみたい

やりなおせないこと悔やんでるのは もうやめようかな

時間はずっと、ずっと続いてく すべて包んで流れていく
静かにそっと、そっと遠ざかる過去に ここで手を振るの

だいすきな人や 心地いい場所が いつしかこんなに増えて
ふつうの毎日 守ってくこと
それが今の夢

私をもっと、もっと信じたい できることはたくさんある
裸足で立って 歌って 太陽の下で揺れる花のように
裸足になって

私をもっと、もっと信じてあげたい
いつか 花のように

未来の私に祈ってあげたい きっとしあわせになれるように

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Vitalrose

oka no ue kara miwatashitetara natsukashikute nakisou ni natta

wasuretakatta omoide ga kirameite

kawari hajimeteiru
mada kowai kedo mimamotteite

kono saki zutto, zutto kakaeteku kienai kizu ga kokoro ni aru

chanto sawatte waratte mukiaeru toki ga itsuka kimasu you ni


ooki na koe de sakende mitara kata ga sukoshi karuku natta
kirei na mizu ga shimikonde kuru mitai

yarinaosenai koto kuyanderu no wa mou yameyou ka na

jikan wa zutto, zutto tsudzuiteku subete tsutsunde nagareteiku
shizuka ni sotto, sotto toozakaru kako ni koko de te o furu no

daisuki na hito ya kokochi ii basho ga itsushika konna ni fuete

futsuu no mainichi mamotteku koto
sore ga ima no yume

watashi o motto, motto shinjitai dekiru koto wa takusan aru

hadashi de tatte utatte taiyou no shita de yureru hana no you ni
hadashi ni natte

watashi o motto, motto shinjite agetai
itsuka hana no you ni

mirai no watashi ni inotte agetai kitto shiawase ni nareru you ni

Credits: http://www.nostalgic-lavender.net/maaya/remedy.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Vitalrose

When I looked out from atop a hill, I felt a pang of longing like I was about to cry
Forgotten memories were glittering

It’s starting to change
It’s still scary, but I’m being watched over

I’ll carry forever and ever in my heart the non-fading wounds from before
So that the time when we face each other, touching and smiling properly, will someday come

When I tried shouting loudly, it kind of took a weight off my shoulders
Like clear water was soaking into me

Maybe I should stop feeling bad about what I can’t do over, already

Time will go on forever and ever, engulfing and flowing over everything
I’ll wave from here at the past that’s softly, softly going quietly far off

People I love, and favorite places – before I knew it, they’d increased this much
Continuing to protect every normal day
That is my dream now

I want to believe in myself more and more – there are lots of things I can do
Standing up and singing barefoot, like a flower swaying under the sun
Going barefoot

I want to believe in myself more and more, for you
Someday, like a flower

I want to pray to my future self – may I be unquestionably happy

Credits: http://www.nostalgic-lavender.net/maaya/remedy.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Maaya Sakamoto Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service