Romaji Lyric
| Romaji Hebiichigo |  |
|
ICHIGO ichigo TSURU ni mi ga naru hebi-ichigo
mujaki ni waraeNAI kono karamiai
ICHIGO ichigo ashi ni karamaru hebi-ichigo
honto ni umakuNAI kono ECSTASY
ICHIGO ichigo michi ni korogaru hebi-ichigo
atari wa hitoribocchi kireta TSURU dake
ICHIGO ichigo yume ni detekuru hebi-ichigo
hoshikuzu wo hiroi mata yogoreteku
ne~
doushite hitori ni SURU no?
doushite kieteshimau no?
doushite hajimaraNAI no?
What can I, What can I, What can I do
ICHIGO ichigo iya na UWASA no hebi-ichigo
BAKA ni suru NA ito ga musubeNAI
ICHIGO ichigo chi no iro mitai na hebi-ichigo
subete gukudaraNAI uso ga hanareNAI
ne~
doushite hitori ni SURU no?
doushite kieteshimau no?
doushite hajimaraNAI no?
What can I, What can I, What can I do
kamitsuita hane wo tateru KOKO kara nukedaseta nara
tsubasa ga aza warau tsudzuki wo mitai no yo
atashi wo semete....
mujaki ni waraeNAI kono karamiai
honto ni umakuNAI kono ECSTASY
kireta TSURU dake.... mata yogoreteku....
kireta TSURU dake.... mata yogoreteku....
ICHIGO ichigo ashi ni karamaru hebi-ichigo
This lyric was added by: Kyah  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Hebiichigo | |
|
イチゴ いちご ツルに実が生る蛇苺
無邪気に笑えナイ この絡み合い
イチゴ いちご 足にからまる蛇苺
ほんとに美味くナイ このエクスタシー
イチゴ いちご 道に転がる蛇苺
あたりはひとりぼっち 切れたツルだけ
イチゴ いちご 夢にでてくる蛇苺
星くずを拾い また汚れてく
ねぇ どうして ひとりにスルの？
ねぇ どうして 消えてしまうの？
ねぇ どうして 始まらナイの？
What can I, What can I, What can I do
イチゴ いちご 嫌なウワサの蛇苺
バカにするナ 糸が結べナイ
イチゴ いちご 血の色みたいな蛇苺
すべてぐくだらナイ 嘘がはなれナイ
ねぇ どうして ひとりにスルの？
ねぇ どうして 消えてしまうの？
ねぇ どうして 始まらナイの？
What can I, What can I, What can I do
かみついた羽を立てる ココから抜けだせたなら
翼があざ笑うつづきを見たいのよ
あたしを せめて ....
無邪気に笑えナイ この絡み合い
ほんとに美味くナイ このエクスタシー
切れた ツルだけ.... また汚れてく....
切れた ツルだけ.... また汚れてく....
イチゴ いちご 足にがらまる蛇苺
This lyric was added by: Kyah |
|
|
Lyric Translation
| Translation Hebiichigo | |
|
Strawberry, strawberry, mock strawberry,
The fruit born on the creeping vine--
I can't innocently laugh at this entanglement.
Strawberry, strawberry, foot-entwining mock strawberry--
It truly has a bad taste, this ecstasy.
Strawberry, strawberry, mock strawberry
That tumbles on the road.
You achieve solitude simply by cutting off the creeping vine.
Strawberry, strawberry, mock strawberry
That appears in my dreams--
You're still going to get dirty from picking up stardust.
Hey, why are you leaving me alone again?
Why are you vanishing without a trace?
Why won't you start something?
What can I, what can I, what can I do?
Strawberry, strawberry, the vicious rumor-riddled mock strawberry--
Don't insult me!
The thread can't bind you.
Strawberry, strawberry, mock strawberry colored in a blood-like red--
It's all good for nothing, the lie won't go away!
Hey, why are you leaving me alone again?
Why are you vanishing without a trace?
Why won't you start something?
What can I, what can I, what can I do?
I set up the plumage I was snapping at;
Should I let the wings slip away from me here,
I'd like to see the road ahead that they ridiculed.
Go ahead and attack me...
I can't innocently laugh at this entanglement.
It truly has a bad taste, this ecstasy.
Simply cutting off the creeping vine... you're still going to get dirty...
Simply cutting off the creeping vine... you're still going to get dirty...
Strawberry, strawberry, foot-snaring mock strawberry...
Last edit by Nagareochiru on Thursday 10 Sep, 2009 at 20:12 +5.7%
Last edit by Nagareochiru on Thursday 10 Sep, 2009 at 20:11 +5.3%
This lyric was added by: Nagareochiru |
|
