Romaji Lyric
| Romaji Boku no Cinderella |  |
|
Kyou koso wa yuuki wo dashite suki datte zettai tsutaeru yo
Hanasu kikai sagashiteitara ikinari kimi ni yobare
Utsumuita mama chiisa na koe
"Ano ne watashi hikkoshi suru no" shinjirarenai
Kimi ga suki da mada ietenai kedo
Sonna koto konna toki ieru hodo TAFU ja nai
Kimi ga suki da mada ietenai no ni
Doko e tabidatte shimau no? Boku no SHINDERERA
Tsutaetai omoi osaete nakanai de zettai miokuru yo
Kuruma kara no zoita egao mabushikute mirenai yo
Te wo furi nagara ooki na koe
"Zutto watashi wasurenai yo" namida desou
Genki de ite boku mo wasurenai yo
Sonna koto iitakute koko ni iru wake ja nai
Kimi ga inai ashita nante IYA da
Mune no oku kara afureta namida tomaranai
Tooku naru kage ni jimu ORENJI
Osaerarenai boku no omoi hashiridashita
Kimi ga suki da kimi ga suki da suki da
Zutto mae tsutaereba waratte okureta no ni
Kimi ga suki da ima mara ieru no ni
Doko e tabidatte shimau no? Boku no SHINDERERA
This lyric was added by: just4lizzy  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Boku no Cinderella | |
|
今日こそは勇気をだして 好きだって絶対伝えるよ
話す機会探していたら いきなり君に呼ばれ
うつむいたまま 小さな声
「あのね わたし引越しするの」信じられない
君が好きだ まだ言えてないけど
そんな事 こんな時 言える程タフじゃない
君が好きだ まだ言えてないのに
どこへ旅立ってしまうの？ 僕のシンデレラ
伝えたい想い抑えて 泣かないで絶対見送るよ
車からのぞいた笑顔 眩しくて見れないよ
手を振りながら 大きな声
「ずっと わたしわすれないよ」涙出そう
元気でいて 僕も忘れないよ
そんな事 言いたくて ここにいるわけじゃない
君がいない 明日なんてイヤだ
胸の奥から溢れた 涙止まらない
遠くなる影 にじむオレンジ
抑えられない 僕の想い 走りだした
君が好きだ 君が好きだ好きだ
ずっと前伝えれば 笑って送れたのに
君が好きだ 今なら言えるのに
どこへ旅立ってしまうの？ 僕のシンデレラ
This lyric was added by: just4lizzy |
|
|
Lyric Translation
| Translation Boku no Cinderella | |
|
NOTE:This translation can be sung in the same way that the original song was sung
______________
Please give me some courage even a li'l bit
Because I love you, yes I really love you
I will tell you when I think the right time comes
But just before that, you suddenly called...
Your voice sounded so sad by then
And you almost whispered
"Within several days we will have to move away'"
But I can't believe it...
I like you very much even though I haven't told you yet
Telling you my hidden feelings shouldn't be as hard as it used to be
I like you very much,but I don't have the guts to tell you
I really wonder where you're heading to, Oh My Cinderella...
I tried to control all these feelings that I kept
Do not ever cry for we'll see each other soon
Your smile is still dazzling even inside your car
As if you do not have any regrets...
Both your hands shook a little, and then you yelled to me
"Please do remember me and do not ever forget"
Bitter tears overflowed...
"Please take care of yourself, and always remember me also"
Is what I wanted to tell you,
But why I'm here I don't have any clue
I never want to spend all my remaining days without you
Deep in my heart it's as if my tears are to overflow for eternity...
You're now far away from me--
Your shadow's disappeared
It's too heavy to bear all these disappointments
So I ran after you...
I like you very much--I really like and love you very much
I always tried telling you that, but I ended up being heartbroken
"I love you very much," I shouted but you're too far from me
I really wonder where you're heading to, Oh My Cinderella...
Last edit by jaysonq on Sunday 08 Nov, 2009 at 07:45 +30.8%
Last edit by ricchu on Monday 21 Jul, 2008 at 13:35 +6.6%
Last edit by ricchu on Wednesday 09 Jul, 2008 at 14:07 +7%
Last edit by ricchu on Wednesday 09 Jul, 2008 at 13:51 +5.9%
Last edit by ricchu on Wednesday 09 Jul, 2008 at 13:51 -98.8%
Last edit by ricchu on Wednesday 09 Jul, 2008 at 13:35 +1%
This lyric was added by: akicute |
|
