You have turned off JavaScript in your browser. Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com
Zero [2] ni tokekomi amaashi[4] narihibiku kono basho [3] de
Shoujo wa kyou mo dareka matteiru you de moroi munashisa wo oboeta
Shimoyaketa yubi ippo mo soko wo ugokanai wake wa?
Ashimoto ni wa kirei de chiisana "Kusabana" ga ichirin...
Sono ushiro sugata wa
Marude ima ni mo kara ni nari
Kuzure kowarete shimai sou de
Awaremi no i wo kakushi kirenakute
Boku wa me wo fusagi nani mo kanjirarenai to
Iikikaseteta komiagete kuru munen no unari
Sono hito wa modoranai...
Sarihito ni natta mono wa mou kimi ni hitokoto
"Tadaima" sae ienaku natte shimatta
Kurikaesu hollow no uzu ame no ne ni nomikomare
Meigishin no kirehashi ni somari kake no shu no irodoi
Itetsuita hollow no kizu sore wa dare mo iyasenai
Atari mae to tsudzuku hibi mou kesshite shinjiru na
Shoujo wa namida koboshi sarihito no namae wo chiisaku yonda...
Sore wa dou yara boku no namae de boku wa koko ni inai to kidzuku
Zero wo uke irerarenai to "me" wo tojizashita boku wa
Kimi to no omoide zenbu nakushite shimai sou datta yo
Gomen ne... Boku wa koko ni kaeru yo
Kanji
Translation
The sound of the streaming rain mixing into nothingness here at these ruins
I remember the brittle void in which the girl is still seemingly waiting for someone
Whats the reason that I can't move my frostbitten fingers from there?
At my feet, theres a single small beautiful "flower"
That retreating figure
Was as if at any time it would become a husk
And crumble apart
Without being able to stop hiding the pity in my heart
I shut my eyes I can't feel anything
And the groan of regrets that you've told me well up inside
That person won't return...
A person who has left us without
Saying even "I'm home" to you
Being lost in the repeating hollow's sound of swirling rain
Lost in the scraps of doubts painted in the scarlet coloring
The frozen hollow's wounds can't be healed
I've decidedly already stopped believing in to continuing usual days
The girl with tears spilling quietly called the person who left...
Somehow it was my name and she realized that I wasn't there
Me who couldn't accept the zero and closed my "eyes"
It seemed as if I would lose all my memories with you
I'm sorry... I'll return here
