Oh My God Lyrics
BY
YUI
ALBUM
Kanji
作詩:YUI 作曲:YUI
è¬ã£ã¦ã—ã¾ãˆã°ã„ã„
何度も考ãˆãŸã‘ã©
ホントã®è‡ªåˆ†ãŒãã£ã¨
僕ã®ã“ã¨ç–‘ã£ã¦ã—ã¾ã†ã‚ˆ
夜明ã‘ã®ç©ºã¯çœ ãã†ã«
逃ã’é…ã‚ŒãŸæ˜Ÿã‚’éš ã™
コトãƒã‚‚ãªã
人生ãªã‚“ã¦æ›–昧ã
些細ãªã™ã‚Œé•ã„ã ã‘ã§
Oh My God
æ°—ã¾ãれãªã‚“ã
ヨãƒã‚³ãƒãƒ¬ã‚¿ãƒª
オコラセタリ
ah ah
å¹³ç‰ãªã‚“ã‹ã˜ã‚ƒãªã„よ
æ°—ã¥ã„ã¦ã„ã‚‹ã¯ãšãªã®ã«
åŒã˜äº‹ã—ã¦ã¡ã‚ƒãƒ€ãƒ¡ã ã£ã¦
誰も教ãˆã¦ã¯ãれãªã„ã
ã‚ãŸã‚‰ã—ã„出逢ã„ã®ä¸ã§
ã•よãªã‚‰ã‚’繰り返ã—ã¦ã„ã‚‹
ナミダもãªã
人生ãªã‚“ã¦æ›–昧ã
些細ãªã™ã‚Œé•ã„ã ã‘ã§
Oh My God
æ°—ã¾ãれãªã‚“ã
計算ã¯ã§ããªã„
ã ã‘ã©äººç”Ÿã«æœŸå¾…ã—ã¦ã„ã‚‹
想ã„ã¯ã„ã¤ã‹ç¹‹ãŒã£ã¦ãã‚‹
Oh My God
æ°—ã¾ãれãªã‚“ã
ナイタリ
ワラッタリシテサ…
ah ah
Romaji
Ayamatte shimaeba ii
Nando mo kangaeta kedo
Honto no jibun ga kitto
Boku no koto utagatte shimau yo
Yoake no sora wa nemu sou ni
Nige okureta hoshi o kakusu
Kotoba mo naku
Jinsei nante aimai da
Sasai na surechigai dake de
Oh My God
Kimagure nanda
Yorokobaretari
Okorasetari
ah ah…
Byoudou nanka janai yo
Kizuiteiru hazu na no ni
Onaji koto shite cha dame datte
Dare mo oshiete wa kurenai ne
Atarashii deai no naka de
Sayonara o kurikaeshiteiru
Namida mo naku
Jinsei nante aimai da
Sasai na surechigai dake de
Oh My God
Kimagure nanda
Keisan wa dekinai
Dakedo jinsei ni kitai shiteiru
Omoi wa itsuka tsunagatte kuru
Oh My God
Kimagure nanda
Nai tari
Warattari shite sa…
ah ah…
Translation
As long as I apologize it will be fine
Thought about it countless times
My true self will definitely
Doubt myself
The dawn sky is sleepily
Hiding the stars which failed to escape on time
Without a word
Life is never definite
Marked only by little instances of brushing of the shoulders
Oh My God
It’s totally capricious
Happy at times
Angry at other times
ah ah
There isn’t anything like equality
Should have figured this out long ago
Can’t do the same things repeatedly
And no one’s about to enlighten me
In all of my new encounters
‘Goodbye’ simply replays
Without even a tear
Life is never definite
Marked only by little instances of brushing of the shoulders
Oh My God
It’s totally capricious
Unable to be calculated
But I still possess hope in life
My thoughts will definitely be heard someday
Oh My God
It’s totally capricious
Crying at times
And laughing at other times…
ah ah