Romaji Lyric
| Romaji Orange |  |
Mijikai yoru ni mayoi konde meiru
Heya to kodoku de mazu mabushii gamen
onaji toki onaji kimochi no ureshisa setsunasa
ima kono kyou ni jikan sai mo tobi koete.
nekiwarai suki kimi no kokoro wa
ima donna e no fudoui no shitteruno?
nekiwarai suki egao wo hajikeru futari wa
taiyou mitai kira kira na orange.
futari deatta koto ima wa tooi kako
nigitta sono te no nukumori ni nareta koro
kuuki tatoe hajimeta koto de
miidaseta kanjou shinshieru kokoro
ima kimi egaitai yume no ue
soko wa hateshi naku kioku mayoisou DAYS
kimi ga inai donna kitashisou na
watashi mo kono days hanashitaku nakutte...
sabishisa no itazura sunao ni nare nakute
kisu tsuke kisu tsuite mata asa naki wasan
surechigau mainichi hakurenai youni
tsugi aetara gyutto kono te wo nigitte
nekiwarai suki kimi no kokoro wa
ima donna e no fudoui no shitteruno?
nekiwarai suki yuugini toke chaisou
namida made yurari na orange
tere warai mirai ai
shite wata warai ai
ippun ichibyou mo hanashitaku nai kurai
datta koi wa...
tadori tsuita ima ai yoberu
eien saishuu chiten
hare wataru sora ni kakaru niji
mata yozora ni kagayaku ano hoshii mitaku
kimi no hitomi ni utsuru orange iro no keshiki
soko ni watashi ga ite hoshii...
koishisa shitto fuan no uzuni makare
mata hitorikiri no aida ni
kokoro ga hotsureta mitai
ookina anaga aku maeni
kimi no ai de sotto tsutsunde
kobore nai youni
harito ito de nui tsukete hoshii
nekiwarai suki kimi no kokoro wa
ima donna e no fudoui no shitteruno?
nekiwarai suki aiga furetara
nakechau kurai jinwari na orange.
maru de hito wa tokei no furiko mitai
itsumo iki sugi nakya modore nai
nando naite mo
koi wa hitori aiwa futari de sodateru mono
megezu ni futari no toki wo kizamou
nekiwarai suki futari no mirai wa
nee donna e no fudoui no minoru ka na?
nekiwarai suki majime wo saki ittemo
negau no wa omazuppai orange.
ato nando (donna yume wo mite)
asa ga kite mo
te wo tsunaide (subete wo tsutsunde)
itenee
nakijakutte (tonari ni iru watashi)
warai korogete
yappari kimi to zutto orange.
This lyric was added by: hinamorimomo379  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Orange | |
短い夜に迷い込んだメイル
部屋の孤独で名ｚｙまぶしい画面
同じ時同じ気持ちのうれしさせつなさ
今この今日に時間際も飛びこえて
泣き笑い好き君の心は
今どんな絵の具の色知ってるの？
泣き笑い好き笑顔をはじける二人は
太陽みたいきらきら名オレンジ
二人であったこと今は遠い過去にっぎたその手のぬくもりになれたころ
空気にたとえはじめたことで
見出せた感情しんしえる 心 今君が描いたい 夢の上は果てしなく記憶
迷いそうＤＡＹＳ
君がいないどんなきたしそうな私もこのＤＡＹＳ
話したくなくって。。。
寂しさのいたずら素直になれなくてキス付けキスついてまた朝泣きわさんすれ違う毎日はくれないように次会えたらぎゅっとこの手をにぎって
泣き笑い好き君の心は
今どんな絵の具の色知ってるの？
泣き笑い好きゆうぎに説けちゃいそう
涙までゆらりなオレンジ
照れ笑いにらみ合い
そしてまた笑い合い
一分一秒も反したくないくらい
だった恋は。。。
たどりついた今会いと呼べる
永遠最終地点
晴れ渡る空に架かる虹
また夜空に輝くあの星見たく
君の瞳に映るオレンジ
色の景色
そこに私がいてほしい。。。
恋しさしっと不安のうずに巻かれ
また一人きりも間に
心がほつれたみたい
大きな穴が開く前に
君の愛でそっと包んで
こぼれないように
針と糸で縫いつけてほしい
泣き笑い好き君の心は
今どんな絵の具の色知ってるの？
泣き笑い好き愛がふれたら
泣けちゃうくらいじんわりなオレンジ
まるで人は時計のふりこみたい
いつも行きすぎなきゃ戻れない
何度泣いても
恋は一人愛は二人で育てるもの
めげずに二人のときを刻もう
泣き笑い好き二人の未来は
ねえどんな絵の不同意の実るかな？
泣き笑い好き まじめを先に行っても願うのは甘酸っぱいオレンジ
後何度 (どんな夢をみて)
朝が来ても
手をつないで (すべてをつないで）いてねえ
泣きじゃくって (隣にいる私)
笑い転げて
やっぱり君とずっとオレンジ
Last edit by oceanavenuerox on Friday 20 Jun, 2008 at 09:38 +4.7%
This lyric was added by: oceanavenuerox |
|
|
Lyric Translation
| Translation Orange | |
Another short night, lost in your e-mail
Alone in your room, with nothing but the screen’s glare
Feeling happy and hurt at the same time
This goes on all night… “today” is long gone
Smiling on the outside, crying on the inside…
Do you even know what silly thing you’re arguing about?
Smiling on the outside, crying on the inside while they grin at each other
They’re oranges that glow like the sun
So many pictures of your dreams you want to display
We could get lost in the endless memories of those days
I told you, if you’re not with me
I’ll never say a word about them
Smiling on the outside, crying on the inside, the future comes along
Will it bring arguments, or compromise?
Smiling on the outside, crying on the inside…looking serious and moving on
I want another bite of this bittersweet Orange
Credits:
http://myotakuhalf.wordpress.com/2008/05/17/orange-by-lilb-lyrics-with-english-translation/
This lyric was added by: hinamorimomo379 |
|
